Задания и сюжет
Может, проще уничтожить Плеть?
Если сектанты в этих пещерах пережили катастрофу, то приходится предположить, что и в упавшем некрополе на западе по-прежнему кишат воины Плети. Да и в прудах их, наверное, пруд пруди! Будешь рядом с Талрамасом, {class}, пожалуйста, разберись с любыми прислужниками Короля-лича, которых только найдешь!
- ID в игре
- 11698
- Сборка
- 12.1.0.69587 · 69587
- Обновлено
- 01.10.2026
Сборка12.1.0.69587Полнота85%Источники2Связи5
Source-backed locales
Названия и описания
Без искусственного перевода
Englishen_US
- Название
- Might As Well Wipe Out the Scourge
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- If the cultists up in those caves survived the crash, then that fallen necropolis to the west can only be assumed to still be filled with Scourge. There're probably lots of them out in front of it in the pools, too! While you're at Talramas, {class}, do you think you could dispatch all of the Lich King's flunkies that you find there?
Русскийru_RU
- Название
- Может, проще уничтожить Плеть?
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- Если сектанты в этих пещерах пережили катастрофу, то приходится предположить, что и в упавшем некрополе на западе по-прежнему кишат воины Плети. Да и в прудах их, наверное, пруд пруди! Будешь рядом с Талрамасом, {class}, пожалуйста, разберись с любыми прислужниками Короля-лича, которых только найдешь!
Verified media
Изображения из источника
0 подтверждённых файлов
Изображение пока не сохранено
Источник или FileDataID известен, но проверенный файл ещё не доступен для выдачи.
Raw source record
Полные исходные данные
Версия, из которой построена запись
Показать JSON payload
{}Tooltip
Игровая информация
Только поля, подтверждённые источниками.
Может, проще уничтожить Плеть?
“Если сектанты в этих пещерах пережили катастрофу, то приходится предположить, что и в упавшем некрополе на западе по-прежнему кишат воины Плети. Да и в прудах их, наверное, пруд пруди!
Будешь рядом с Талрамасом, {class}, пожалуйста, разберись с любыми прислужниками Короля-лича, которых только найдешь!”
Цепочка: Борейская тундра
Награды:
Точек на карте: 3
“Если сектанты в этих пещерах пережили катастрофу, то приходится предположить, что и в упавшем некрополе на западе по-прежнему кишат воины Плети. Да и в прудах их, наверное, пруд пруди!
Будешь рядом с Талрамасом, {class}, пожалуйста, разберись с любыми прислужниками Короля-лича, которых только найдешь!”
Data confidence
Качество и происхождение данных
85%полнота записи
- НазваниеЗапрошенная локаль или подтверждённый fallback
- ОписаниеЛокализованный текст из источника
- TooltipКаноническая публичная проекция
- ИконкаОфициальное медиа или клиентский FileDataID
- Структурированные фактыНормализованная запись домена quest
- Источник данныхДокумент источника с привязкой к сборке
- СвязиНормализованное ребро графа сущностей
Источники
- Blizzard Game Data API2 документовОткрыть Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 документовОткрыть Wago.Tools
Relationship graph
Связи в базе данных
5 нормализованных связей
Может, проще уничтожить Плеть?quest · 11698
Награда5
Фиал обновленияitem · 37560Количество: 1 · Награда на выбор: да · Тип награды: Предмет · Источник: Battle.net
Укрепленный нагрудный доспех из шкуры карибуitem · 37355Количество: 1 · Награда на выбор: да · Тип награды: Предмет · Источник: Battle.netЭкспедиция Отважныхfaction · 1050Количество: 250 · Тип награды: Репутация · Источник: Battle.net
Воинский пояс янтарной сосныitem · 37518Количество: 1 · Награда на выбор: да · Тип награды: Предмет · Источник: Battle.netBuild history
История и изменения
3 сохранённых версий
| Поле | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Название | Нет данных | Может, проще уничтожить Плеть? |
| Описание | Нет данных | Если сектанты в этих пещерах пережили катастрофу, то приходится предположить, что и в упавшем некрополе на западе по-прежнему кишат воины Плети. Да и в прудах их, наверное, пруд пруди! Будешь рядом с Талрамасом, {class}, пожалуйста, разберись с любыми прислужниками Короля-лича, которых только найдешь! |
| Tooltip | Нет данных | Может, проще уничтожить Плеть? Если сектанты в этих пещерах пережили катастрофу, то приходится предположить, что и в упавшем некрополе на западе по-прежнему кишат воины Плети. Да и в прудах их, наверное, пруд пруди! Будешь рядом с Талрамасом, {class}, пожалуйста, разберись с любыми прислужниками Короля-лича, которых только найдешь! |