Задания и сюжет
Заставь пушки замолчать
Теперь нужно что-то сделать с этими проклятыми пушками на обрывах к востоку! Будь душкой, садись в лодку и отправляйся к укреплению Южных Морей. Наверху увидишь палящие по нам пушки. Пираты ни шиша не смыслят в инженерном деле. Так что тебе не составит труда чем-нибудь закупорить эти пушки, чтобы они взорвались ко всем чертям.
- ID в игре
- 25585
- Сборка
- 12.1.0.69587 · 69587
- Обновлено
- 01.10.2026
Сборка12.1.0.69587Полнота85%Источники2Связи1
Source-backed locales
Названия и описания
Без искусственного перевода
Englishen_US
- Название
- Quiet the Cannons
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- Now it's time to do something about those darn cannons up on the bluffs to the east! If you'd be so kind, hop into your boat and cruise on over to the Southsea Holdfast. Up top you'll see a bunch of cannons firing down on us. Those pirates don't know squat about engineering. It shouldn't be too difficult for you to clog 'em up and make them explode.
Русскийru_RU
- Название
- Заставь пушки замолчать
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- Теперь нужно что-то сделать с этими проклятыми пушками на обрывах к востоку! Будь душкой, садись в лодку и отправляйся к укреплению Южных Морей. Наверху увидишь палящие по нам пушки. Пираты ни шиша не смыслят в инженерном деле. Так что тебе не составит труда чем-нибудь закупорить эти пушки, чтобы они взорвались ко всем чертям.
Verified media
Изображения из источника
0 подтверждённых файлов
Изображение пока не сохранено
Источник или FileDataID известен, но проверенный файл ещё не доступен для выдачи.
Raw source record
Полные исходные данные
Версия, из которой построена запись
Показать JSON payload
{}Tooltip
Игровая информация
Только поля, подтверждённые источниками.
Заставь пушки замолчать
“Теперь нужно что-то сделать с этими проклятыми пушками на обрывах к востоку!
Будь душкой, садись в лодку и отправляйся к укреплению Южных Морей. Наверху увидишь палящие по нам пушки.
Пираты ни шиша не смыслят в инженерном деле. Так что тебе не составит труда чем-нибудь закупорить эти пушки, чтобы они взорвались ко всем чертям.”
Цепочка: Тысяча Игл
Точек на карте: 3
“Теперь нужно что-то сделать с этими проклятыми пушками на обрывах к востоку!
Будь душкой, садись в лодку и отправляйся к укреплению Южных Морей. Наверху увидишь палящие по нам пушки.
Пираты ни шиша не смыслят в инженерном деле. Так что тебе не составит труда чем-нибудь закупорить эти пушки, чтобы они взорвались ко всем чертям.”
Data confidence
Качество и происхождение данных
85%полнота записи
- НазваниеЗапрошенная локаль или подтверждённый fallback
- ОписаниеЛокализованный текст из источника
- TooltipКаноническая публичная проекция
- ИконкаОфициальное медиа или клиентский FileDataID
- Структурированные фактыНормализованная запись домена quest
- Источник данныхДокумент источника с привязкой к сборке
- СвязиНормализованное ребро графа сущностей
Источники
- Blizzard Game Data API2 документовОткрыть Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 документовОткрыть Wago.Tools
Relationship graph
Связи в базе данных
1 нормализованных связей
Заставь пушки замолчатьquest · 25585
Награда1
Build history
История и изменения
3 сохранённых версий
| Поле | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Название | Нет данных | Заставь пушки замолчать |
| Описание | Нет данных | Теперь нужно что-то сделать с этими проклятыми пушками на обрывах к востоку! Будь душкой, садись в лодку и отправляйся к укреплению Южных Морей. Наверху увидишь палящие по нам пушки. Пираты ни шиша не смыслят в инженерном деле. Так что тебе не составит труда чем-нибудь закупорить эти пушки, чтобы они взорвались ко всем чертям. |
| Tooltip | Нет данных | Заставь пушки замолчать Теперь нужно что-то сделать с этими проклятыми пушками на обрывах к востоку! Будь душкой, садись в лодку и отправляйся к укреплению Южных Морей. Наверху увидишь палящие по нам пушки. Пираты ни шиша не смыслят в инженерном деле. Так что тебе не составит труда чем-нибудь закупорить эти пушки, чтобы они взорвались ко всем чертям. |