Задания и сюжет
Помеха рудокопам
Эй, как там тебя... Всегда забываю, как тебя зовут. герой? Душевно рад встрече, герой. У меня тут возникла некая заковыка... а на тебя посмотришь – сразу ясно, что умеешь находить выход из всяких ситуевин. На северной окраине Дольного Очага есть один небольшой рудник – там добывают почти всю руду для городских нужд. Мои рудокопы хорошие работники, свое дело знают. Но вот незадача: в руднике, кажется, поселилась огромная паучиха. Очень, знаешь ли, мешает работе. Сможешь убить эту тварь?
- ID в игре
- 27157
- Сборка
- 12.1.0.69587 · 69587
- Обновлено
- 01.10.2026
Сборка12.1.0.69587Полнота85%Источники2Связи1
Source-backed locales
Названия и описания
Без искусственного перевода
Englishen_US
- Название
- Drudges... <Sigh>
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- Say, I never caught your name. {name}? Pleased to meet you, {name}. I've got one more problem that needs fixing, and you have a look about you that just screams "I'm a problem-fixer". There's a small mine on the northern edge of Hearthglen, where we get most of the ore that the town needs. My drudges who work the mine normally do a decent job. Unfortunately, it seems that a larger-than-average spider has taken up residence within this cave. Think you can clear things up for me?
Русскийru_RU
- Название
- Помеха рудокопам
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- Эй, как там тебя... Всегда забываю, как тебя зовут. {name}? Душевно рад встрече, {name}. У меня тут возникла некая заковыка... а на тебя посмотришь – сразу ясно, что умеешь находить выход из всяких ситуевин. На северной окраине Дольного Очага есть один небольшой рудник – там добывают почти всю руду для городских нужд. Мои рудокопы хорошие работники, свое дело знают. Но вот незадача: в руднике, кажется, поселилась огромная паучиха. Очень, знаешь ли, мешает работе. Сможешь убить эту тварь?
Verified media
Изображения из источника
0 подтверждённых файлов
Изображение пока не сохранено
Источник или FileDataID известен, но проверенный файл ещё не доступен для выдачи.
Raw source record
Полные исходные данные
Версия, из которой построена запись
Показать JSON payload
{}Tooltip
Игровая информация
Только поля, подтверждённые источниками.
Помеха рудокопам
“Эй, как там тебя... Всегда забываю, как тебя зовут. герой? Душевно рад встрече, герой.
У меня тут возникла некая заковыка... а на тебя посмотришь – сразу ясно, что умеешь находить выход из всяких ситуевин.
На северной окраине Дольного Очага есть один небольшой рудник – там добывают почти всю руду для городских нужд. Мои рудокопы хорошие работники, свое дело знают.
Но вот незадача: в руднике, кажется, поселилась огромная паучиха. Очень, знаешь ли, мешает работе. Сможешь убить эту тварь?”
“Эй, как там тебя... Всегда забываю, как тебя зовут. герой? Душевно рад встрече, герой.
У меня тут возникла некая заковыка... а на тебя посмотришь – сразу ясно, что умеешь находить выход из всяких ситуевин.
На северной окраине Дольного Очага есть один небольшой рудник – там добывают почти всю руду для городских нужд. Мои рудокопы хорошие работники, свое дело знают.
Но вот незадача: в руднике, кажется, поселилась огромная паучиха. Очень, знаешь ли, мешает работе. Сможешь убить эту тварь?”
Data confidence
Качество и происхождение данных
85%полнота записи
- НазваниеЗапрошенная локаль или подтверждённый fallback
- ОписаниеЛокализованный текст из источника
- TooltipКаноническая публичная проекция
- ИконкаОфициальное медиа или клиентский FileDataID
- Структурированные фактыНормализованная запись домена quest
- Источник данныхДокумент источника с привязкой к сборке
- СвязиНормализованное ребро графа сущностей
Источники
- Blizzard Game Data API2 документовОткрыть Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 документовОткрыть Wago.Tools
Relationship graph
Связи в базе данных
1 нормализованных связей
Помеха рудокопамquest · 27157
Награда1
Build history
История и изменения
3 сохранённых версий
| Поле | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Название | Нет данных | Помеха рудокопам |
| Описание | Нет данных | Эй, как там тебя... Всегда забываю, как тебя зовут. {name}? Душевно рад встрече, {name}. У меня тут возникла некая заковыка... а на тебя посмотришь – сразу ясно, что умеешь находить выход из всяких ситуевин. На северной окраине Дольного Очага есть один небольшой рудник – там добывают почти всю руду для городских нужд. Мои рудокопы хорошие работники, свое дело знают. Но вот незадача: в руднике, кажется, поселилась огромная паучиха. Очень, знаешь ли, мешает работе. Сможешь убить эту тварь? |
| Tooltip | Нет данных | Помеха рудокопам Эй, как там тебя... Всегда забываю, как тебя зовут. {name}? Душевно рад встрече, {name}. У меня тут возникла некая заковыка... а на тебя посмотришь – сразу ясно, что умеешь находить выход из всяких ситуевин. На северной окраине Дольного Очага есть один небольшой рудник – там добывают почти всю руду для городских нужд. Мои рудокопы хорошие работники, свое дело знают. Но вот незадача: в руднике, кажется, поселилась огромная паучиха. Очень, знаешь ли, мешает работе. Сможешь убить эту тварь? |