Задания и сюжет
Распоясавшийся полководец
Нет никаких причин подозревать, что слова Дрегмара не соответствуют действительности. Сразит ли Гром'тар тебя или будет сражен тобой – его это уже не касается. Следуй его указаниям... возьми рог, что ты принес мне ранее, отправляйся к кругу факелов к югу от Лазуритового святилища драконов и протруби в рог, чтобы объявить о своем вызове. Когда Гром'тар Громовержец появится, убей его, а потом принеси мне его голову.
- ID в игре
- 12151
- Сборка
- 12.1.0.69587 · 69587
- Обновлено
- 01.10.2026
Сборка12.1.0.69587Полнота85%Источники2Связи7
Source-backed locales
Названия и описания
Без искусственного перевода
Englishen_US
- Название
- Wanton Warlord
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- There's no reason to suspect Dregmar's words are anything but true. Whether Grom'thar defeats you or is defeated by you, he can wash his hands of this. Follow his instructions... take the horn that you brought me earlier, travel to the ring of torches south of the Azure Dragonshrine, and blow it to announce your challenge. When Grom'thar the Thunderbringer arrives, kill him and bring me his head.
Русскийru_RU
- Название
- Распоясавшийся полководец
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- Нет никаких причин подозревать, что слова Дрегмара не соответствуют действительности. Сразит ли Гром'тар тебя или будет сражен тобой – его это уже не касается. Следуй его указаниям... возьми рог, что ты принес мне ранее, отправляйся к кругу факелов к югу от Лазуритового святилища драконов и протруби в рог, чтобы объявить о своем вызове. Когда Гром'тар Громовержец появится, убей его, а потом принеси мне его голову.
Verified media
Изображения из источника
0 подтверждённых файлов
Изображение пока не сохранено
Источник или FileDataID известен, но проверенный файл ещё не доступен для выдачи.
Raw source record
Полные исходные данные
Версия, из которой построена запись
Показать JSON payload
{}Tooltip
Игровая информация
Только поля, подтверждённые источниками.
Распоясавшийся полководец
“Нет никаких причин подозревать, что слова Дрегмара не соответствуют действительности. Сразит ли Гром'тар тебя или будет сражен тобой – его это уже не касается.
Следуй его указаниям... возьми рог, что ты принес мне ранее, отправляйся к кругу факелов к югу от Лазуритового святилища драконов и протруби в рог, чтобы объявить о своем вызове. Когда Гром'тар Громовержец появится, убей его, а потом принеси мне его голову.”
Награды:
“Нет никаких причин подозревать, что слова Дрегмара не соответствуют действительности. Сразит ли Гром'тар тебя или будет сражен тобой – его это уже не касается.
Следуй его указаниям... возьми рог, что ты принес мне ранее, отправляйся к кругу факелов к югу от Лазуритового святилища драконов и протруби в рог, чтобы объявить о своем вызове. Когда Гром'тар Громовержец появится, убей его, а потом принеси мне его голову.”
Data confidence
Качество и происхождение данных
85%полнота записи
- НазваниеЗапрошенная локаль или подтверждённый fallback
- ОписаниеЛокализованный текст из источника
- TooltipКаноническая публичная проекция
- ИконкаОфициальное медиа или клиентский FileDataID
- Структурированные фактыНормализованная запись домена quest
- Источник данныхДокумент источника с привязкой к сборке
- СвязиНормализованное ребро графа сущностей
Источники
- Blizzard Game Data API2 документовОткрыть Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 документовОткрыть Wago.Tools
Relationship graph
Связи в базе данных
7 нормализованных связей
Распоясавшийся полководецquest · 12151
Награда7
Зачарованный клинок Эммыitem · 38130Количество: 1 · Награда на выбор: да · Тип награды: Предмет · Источник: Battle.net
Короткий клинок рубинового союзникаitem · 38155Количество: 1 · Награда на выбор: да · Тип награды: Предмет · Источник: Battle.net
Затупившийся двойной топор магнатавраitem · 38156Количество: 1 · Награда на выбор: да · Тип награды: Предмет · Источник: Battle.net
Талисман Хранительницы Жизниitem · 38224Количество: 1 · Награда на выбор: да · Тип награды: Предмет · Источник: Battle.netBuild history
История и изменения
3 сохранённых версий
| Поле | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Название | Нет данных | Распоясавшийся полководец |
| Описание | Нет данных | Нет никаких причин подозревать, что слова Дрегмара не соответствуют действительности. Сразит ли Гром'тар тебя или будет сражен тобой – его это уже не касается. Следуй его указаниям... возьми рог, что ты принес мне ранее, отправляйся к кругу факелов к югу от Лазуритового святилища драконов и протруби в рог, чтобы объявить о своем вызове. Когда Гром'тар Громовержец появится, убей его, а потом принеси мне его голову. |
| Tooltip | Нет данных | Распоясавшийся полководец Нет никаких причин подозревать, что слова Дрегмара не соответствуют действительности. Сразит ли Гром'тар тебя или будет сражен тобой – его это уже не касается. Следуй его указаниям... возьми рог, что ты принес мне ранее, отправляйся к кругу факелов к югу от Лазуритового святилища драконов и протруби в рог, чтобы объявить о своем вызове. Когда Гром'тар Громовержец появится, убей его, а потом принеси мне его голову. |