Задания и сюжет
Ксанатавр, Свидетель
Похоже, мы тут не единственные гости. Гонец принес записку от таурена по имени Ксанатавр, который сообщает, что находится в деревне таун'ка под названием лагерь Тунка'ло. Записка была написана немного непонятно, но, кажется, этот самый Ксанатавр прибыл на Грозовую гряду для изучения истории и легенд народа таунка. Встреться с ним, герой. Узнай – вдруг то, что он знает, может каким-то образом помочь нам. Из описания следует, что лагерь Тунка'ло находится далеко на восток отсюда, над Террасой Творцов, к северу от Дун Ниффелема.
- ID в игре
- 13426
- Сборка
- 12.1.0.69587 · 69587
- Обновлено
- 01.10.2026
Сборка12.1.0.69587Полнота85%Источники2Связи1
Source-backed locales
Названия и описания
Без искусственного перевода
Englishen_US
- Название
- Xarantaur, the Witness
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- It seems we're not the only visitors to this area. A courier relayed a message from a tauren named Xarantaur, who said he was visiting a taunka village called Camp Tunka'lo. The note was somewhat cryptic, but it seems this Xarantaur has come to Storm Peaks to learn the history of a taunka legend. Meet up with him, {name}. See if what he knows can help us in any way. From his description, Camp Tunka'lo is far to the east, beyond the Terrace of the Makers and north of Dun Niffelem.
Русскийru_RU
- Название
- Ксанатавр, Свидетель
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- Похоже, мы тут не единственные гости. Гонец принес записку от таурена по имени Ксанатавр, который сообщает, что находится в деревне таун'ка под названием лагерь Тунка'ло. Записка была написана немного непонятно, но, кажется, этот самый Ксанатавр прибыл на Грозовую гряду для изучения истории и легенд народа таунка. Встреться с ним, {name}. Узнай – вдруг то, что он знает, может каким-то образом помочь нам. Из описания следует, что лагерь Тунка'ло находится далеко на восток отсюда, над Террасой Творцов, к северу от Дун Ниффелема.
Verified media
Изображения из источника
0 подтверждённых файлов
Изображение пока не сохранено
Источник или FileDataID известен, но проверенный файл ещё не доступен для выдачи.
Raw source record
Полные исходные данные
Версия, из которой построена запись
Показать JSON payload
{}Tooltip
Игровая информация
Только поля, подтверждённые источниками.
Ксанатавр, Свидетель
“Похоже, мы тут не единственные гости. Гонец принес записку от таурена по имени Ксанатавр, который сообщает, что находится в деревне таун'ка под названием лагерь Тунка'ло. Записка была написана немного непонятно, но, кажется, этот самый Ксанатавр прибыл на Грозовую гряду для изучения истории и легенд народа таунка.
Встреться с ним, герой. Узнай – вдруг то, что он знает, может каким-то образом помочь нам. Из описания следует, что лагерь Тунка'ло находится далеко на восток отсюда, над Террасой Творцов, к северу от Дун Ниффелема.”
Цепочка: Грозовая гряда
Точек на карте: 2
“Похоже, мы тут не единственные гости. Гонец принес записку от таурена по имени Ксанатавр, который сообщает, что находится в деревне таун'ка под названием лагерь Тунка'ло. Записка была написана немного непонятно, но, кажется, этот самый Ксанатавр прибыл на Грозовую гряду для изучения истории и легенд народа таунка.
Встреться с ним, герой. Узнай – вдруг то, что он знает, может каким-то образом помочь нам. Из описания следует, что лагерь Тунка'ло находится далеко на восток отсюда, над Террасой Творцов, к северу от Дун Ниффелема.”
Data confidence
Качество и происхождение данных
85%полнота записи
- НазваниеЗапрошенная локаль или подтверждённый fallback
- ОписаниеЛокализованный текст из источника
- TooltipКаноническая публичная проекция
- ИконкаОфициальное медиа или клиентский FileDataID
- Структурированные фактыНормализованная запись домена quest
- Источник данныхДокумент источника с привязкой к сборке
- СвязиНормализованное ребро графа сущностей
Источники
- Blizzard Game Data API2 документовОткрыть Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 документовОткрыть Wago.Tools
Relationship graph
Связи в базе данных
1 нормализованных связей
Ксанатавр, Свидетельquest · 13426
Награда1
Build history
История и изменения
3 сохранённых версий
| Поле | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Название | Нет данных | Ксанатавр, Свидетель |
| Описание | Нет данных | Похоже, мы тут не единственные гости. Гонец принес записку от таурена по имени Ксанатавр, который сообщает, что находится в деревне таун'ка под названием лагерь Тунка'ло. Записка была написана немного непонятно, но, кажется, этот самый Ксанатавр прибыл на Грозовую гряду для изучения истории и легенд народа таунка. Встреться с ним, {name}. Узнай – вдруг то, что он знает, может каким-то образом помочь нам. Из описания следует, что лагерь Тунка'ло находится далеко на восток отсюда, над Террасой Творцов, к северу от Дун Ниффелема. |
| Tooltip | Нет данных | Ксанатавр, Свидетель Похоже, мы тут не единственные гости. Гонец принес записку от таурена по имени Ксанатавр, который сообщает, что находится в деревне таун'ка под названием лагерь Тунка'ло. Записка была написана немного непонятно, но, кажется, этот самый Ксанатавр прибыл на Грозовую гряду для изучения истории и легенд народа таунка. Встреться с ним, {name}. Узнай – вдруг то, что он знает, может каким-то образом помочь нам. Из описания следует, что лагерь Тунка'ло находится далеко на восток отсюда, над Террасой Творцов, к северу от Дун Ниффелема. |