Задания и сюжет
Искрошить Альянс
Читай по губам, {class}: мне-нужны-крошшеры! Нельзя допустить, чтобы они попали в руки Альянса! До сих пор они захватывали крошшеры, чинили их и обращали против наших братьев в Бухте Торговцев. Но теперь мы сами воспользуемся их уловкой! Увидишь бесхозный крошшер – тащи его сюда! Увидишь крошшер в руках жалкого червя из Альянса – убей его и отними крошшер! А мы уже позаботимся о том, чтобы эти малютки работали как надо. Вольно!
- ID в игре
- 12270
- Сборка
- 12.1.0.69587 · 69587
- Обновлено
- 01.10.2026
Source-backed locales
Названия и описания
Без искусственного перевода
- Название
- Shred the Alliance
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- Read my lips, {class} - I need those shredders! Just as important - I need to keep them out of the hands of the Alliance! They've been refurbishing the shredders and using them against our brothers in Venture Bay. Now we're going to give them a taste of their own medicine! You see a shredder out there, grab it! You see one of the Alliance scum on one, kill 'em and then grab it! Once you have one, drive it back here to me and we'll get to work on it. Dismissed!
- Название
- Искрошить Альянс
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- Читай по губам, {class}: мне-нужны-крошшеры! Нельзя допустить, чтобы они попали в руки Альянса! До сих пор они захватывали крошшеры, чинили их и обращали против наших братьев в Бухте Торговцев. Но теперь мы сами воспользуемся их уловкой! Увидишь бесхозный крошшер – тащи его сюда! Увидишь крошшер в руках жалкого червя из Альянса – убей его и отними крошшер! А мы уже позаботимся о том, чтобы эти малютки работали как надо. Вольно!
Verified media
Изображения из источника
0 подтверждённых файлов
Изображение пока не сохранено
Источник или FileDataID известен, но проверенный файл ещё не доступен для выдачи.
Raw source record
Полные исходные данные
Версия, из которой построена запись
Показать JSON payload
{}Tooltip
Игровая информация
Только поля, подтверждённые источниками.
Data confidence
Качество и происхождение данных
- НазваниеЗапрошенная локаль или подтверждённый fallback
- ОписаниеЛокализованный текст из источника
- TooltipКаноническая публичная проекция
- ИконкаОфициальное медиа или клиентский FileDataID
- Структурированные фактыНормализованная запись домена quest
- Источник данныхДокумент источника с привязкой к сборке
- СвязиНормализованное ребро графа сущностей
Источники
- Blizzard Game Data API2 документовОткрыть Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 документовОткрыть Wago.Tools
Relationship graph
Связи в базе данных
2 нормализованных связей
Награда2
Build history
История и изменения
3 сохранённых версий
| Поле | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Название | Нет данных | Искрошить Альянс |
| Описание | Нет данных | Читай по губам, {class}: мне-нужны-крошшеры! Нельзя допустить, чтобы они попали в руки Альянса! До сих пор они захватывали крошшеры, чинили их и обращали против наших братьев в Бухте Торговцев. Но теперь мы сами воспользуемся их уловкой! Увидишь бесхозный крошшер – тащи его сюда! Увидишь крошшер в руках жалкого червя из Альянса – убей его и отними крошшер! А мы уже позаботимся о том, чтобы эти малютки работали как надо. Вольно! |
| Tooltip | Нет данных | Искрошить Альянс Читай по губам, {class}: мне-нужны-крошшеры! Нельзя допустить, чтобы они попали в руки Альянса! До сих пор они захватывали крошшеры, чинили их и обращали против наших братьев в Бухте Торговцев. Но теперь мы сами воспользуемся их уловкой! Увидишь бесхозный крошшер – тащи его сюда! Увидишь крошшер в руках жалкого червя из Альянса – убей его и отними крошшер! А мы уже позаботимся о том, чтобы эти малютки работали как надо. Вольно! |