Задания и сюжет
Позвольте представить
Я наслышан о твоих деяниях в Пустошах, герой. Мы у тебя в долгу. Но я боюсь, что придется вновь просить твоей помощи, причем на этот раз проблема серьезнее прежних. Здесь изменились не только ландшафты. Старые конфликты породили новые, куда более острые. Подробнее пусть расскажет наш гость... Хан Ле'прах – один из последних представителей племени Колкар, которому раньше принадлежала вся восточная часть Пустошей. Мы нашли его при смерти у границы наших владений. Выслушай его.
- ID в игре
- 14312
- Сборка
- 12.1.0.69587 · 69587
- Обновлено
- 01.10.2026
Сборка12.1.0.69587Полнота85%Источники2Связи1
Source-backed locales
Названия и описания
Без искусственного перевода
Englishen_US
- Название
- An Introduction Is In Order
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- I have heard of your exploits here in Desolace, {name}. We are in your debt. I'm afraid I must involve you in yet another crisis, one more pressing than the rest. The landscape is not all that has changed here of late. Old conflicts have made way for new, more dire ones. I should allow our guest to explain further.... Khan Leh'prah is among the last of the Kolkar tribe that once possessed all of eastern Desolace. We found him near death on our borders. Listen to his words.
Русскийru_RU
- Название
- Позвольте представить
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- Я наслышан о твоих деяниях в Пустошах, {name}. Мы у тебя в долгу. Но я боюсь, что придется вновь просить твоей помощи, причем на этот раз проблема серьезнее прежних. Здесь изменились не только ландшафты. Старые конфликты породили новые, куда более острые. Подробнее пусть расскажет наш гость... Хан Ле'прах – один из последних представителей племени Колкар, которому раньше принадлежала вся восточная часть Пустошей. Мы нашли его при смерти у границы наших владений. Выслушай его.
Verified media
Изображения из источника
0 подтверждённых файлов
Изображение пока не сохранено
Источник или FileDataID известен, но проверенный файл ещё не доступен для выдачи.
Raw source record
Полные исходные данные
Версия, из которой построена запись
Показать JSON payload
{}Tooltip
Игровая информация
Только поля, подтверждённые источниками.
Позвольте представить
“Я наслышан о твоих деяниях в Пустошах, герой. Мы у тебя в долгу.
Но я боюсь, что придется вновь просить твоей помощи, причем на этот раз проблема серьезнее прежних.
Здесь изменились не только ландшафты. Старые конфликты породили новые, куда более острые. Подробнее пусть расскажет наш гость...
Хан Ле'прах – один из последних представителей племени Колкар, которому раньше принадлежала вся восточная часть Пустошей. Мы нашли его при смерти у границы наших владений. Выслушай его.”
Цепочка: Пустоши
Точек на карте: 2
“Я наслышан о твоих деяниях в Пустошах, герой. Мы у тебя в долгу.
Но я боюсь, что придется вновь просить твоей помощи, причем на этот раз проблема серьезнее прежних.
Здесь изменились не только ландшафты. Старые конфликты породили новые, куда более острые. Подробнее пусть расскажет наш гость...
Хан Ле'прах – один из последних представителей племени Колкар, которому раньше принадлежала вся восточная часть Пустошей. Мы нашли его при смерти у границы наших владений. Выслушай его.”
Data confidence
Качество и происхождение данных
85%полнота записи
- НазваниеЗапрошенная локаль или подтверждённый fallback
- ОписаниеЛокализованный текст из источника
- TooltipКаноническая публичная проекция
- ИконкаОфициальное медиа или клиентский FileDataID
- Структурированные фактыНормализованная запись домена quest
- Источник данныхДокумент источника с привязкой к сборке
- СвязиНормализованное ребро графа сущностей
Источники
- Blizzard Game Data API2 документовОткрыть Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 документовОткрыть Wago.Tools
Relationship graph
Связи в базе данных
1 нормализованных связей
Позвольте представитьquest · 14312
Награда1
Build history
История и изменения
3 сохранённых версий
| Поле | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Название | Нет данных | Позвольте представить |
| Описание | Нет данных | Я наслышан о твоих деяниях в Пустошах, {name}. Мы у тебя в долгу. Но я боюсь, что придется вновь просить твоей помощи, причем на этот раз проблема серьезнее прежних. Здесь изменились не только ландшафты. Старые конфликты породили новые, куда более острые. Подробнее пусть расскажет наш гость... Хан Ле'прах – один из последних представителей племени Колкар, которому раньше принадлежала вся восточная часть Пустошей. Мы нашли его при смерти у границы наших владений. Выслушай его. |
| Tooltip | Нет данных | Позвольте представить Я наслышан о твоих деяниях в Пустошах, {name}. Мы у тебя в долгу. Но я боюсь, что придется вновь просить твоей помощи, причем на этот раз проблема серьезнее прежних. Здесь изменились не только ландшафты. Старые конфликты породили новые, куда более острые. Подробнее пусть расскажет наш гость... Хан Ле'прах – один из последних представителей племени Колкар, которому раньше принадлежала вся восточная часть Пустошей. Мы нашли его при смерти у границы наших владений. Выслушай его. |