Задания и сюжет
Переломный момент
Пришло время действовать! Мы должны захватить Приливный Камень Голганнета – а пробить барьер вокруг него мы сможем только с помощью Копья Сурамара. Я бы не стал медлить, учитывая, что море в любой момент может обрушиться на нас. Наши войска соберутся внизу, возле вражеского лагеря. Кроме Копья нам потребуется и твоя сила, герой. Солдат у нас не так много.
- ID в игре
- 55799
- Сборка
- 12.1.0.69587 · 69587
- Обновлено
- 01.10.2026
Сборка12.1.0.69587Полнота85%Источники2Связи2
Source-backed locales
Названия и описания
Без искусственного перевода
Englishen_US
- Название
- The Tide Turns
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- The time to strike is now. We must take the Tidestone of Golganneth and the Javelin of Suramar is our best chance of piercing the barrier around it. Every minute we wait is another minute when the sea can come crashing down on us. What forces we have will be arrayed below, just outside their encampment. We will need your strength in addition to the Javelin, {name}. We do not have enough forces to take it on our own.
Русскийru_RU
- Название
- Переломный момент
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- Пришло время действовать! Мы должны захватить Приливный Камень Голганнета – а пробить барьер вокруг него мы сможем только с помощью Копья Сурамара. Я бы не стал медлить, учитывая, что море в любой момент может обрушиться на нас. Наши войска соберутся внизу, возле вражеского лагеря. Кроме Копья нам потребуется и твоя сила, {name}. Солдат у нас не так много.
Verified media
Изображения из источника
0 подтверждённых файлов
Изображение пока не сохранено
Источник или FileDataID известен, но проверенный файл ещё не доступен для выдачи.
Raw source record
Полные исходные данные
Версия, из которой построена запись
Показать JSON payload
{}Tooltip
Игровая информация
Только поля, подтверждённые источниками.
Переломный момент
“Пришло время действовать! Мы должны захватить Приливный Камень Голганнета – а пробить барьер вокруг него мы сможем только с помощью Копья Сурамара.
Я бы не стал медлить, учитывая, что море в любой момент может обрушиться на нас. Наши войска соберутся внизу, возле вражеского лагеря.
Кроме Копья нам потребуется и твоя сила, герой. Солдат у нас не так много.”
Цепочка: Новый поворот событий, Добро пожаловать в Назжатар
Награды:
Точек на карте: 10
“Пришло время действовать! Мы должны захватить Приливный Камень Голганнета – а пробить барьер вокруг него мы сможем только с помощью Копья Сурамара.
Я бы не стал медлить, учитывая, что море в любой момент может обрушиться на нас. Наши войска соберутся внизу, возле вражеского лагеря.
Кроме Копья нам потребуется и твоя сила, герой. Солдат у нас не так много.”
Data confidence
Качество и происхождение данных
85%полнота записи
- НазваниеЗапрошенная локаль или подтверждённый fallback
- ОписаниеЛокализованный текст из источника
- TooltipКаноническая публичная проекция
- ИконкаОфициальное медиа или клиентский FileDataID
- Структурированные фактыНормализованная запись домена quest
- Источник данныхДокумент источника с привязкой к сборке
- СвязиНормализованное ребро графа сущностей
Источники
- Blizzard Game Data API2 документовОткрыть Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 документовОткрыть Wago.Tools
Relationship graph
Связи в базе данных
2 нормализованных связей
Build history
История и изменения
3 сохранённых версий
| Поле | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Название | Нет данных | Переломный момент |
| Описание | Нет данных | Пришло время действовать! Мы должны захватить Приливный Камень Голганнета – а пробить барьер вокруг него мы сможем только с помощью Копья Сурамара. Я бы не стал медлить, учитывая, что море в любой момент может обрушиться на нас. Наши войска соберутся внизу, возле вражеского лагеря. Кроме Копья нам потребуется и твоя сила, {name}. Солдат у нас не так много. |
| Tooltip | Нет данных | Переломный момент Пришло время действовать! Мы должны захватить Приливный Камень Голганнета – а пробить барьер вокруг него мы сможем только с помощью Копья Сурамара. Я бы не стал медлить, учитывая, что море в любой момент может обрушиться на нас. Наши войска соберутся внизу, возле вражеского лагеря. Кроме Копья нам потребуется и твоя сила, {name}. Солдат у нас не так много. |