Задания и сюжет
Спасение стрелков
Хочу попросить тебя об очень серьезной услуге, герой. Где-то в клетках посреди лагеря осулов заперт мой муж, Линь, свет моих очей. Пожалуйста, найди его и приведи ко мне, а еще освободи столько наших соратников Шадо-Пан, сколько сможешь. Тебе нужно найти ключи к этим клеткам у осулов-мародеров.
- ID в игре
- 30774
- Сборка
- 12.1.0.69587 · 69587
- Обновлено
- 01.10.2026
Сборка12.1.0.69587Полнота85%Источники2Связи1
Source-backed locales
Названия и описания
Без искусственного перевода
Englishen_US
- Название
- Ranger Rescue
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- I must ask a most important task of you, {name}. Somewhere among the cages in the Osul camp is my husband, Lin. He is the light of my world. Please find him and return him to me, and save as many of our fellow Shado-Pan as you can as well. You should find keys to those cages on the Osul Marauders.
Русскийru_RU
- Название
- Спасение стрелков
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- Хочу попросить тебя об очень серьезной услуге, {name}. Где-то в клетках посреди лагеря осулов заперт мой муж, Линь, свет моих очей. Пожалуйста, найди его и приведи ко мне, а еще освободи столько наших соратников Шадо-Пан, сколько сможешь. Тебе нужно найти ключи к этим клеткам у осулов-мародеров.
Verified media
Изображения из источника
0 подтверждённых файлов
Изображение пока не сохранено
Источник или FileDataID известен, но проверенный файл ещё не доступен для выдачи.
Raw source record
Полные исходные данные
Версия, из которой построена запись
Показать JSON payload
{}Tooltip
Игровая информация
Только поля, подтверждённые источниками.
Спасение стрелков
“Хочу попросить тебя об очень серьезной услуге, герой.
Где-то в клетках посреди лагеря осулов заперт мой муж, Линь, свет моих очей.
Пожалуйста, найди его и приведи ко мне, а еще освободи столько наших соратников Шадо-Пан, сколько сможешь.
Тебе нужно найти ключи к этим клеткам у осулов-мародеров.”
Цепочка: Танлунские степи, Танлунские степи
Точек на карте: 5
“Хочу попросить тебя об очень серьезной услуге, герой.
Где-то в клетках посреди лагеря осулов заперт мой муж, Линь, свет моих очей.
Пожалуйста, найди его и приведи ко мне, а еще освободи столько наших соратников Шадо-Пан, сколько сможешь.
Тебе нужно найти ключи к этим клеткам у осулов-мародеров.”
Data confidence
Качество и происхождение данных
85%полнота записи
- НазваниеЗапрошенная локаль или подтверждённый fallback
- ОписаниеЛокализованный текст из источника
- TooltipКаноническая публичная проекция
- ИконкаОфициальное медиа или клиентский FileDataID
- Структурированные фактыНормализованная запись домена quest
- Источник данныхДокумент источника с привязкой к сборке
- СвязиНормализованное ребро графа сущностей
Источники
- Blizzard Game Data API2 документовОткрыть Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 документовОткрыть Wago.Tools
Relationship graph
Связи в базе данных
1 нормализованных связей
Спасение стрелковquest · 30774
Награда1
Build history
История и изменения
3 сохранённых версий
| Поле | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Название | Нет данных | Спасение стрелков |
| Описание | Нет данных | Хочу попросить тебя об очень серьезной услуге, {name}. Где-то в клетках посреди лагеря осулов заперт мой муж, Линь, свет моих очей. Пожалуйста, найди его и приведи ко мне, а еще освободи столько наших соратников Шадо-Пан, сколько сможешь. Тебе нужно найти ключи к этим клеткам у осулов-мародеров. |
| Tooltip | Нет данных | Спасение стрелков Хочу попросить тебя об очень серьезной услуге, {name}. Где-то в клетках посреди лагеря осулов заперт мой муж, Линь, свет моих очей. Пожалуйста, найди его и приведи ко мне, а еще освободи столько наших соратников Шадо-Пан, сколько сможешь. Тебе нужно найти ключи к этим клеткам у осулов-мародеров. |