Задания и сюжет
Боевые вепри
Казалось бы, такие милые свинки, а на самом деле – это будущее стадо боевых вепрей. Мы, фермеры, не любим пустых трат. Было бы жалко избавляться от таких полезных созданий. Свинки в любом случае нам пригодятся, и лучше забрать их сейчас, чем через пару лет встретиться с ними же в чистом поле. Они пасутся на скалах, нависающих над центром лабиринта. Зааркань столько поросят, сколько сможешь увести, а уж мы найдем, куда их пристроить.
- ID в игре
- 50363
- Сборка
- 12.1.0.69587 · 69587
- Обновлено
- 01.10.2026
Сборка12.1.0.69587Полнота85%Источники2Связи1
Source-backed locales
Названия и описания
Без искусственного перевода
Englishen_US
- Название
- War Pigs
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- They look cute enough now, but that's a new herd of battleboars in training. Farmers don't like waste, and it would be a shame to get rid of such useful creatures. Either way, we could use those pigs, and I'd rather have them with us rather than face a bloodthirsty one in a few years. You should find them up on top of the cliffs overlooking the center of the kraul. Go round up as many piglets as you can take with you and we'll make good use of them.
Русскийru_RU
- Название
- Боевые вепри
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- Казалось бы, такие милые свинки, а на самом деле – это будущее стадо боевых вепрей. Мы, фермеры, не любим пустых трат. Было бы жалко избавляться от таких полезных созданий. Свинки в любом случае нам пригодятся, и лучше забрать их сейчас, чем через пару лет встретиться с ними же в чистом поле. Они пасутся на скалах, нависающих над центром лабиринта. Зааркань столько поросят, сколько сможешь увести, а уж мы найдем, куда их пристроить.
Verified media
Изображения из источника
0 подтверждённых файлов
Изображение пока не сохранено
Источник или FileDataID известен, но проверенный файл ещё не доступен для выдачи.
Raw source record
Полные исходные данные
Версия, из которой построена запись
Показать JSON payload
{}Tooltip
Игровая информация
Только поля, подтверждённые источниками.
Боевые вепри
“Казалось бы, такие милые свинки, а на самом деле – это будущее стадо боевых вепрей.
Мы, фермеры, не любим пустых трат. Было бы жалко избавляться от таких полезных созданий.
Свинки в любом случае нам пригодятся, и лучше забрать их сейчас, чем через пару лет встретиться с ними же в чистом поле. Они пасутся на скалах, нависающих над центром лабиринта. Зааркань столько поросят, сколько сможешь увести, а уж мы найдем, куда их пристроить.”
Цепочка: Штурм лабиринта
Точек на карте: 4
“Казалось бы, такие милые свинки, а на самом деле – это будущее стадо боевых вепрей.
Мы, фермеры, не любим пустых трат. Было бы жалко избавляться от таких полезных созданий.
Свинки в любом случае нам пригодятся, и лучше забрать их сейчас, чем через пару лет встретиться с ними же в чистом поле. Они пасутся на скалах, нависающих над центром лабиринта. Зааркань столько поросят, сколько сможешь увести, а уж мы найдем, куда их пристроить.”
Data confidence
Качество и происхождение данных
85%полнота записи
- НазваниеЗапрошенная локаль или подтверждённый fallback
- ОписаниеЛокализованный текст из источника
- TooltipКаноническая публичная проекция
- ИконкаОфициальное медиа или клиентский FileDataID
- Структурированные фактыНормализованная запись домена quest
- Источник данныхДокумент источника с привязкой к сборке
- СвязиНормализованное ребро графа сущностей
Источники
- Blizzard Game Data API2 документовОткрыть Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 документовОткрыть Wago.Tools
Relationship graph
Связи в базе данных
1 нормализованных связей
Боевые веприquest · 50363
Награда1
Build history
История и изменения
3 сохранённых версий
| Поле | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Название | Нет данных | Боевые вепри |
| Описание | Нет данных | Казалось бы, такие милые свинки, а на самом деле – это будущее стадо боевых вепрей. Мы, фермеры, не любим пустых трат. Было бы жалко избавляться от таких полезных созданий. Свинки в любом случае нам пригодятся, и лучше забрать их сейчас, чем через пару лет встретиться с ними же в чистом поле. Они пасутся на скалах, нависающих над центром лабиринта. Зааркань столько поросят, сколько сможешь увести, а уж мы найдем, куда их пристроить. |
| Tooltip | Нет данных | Боевые вепри Казалось бы, такие милые свинки, а на самом деле – это будущее стадо боевых вепрей. Мы, фермеры, не любим пустых трат. Было бы жалко избавляться от таких полезных созданий. Свинки в любом случае нам пригодятся, и лучше забрать их сейчас, чем через пару лет встретиться с ними же в чистом поле. Они пасутся на скалах, нависающих над центром лабиринта. Зааркань столько поросят, сколько сможешь увести, а уж мы найдем, куда их пристроить. |