Задания и сюжет
Устранение угрозы фурболгов
Если идти прямо на север Астранаара, можно встретить фурболгов из племени Колючий Мех. Мои разведчики докладывают, что за прошедшие несколько месяцев их численность значительно выросла. Если их окажется слишком много, они могут попытаться собрать армию и атаковать сам Астранаар! Отправляйся в деревню Колючего Меха и убей как можно больше этих существ. Я же останусь в Астранааре и буду ждать от тебя известий. Да пребудет с тобой Элуна, {class}.
- ID в игре
- 13867
- Сборка
- 12.1.0.69587 · 69587
- Обновлено
- 01.10.2026
Сборка12.1.0.69587Полнота85%Источники2Связи1
Source-backed locales
Названия и описания
Без искусственного перевода
Englishen_US
- Название
- Culling the Furbolg Threat
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- Directly to the north of Astranaar are the Thistlefur furbolg. My scouts report that their numbers have grown greatly over the past few months. If they grow too great, they may find the courage to attack Astranaar directly! Go to Thistlefur Village and kill as many of their kind as you can. I shall remain here in Astranaar and await word from you. Elune be with you, {class}.
Русскийru_RU
- Название
- Устранение угрозы фурболгов
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- Если идти прямо на север Астранаара, можно встретить фурболгов из племени Колючий Мех. Мои разведчики докладывают, что за прошедшие несколько месяцев их численность значительно выросла. Если их окажется слишком много, они могут попытаться собрать армию и атаковать сам Астранаар! Отправляйся в деревню Колючего Меха и убей как можно больше этих существ. Я же останусь в Астранааре и буду ждать от тебя известий. Да пребудет с тобой Элуна, {class}.
Verified media
Изображения из источника
0 подтверждённых файлов
Изображение пока не сохранено
Источник или FileDataID известен, но проверенный файл ещё не доступен для выдачи.
Raw source record
Полные исходные данные
Версия, из которой построена запись
Показать JSON payload
{}Tooltip
Игровая информация
Только поля, подтверждённые источниками.
Устранение угрозы фурболгов
“Если идти прямо на север Астранаара, можно встретить фурболгов из племени Колючий Мех. Мои разведчики докладывают, что за прошедшие несколько месяцев их численность значительно выросла. Если их окажется слишком много, они могут попытаться собрать армию и атаковать сам Астранаар!
Отправляйся в деревню Колючего Меха и убей как можно больше этих существ.
Я же останусь в Астранааре и буду ждать от тебя известий. Да пребудет с тобой Элуна, {class}.”
“Если идти прямо на север Астранаара, можно встретить фурболгов из племени Колючий Мех. Мои разведчики докладывают, что за прошедшие несколько месяцев их численность значительно выросла. Если их окажется слишком много, они могут попытаться собрать армию и атаковать сам Астранаар!
Отправляйся в деревню Колючего Меха и убей как можно больше этих существ.
Я же останусь в Астранааре и буду ждать от тебя известий. Да пребудет с тобой Элуна, {class}.”
Data confidence
Качество и происхождение данных
85%полнота записи
- НазваниеЗапрошенная локаль или подтверждённый fallback
- ОписаниеЛокализованный текст из источника
- TooltipКаноническая публичная проекция
- ИконкаОфициальное медиа или клиентский FileDataID
- Структурированные фактыНормализованная запись домена quest
- Источник данныхДокумент источника с привязкой к сборке
- СвязиНормализованное ребро графа сущностей
Источники
- Blizzard Game Data API2 документовОткрыть Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 документовОткрыть Wago.Tools
Relationship graph
Связи в базе данных
1 нормализованных связей
Устранение угрозы фурболговquest · 13867
Награда1
Build history
История и изменения
3 сохранённых версий
| Поле | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Название | Нет данных | Устранение угрозы фурболгов |
| Описание | Нет данных | Если идти прямо на север Астранаара, можно встретить фурболгов из племени Колючий Мех. Мои разведчики докладывают, что за прошедшие несколько месяцев их численность значительно выросла. Если их окажется слишком много, они могут попытаться собрать армию и атаковать сам Астранаар! Отправляйся в деревню Колючего Меха и убей как можно больше этих существ. Я же останусь в Астранааре и буду ждать от тебя известий. Да пребудет с тобой Элуна, {class}. |
| Tooltip | Нет данных | Устранение угрозы фурболгов Если идти прямо на север Астранаара, можно встретить фурболгов из племени Колючий Мех. Мои разведчики докладывают, что за прошедшие несколько месяцев их численность значительно выросла. Если их окажется слишком много, они могут попытаться собрать армию и атаковать сам Астранаар! Отправляйся в деревню Колючего Меха и убей как можно больше этих существ. Я же останусь в Астранааре и буду ждать от тебя известий. Да пребудет с тобой Элуна, {class}. |