Задания и сюжет
Санобработка
Ты много времени провел в Гномрегане, герой, и потрясающе, что тебе удалось выжить! Нужно вытащить тебя отсюда. Прежде, чем мы сможем переправить тебя на поверхность, чтобы ты присоединился к остальным гномам, ты должен пройти через процедуру очищения от радиоактивных загрязнений. Просто зайди в комнату, что передо мной, и заберись в "Санитрон-500". Он сделает все необходимое! Даже больно не будет... почти. Когда пройдешь процедуру, найди техника Бреггла, он подберет тебе одежду.
- ID в игре
- 27635
- Сборка
- 12.1.0.69587 · 69587
- Обновлено
- 01.10.2026
Сборка12.1.0.69587Полнота85%Источники2Связи1
Source-backed locales
Названия и описания
Без искусственного перевода
Englishen_US
- Название
- Decontamination
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- You've been down here in Gnomeregan for a long time, {name}, and it's amazing that you've survived and kept your wits so long! We need to get you out. Before we can send you to the surface to join the rest of the gnomes, you have to go through the decontamination process. Just head into the next room and board the Sanitron 500. It will do the rest! It shouldn't even hurt... much. When you're all done, check in with Technician Braggle and he'll make sure you get some suitable gear.
Русскийru_RU
- Название
- Санобработка
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- Ты много времени провел в Гномрегане, {name}, и потрясающе, что тебе удалось выжить! Нужно вытащить тебя отсюда. Прежде, чем мы сможем переправить тебя на поверхность, чтобы ты присоединился к остальным гномам, ты должен пройти через процедуру очищения от радиоактивных загрязнений. Просто зайди в комнату, что передо мной, и заберись в "Санитрон-500". Он сделает все необходимое! Даже больно не будет... почти. Когда пройдешь процедуру, найди техника Бреггла, он подберет тебе одежду.
Verified media
Изображения из источника
0 подтверждённых файлов
Изображение пока не сохранено
Источник или FileDataID известен, но проверенный файл ещё не доступен для выдачи.
Raw source record
Полные исходные данные
Версия, из которой построена запись
Показать JSON payload
{}Tooltip
Игровая информация
Только поля, подтверждённые источниками.
Санобработка
“Ты много времени провел в Гномрегане, герой, и потрясающе, что тебе удалось выжить! Нужно вытащить тебя отсюда.
Прежде, чем мы сможем переправить тебя на поверхность, чтобы ты присоединился к остальным гномам, ты должен пройти через процедуру очищения от радиоактивных загрязнений. Просто зайди в комнату, что передо мной, и заберись в "Санитрон-500". Он сделает все необходимое! Даже больно не будет... почти.
Когда пройдешь процедуру, найди техника Бреггла, он подберет тебе одежду.”
Цепочка: Gnomeregan
Точек на карте: 3
“Ты много времени провел в Гномрегане, герой, и потрясающе, что тебе удалось выжить! Нужно вытащить тебя отсюда.
Прежде, чем мы сможем переправить тебя на поверхность, чтобы ты присоединился к остальным гномам, ты должен пройти через процедуру очищения от радиоактивных загрязнений. Просто зайди в комнату, что передо мной, и заберись в "Санитрон-500". Он сделает все необходимое! Даже больно не будет... почти.
Когда пройдешь процедуру, найди техника Бреггла, он подберет тебе одежду.”
Data confidence
Качество и происхождение данных
85%полнота записи
- НазваниеЗапрошенная локаль или подтверждённый fallback
- ОписаниеЛокализованный текст из источника
- TooltipКаноническая публичная проекция
- ИконкаОфициальное медиа или клиентский FileDataID
- Структурированные фактыНормализованная запись домена quest
- Источник данныхДокумент источника с привязкой к сборке
- СвязиНормализованное ребро графа сущностей
Источники
- Blizzard Game Data API2 документовОткрыть Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 документовОткрыть Wago.Tools
Relationship graph
Связи в базе данных
1 нормализованных связей
Санобработкаquest · 27635
Награда1
Build history
История и изменения
3 сохранённых версий
| Поле | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Название | Нет данных | Санобработка |
| Описание | Нет данных | Ты много времени провел в Гномрегане, {name}, и потрясающе, что тебе удалось выжить! Нужно вытащить тебя отсюда. Прежде, чем мы сможем переправить тебя на поверхность, чтобы ты присоединился к остальным гномам, ты должен пройти через процедуру очищения от радиоактивных загрязнений. Просто зайди в комнату, что передо мной, и заберись в "Санитрон-500". Он сделает все необходимое! Даже больно не будет... почти. Когда пройдешь процедуру, найди техника Бреггла, он подберет тебе одежду. |
| Tooltip | Нет данных | Санобработка Ты много времени провел в Гномрегане, {name}, и потрясающе, что тебе удалось выжить! Нужно вытащить тебя отсюда. Прежде, чем мы сможем переправить тебя на поверхность, чтобы ты присоединился к остальным гномам, ты должен пройти через процедуру очищения от радиоактивных загрязнений. Просто зайди в комнату, что передо мной, и заберись в "Санитрон-500". Он сделает все необходимое! Даже больно не будет... почти. Когда пройдешь процедуру, найди техника Бреггла, он подберет тебе одежду. |