Задания и сюжет
Стабилизация положения в Сурамаре
План Элисанды полностью провалился. Она думала, что разгром "Лунного полумрака" запугает мятежников, и они падут духом. Но не тут-то было. Пламя гнева шал'дорай теперь пылает ярче, чем когда бы то ни было, – и она сама разожгла его. Мы должны продолжить нашу кампанию против Элисанды и Легиона, нанося им удары в Сурамаре на каждом шагу. Покажи моим собратьям, что надежда не угасла; что есть еще герои, готовые сражаться за их свободу!
- ID в игре
- 45316
- Сборка
- 12.1.0.69587 · 69587
- Обновлено
- 01.10.2026
Сборка12.1.0.69587Полнота85%Источники2Связи1
Source-backed locales
Названия и описания
Без искусственного перевода
Englishen_US
- Название
- Stabilizing Suramar
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- Elisande's plan has backfired. She thought to stamp out our rebellion by making an example of the Waning Crescent. Instead, she ignited the flame of the shal'dorei better than I ever could. We must maintain a cohesive campaign against Elisande and the Legion by fighting them in every corner of Suramar. Show the people that there is still hope - that there are still heroes willing to fight for them!
Русскийru_RU
- Название
- Стабилизация положения в Сурамаре
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- План Элисанды полностью провалился. Она думала, что разгром "Лунного полумрака" запугает мятежников, и они падут духом. Но не тут-то было. Пламя гнева шал'дорай теперь пылает ярче, чем когда бы то ни было, – и она сама разожгла его. Мы должны продолжить нашу кампанию против Элисанды и Легиона, нанося им удары в Сурамаре на каждом шагу. Покажи моим собратьям, что надежда не угасла; что есть еще герои, готовые сражаться за их свободу!
Verified media
Изображения из источника
0 подтверждённых файлов
Изображение пока не сохранено
Источник или FileDataID известен, но проверенный файл ещё не доступен для выдачи.
Raw source record
Полные исходные данные
Версия, из которой построена запись
Показать JSON payload
{}Tooltip
Игровая информация
Только поля, подтверждённые источниками.
Стабилизация положения в Сурамаре
“План Элисанды полностью провалился. Она думала, что разгром "Лунного полумрака" запугает мятежников, и они падут духом.
Но не тут-то было. Пламя гнева шал'дорай теперь пылает ярче, чем когда бы то ни было, – и она сама разожгла его.
Мы должны продолжить нашу кампанию против Элисанды и Легиона, нанося им удары в Сурамаре на каждом шагу.
Покажи моим собратьям, что надежда не угасла; что есть еще герои, готовые сражаться за их свободу!”
Цепочка: Проблема эльфов
Точек на карте: 2
“План Элисанды полностью провалился. Она думала, что разгром "Лунного полумрака" запугает мятежников, и они падут духом.
Но не тут-то было. Пламя гнева шал'дорай теперь пылает ярче, чем когда бы то ни было, – и она сама разожгла его.
Мы должны продолжить нашу кампанию против Элисанды и Легиона, нанося им удары в Сурамаре на каждом шагу.
Покажи моим собратьям, что надежда не угасла; что есть еще герои, готовые сражаться за их свободу!”
Data confidence
Качество и происхождение данных
85%полнота записи
- НазваниеЗапрошенная локаль или подтверждённый fallback
- ОписаниеЛокализованный текст из источника
- TooltipКаноническая публичная проекция
- ИконкаОфициальное медиа или клиентский FileDataID
- Структурированные фактыНормализованная запись домена quest
- Источник данныхДокумент источника с привязкой к сборке
- СвязиНормализованное ребро графа сущностей
Источники
- Blizzard Game Data API2 документовОткрыть Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 документовОткрыть Wago.Tools
Relationship graph
Связи в базе данных
1 нормализованных связей
Стабилизация положения в Сурамареquest · 45316
Награда1
Build history
История и изменения
3 сохранённых версий
| Поле | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Название | Нет данных | Стабилизация положения в Сурамаре |
| Описание | Нет данных | План Элисанды полностью провалился. Она думала, что разгром "Лунного полумрака" запугает мятежников, и они падут духом. Но не тут-то было. Пламя гнева шал'дорай теперь пылает ярче, чем когда бы то ни было, – и она сама разожгла его. Мы должны продолжить нашу кампанию против Элисанды и Легиона, нанося им удары в Сурамаре на каждом шагу. Покажи моим собратьям, что надежда не угасла; что есть еще герои, готовые сражаться за их свободу! |
| Tooltip | Нет данных | Стабилизация положения в Сурамаре План Элисанды полностью провалился. Она думала, что разгром "Лунного полумрака" запугает мятежников, и они падут духом. Но не тут-то было. Пламя гнева шал'дорай теперь пылает ярче, чем когда бы то ни было, – и она сама разожгла его. Мы должны продолжить нашу кампанию против Элисанды и Легиона, нанося им удары в Сурамаре на каждом шагу. Покажи моим собратьям, что надежда не угасла; что есть еще герои, готовые сражаться за их свободу! |