Задания и сюжет
Голос Наны II: священные источники
герой, ты очень вовремя. Я как раз собираюсь делать сироп из ведьминых ягод. Ты когда-нибудь слышал об этом чудесном напитке? С каждым глотком ты молодеешь на десять лет! А как, по-твоему, мне до сих пор удается так хорошо выглядеть? В общем, мне нужен особый ингредиент – тысячелетняя вода. Ее можно набрать из водопада на севере. Мне туда ходить уже тяжело – но если ты принесешь воды, я поделюсь с тобой сиропом.
- ID в игре
- 31948
- Сборка
- 12.1.0.69587 · 69587
- Обновлено
- 01.10.2026
Source-backed locales
Названия и описания
Без искусственного перевода
- Название
- Nana's Vote II: The Sacred Springs
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- You caught me at a good time, {name}. I was just hankering to make a fresh batch of Witchberry Julep. Have you ever heard of this wondrous brew? Each sip takes ten years off your face! How do you think I still look so good? Anyway, I need a special ingredient - thousand-year water - which can be collected from the mouth of the waterfall to the north. I'm afraid the journey is too treacherous for an old matron like me, but if you can get your hands on a pitcher, I'll let you share my brew.
- Название
- Голос Наны II: священные источники
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- {name}, ты очень вовремя. Я как раз собираюсь делать сироп из ведьминых ягод. Ты когда-нибудь слышал об этом чудесном напитке? С каждым глотком ты молодеешь на десять лет! А как, по-твоему, мне до сих пор удается так хорошо выглядеть? В общем, мне нужен особый ингредиент – тысячелетняя вода. Ее можно набрать из водопада на севере. Мне туда ходить уже тяжело – но если ты принесешь воды, я поделюсь с тобой сиропом.
Verified media
Изображения из источника
0 подтверждённых файлов
Изображение пока не сохранено
Источник или FileDataID известен, но проверенный файл ещё не доступен для выдачи.
Raw source record
Полные исходные данные
Версия, из которой построена запись
Показать JSON payload
{}Tooltip
Игровая информация
Только поля, подтверждённые источниками.
Data confidence
Качество и происхождение данных
- НазваниеЗапрошенная локаль или подтверждённый fallback
- ОписаниеЛокализованный текст из источника
- TooltipКаноническая публичная проекция
- ИконкаОфициальное медиа или клиентский FileDataID
- Структурированные фактыНормализованная запись домена quest
- Источник данныхДокумент источника с привязкой к сборке
- СвязиНормализованное ребро графа сущностей
Источники
- Blizzard Game Data API2 документовОткрыть Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 документовОткрыть Wago.Tools
Relationship graph
Связи в базе данных
1 нормализованных связей
Награда1
Build history
История и изменения
3 сохранённых версий
| Поле | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Название | Нет данных | Голос Наны II: священные источники |
| Описание | Нет данных | {name}, ты очень вовремя. Я как раз собираюсь делать сироп из ведьминых ягод. Ты когда-нибудь слышал об этом чудесном напитке? С каждым глотком ты молодеешь на десять лет! А как, по-твоему, мне до сих пор удается так хорошо выглядеть? В общем, мне нужен особый ингредиент – тысячелетняя вода. Ее можно набрать из водопада на севере. Мне туда ходить уже тяжело – но если ты принесешь воды, я поделюсь с тобой сиропом. |
| Tooltip | Нет данных | Голос Наны II: священные источники {name}, ты очень вовремя. Я как раз собираюсь делать сироп из ведьминых ягод. Ты когда-нибудь слышал об этом чудесном напитке? С каждым глотком ты молодеешь на десять лет! А как, по-твоему, мне до сих пор удается так хорошо выглядеть? В общем, мне нужен особый ингредиент – тысячелетняя вода. Ее можно набрать из водопада на севере. Мне туда ходить уже тяжело – но если ты принесешь воды, я поделюсь с тобой сиропом. |