Задания и сюжет
Кровоточащая рана
Монстр, герой! Я видела зверя – голодного, с огромной пастью! Они даже не представляют, кого выпустили на свободу. Эта тварь здесь. Ее ужасное бесформенное тело извергается прямо на нагорье. В своем сне я видела и тебя, герой. Вместе со Служителями Земли ты борешься против зверя. Тебе предстоит сойтись в схватке с Тьмой. Иди, пока монстр не набрался сил. Следуй на северо-запад – там, в горах, за разрушенным лагерем дракгоров, в Круге Стихий, тебя ждет Заклинатель земли Торунскар. Поторопись!
- ID в игре
- 27375
- Сборка
- 12.1.0.69587 · 69587
- Обновлено
- 01.10.2026
Сборка12.1.0.69587Полнота85%Источники2Связи1
Source-backed locales
Названия и описания
Без искусственного перевода
Englishen_US
- Название
- The Weeping Wound
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- A beast, {name}! I saw a beast. A great maw, an even greater hungering. They can't possibly know what they unleashed. It is here. Its terrible shapeless body is erupting right into the Highlands. I saw you in my vision, {name}. You struggle with the Earthen Ring to contain the beast. You will face the darkness. Go now, before the beast grows in power. Speak to Earthcaller Torunscar at the Circle of the Elements, northwest of here atop the ridge beyond the ruined Drakgor Encampment. Hurry!
Русскийru_RU
- Название
- Кровоточащая рана
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- Монстр, {name}! Я видела зверя – голодного, с огромной пастью! Они даже не представляют, кого выпустили на свободу. Эта тварь здесь. Ее ужасное бесформенное тело извергается прямо на нагорье. В своем сне я видела и тебя, {name}. Вместе со Служителями Земли ты борешься против зверя. Тебе предстоит сойтись в схватке с Тьмой. Иди, пока монстр не набрался сил. Следуй на северо-запад – там, в горах, за разрушенным лагерем дракгоров, в Круге Стихий, тебя ждет Заклинатель земли Торунскар. Поторопись!
Verified media
Изображения из источника
0 подтверждённых файлов
Изображение пока не сохранено
Источник или FileDataID известен, но проверенный файл ещё не доступен для выдачи.
Raw source record
Полные исходные данные
Версия, из которой построена запись
Показать JSON payload
{}Tooltip
Игровая информация
Только поля, подтверждённые источниками.
Кровоточащая рана
“Монстр, герой! Я видела зверя – голодного, с огромной пастью! Они даже не представляют, кого выпустили на свободу.
Эта тварь здесь. Ее ужасное бесформенное тело извергается прямо на нагорье.
В своем сне я видела и тебя, герой. Вместе со Служителями Земли ты борешься против зверя. Тебе предстоит сойтись в схватке с Тьмой.
Иди, пока монстр не набрался сил. Следуй на северо-запад – там, в горах, за разрушенным лагерем дракгоров, в Круге Стихий, тебя ждет Заклинатель земли Торунскар. Поторопись!”
“Монстр, герой! Я видела зверя – голодного, с огромной пастью! Они даже не представляют, кого выпустили на свободу.
Эта тварь здесь. Ее ужасное бесформенное тело извергается прямо на нагорье.
В своем сне я видела и тебя, герой. Вместе со Служителями Земли ты борешься против зверя. Тебе предстоит сойтись в схватке с Тьмой.
Иди, пока монстр не набрался сил. Следуй на северо-запад – там, в горах, за разрушенным лагерем дракгоров, в Круге Стихий, тебя ждет Заклинатель земли Торунскар. Поторопись!”
Data confidence
Качество и происхождение данных
85%полнота записи
- НазваниеЗапрошенная локаль или подтверждённый fallback
- ОписаниеЛокализованный текст из источника
- TooltipКаноническая публичная проекция
- ИконкаОфициальное медиа или клиентский FileDataID
- Структурированные фактыНормализованная запись домена quest
- Источник данныхДокумент источника с привязкой к сборке
- СвязиНормализованное ребро графа сущностей
Источники
- Blizzard Game Data API2 документовОткрыть Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 документовОткрыть Wago.Tools
Relationship graph
Связи в базе данных
1 нормализованных связей
Кровоточащая ранаquest · 27375
Награда1
Build history
История и изменения
3 сохранённых версий
| Поле | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Название | Нет данных | Кровоточащая рана |
| Описание | Нет данных | Монстр, {name}! Я видела зверя – голодного, с огромной пастью! Они даже не представляют, кого выпустили на свободу. Эта тварь здесь. Ее ужасное бесформенное тело извергается прямо на нагорье. В своем сне я видела и тебя, {name}. Вместе со Служителями Земли ты борешься против зверя. Тебе предстоит сойтись в схватке с Тьмой. Иди, пока монстр не набрался сил. Следуй на северо-запад – там, в горах, за разрушенным лагерем дракгоров, в Круге Стихий, тебя ждет Заклинатель земли Торунскар. Поторопись! |
| Tooltip | Нет данных | Кровоточащая рана Монстр, {name}! Я видела зверя – голодного, с огромной пастью! Они даже не представляют, кого выпустили на свободу. Эта тварь здесь. Ее ужасное бесформенное тело извергается прямо на нагорье. В своем сне я видела и тебя, {name}. Вместе со Служителями Земли ты борешься против зверя. Тебе предстоит сойтись в схватке с Тьмой. Иди, пока монстр не набрался сил. Следуй на северо-запад – там, в горах, за разрушенным лагерем дракгоров, в Круге Стихий, тебя ждет Заклинатель земли Торунскар. Поторопись! |