Задания и сюжет
Изначальные вредители
<Золомолот с подозрением косится на протодраконов, затаившихся на гряде.> Клянусь, эти протодраконы приближаются к лагерю каждый раз, когда я поворачиваюсь к ним спиной... Это точно не те драконы, к которым нас пригласил Абиссиан. Это безжалостные хищники, которые не станут слушать уговоры. Придется ответить такой же жестокостью. Чтобы протодраконы не распоясались, придется сократить их число, иначе наша экспедиция не успеет и начаться.
- ID в игре
- 65453
- Сборка
- 12.1.0.69587 · 69587
- Обновлено
- 01.10.2026
Сборка12.1.0.69587Полнота85%Источники2Связи1
Source-backed locales
Названия и описания
Без искусственного перевода
Englishen_US
- Название
- Primal Pests
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- <Cindrethresh glances suspiciously at the proto-dragons lurking on the ridge behind her.> I'd swear that those proto-dragons edge closer to camp every time I turn my back... Those are not the dragons Ebyssian invited us here to meet. Proto-dragons are ruthless predators who cannot be reasoned with. We must be ruthless in return. Cull their numbers to keep their ambitions in check, or this expedition will be over before it begins.
Русскийru_RU
- Название
- Изначальные вредители
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- <Золомолот с подозрением косится на протодраконов, затаившихся на гряде.> Клянусь, эти протодраконы приближаются к лагерю каждый раз, когда я поворачиваюсь к ним спиной... Это точно не те драконы, к которым нас пригласил Абиссиан. Это безжалостные хищники, которые не станут слушать уговоры. Придется ответить такой же жестокостью. Чтобы протодраконы не распоясались, придется сократить их число, иначе наша экспедиция не успеет и начаться.
Verified media
Изображения из источника
0 подтверждённых файлов
Изображение пока не сохранено
Источник или FileDataID известен, но проверенный файл ещё не доступен для выдачи.
Raw source record
Полные исходные данные
Версия, из которой построена запись
Показать JSON payload
{}Tooltip
Игровая информация
Только поля, подтверждённые источниками.
Изначальные вредители
“<Золомолот с подозрением косится на протодраконов, затаившихся на гряде.>
Клянусь, эти протодраконы приближаются к лагерю каждый раз, когда я поворачиваюсь к ним спиной...
Это точно не те драконы, к которым нас пригласил Абиссиан.
Это безжалостные хищники, которые не станут слушать уговоры. Придется ответить такой же жестокостью.
Чтобы протодраконы не распоясались, придется сократить их число, иначе наша экспедиция не успеет и начаться.”
Цепочка: Драконья экспедиция
Точек на карте: 5
“<Золомолот с подозрением косится на протодраконов, затаившихся на гряде.>
Клянусь, эти протодраконы приближаются к лагерю каждый раз, когда я поворачиваюсь к ним спиной...
Это точно не те драконы, к которым нас пригласил Абиссиан.
Это безжалостные хищники, которые не станут слушать уговоры. Придется ответить такой же жестокостью.
Чтобы протодраконы не распоясались, придется сократить их число, иначе наша экспедиция не успеет и начаться.”
Data confidence
Качество и происхождение данных
85%полнота записи
- НазваниеЗапрошенная локаль или подтверждённый fallback
- ОписаниеЛокализованный текст из источника
- TooltipКаноническая публичная проекция
- ИконкаОфициальное медиа или клиентский FileDataID
- Структурированные фактыНормализованная запись домена quest
- Источник данныхДокумент источника с привязкой к сборке
- СвязиНормализованное ребро графа сущностей
Источники
- Blizzard Game Data API2 документовОткрыть Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 документовОткрыть Wago.Tools
Relationship graph
Связи в базе данных
1 нормализованных связей
Изначальные вредителиquest · 65453
Награда1
Build history
История и изменения
3 сохранённых версий
| Поле | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Название | Нет данных | Изначальные вредители |
| Описание | Нет данных | <Золомолот с подозрением косится на протодраконов, затаившихся на гряде.> Клянусь, эти протодраконы приближаются к лагерю каждый раз, когда я поворачиваюсь к ним спиной... Это точно не те драконы, к которым нас пригласил Абиссиан. Это безжалостные хищники, которые не станут слушать уговоры. Придется ответить такой же жестокостью. Чтобы протодраконы не распоясались, придется сократить их число, иначе наша экспедиция не успеет и начаться. |
| Tooltip | Нет данных | Изначальные вредители <Золомолот с подозрением косится на протодраконов, затаившихся на гряде.> Клянусь, эти протодраконы приближаются к лагерю каждый раз, когда я поворачиваюсь к ним спиной... Это точно не те драконы, к которым нас пригласил Абиссиан. Это безжалостные хищники, которые не станут слушать уговоры. Придется ответить такой же жестокостью. Чтобы протодраконы не распоясались, придется сократить их число, иначе наша экспедиция не успеет и начаться. |