Задания и сюжет
Кража у осадных мастеров
Мне поручено уничтожить баллисты Алого Натиска. К сожалению, мы с аптекарями расходимся во мнениях касательно использования имеющихся ресурсов, так что мне просто нечем их уничтожить! К северо-востоку отсюда находятся поля Падальщиков. Осадные мастера Плети со своей кузницей и полными повозками мяса большие мастера разрушения. К счастью для нас, они оставляют без присмотра свои бомбы. Я хочу, чтобы ты раздобыл их для меня. И мне все равно, где ты их достанешь: поднимешь с земли или отберешь у осадных мастеров.
- ID в игре
- 12230
- Сборка
- 12.1.0.69587 · 69587
- Обновлено
- 01.10.2026
Source-backed locales
Названия и описания
Без искусственного перевода
- Название
- Stealing from the Siegesmiths
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- I'm tasked with the destruction of the Scarlet Onslaught's ballistae. Unfortunately, the apothecaries and I are at odds on the use of our resources, so I've nothing to destroy them with! To the northeast are the Carrion Fields. The Scourge siegesmiths there at their forge and meat wagons are demolition masters. Luckily for us, they also leave their bombs lying about. I want you to retrieve them for me, off of the ground or the siegesmiths, I don't care which.
- Название
- Кража у осадных мастеров
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- Мне поручено уничтожить баллисты Алого Натиска. К сожалению, мы с аптекарями расходимся во мнениях касательно использования имеющихся ресурсов, так что мне просто нечем их уничтожить! К северо-востоку отсюда находятся поля Падальщиков. Осадные мастера Плети со своей кузницей и полными повозками мяса большие мастера разрушения. К счастью для нас, они оставляют без присмотра свои бомбы. Я хочу, чтобы ты раздобыл их для меня. И мне все равно, где ты их достанешь: поднимешь с земли или отберешь у осадных мастеров.
Verified media
Изображения из источника
0 подтверждённых файлов
Изображение пока не сохранено
Источник или FileDataID известен, но проверенный файл ещё не доступен для выдачи.
Raw source record
Полные исходные данные
Версия, из которой построена запись
Показать JSON payload
{}Tooltip
Игровая информация
Только поля, подтверждённые источниками.
Data confidence
Качество и происхождение данных
- НазваниеЗапрошенная локаль или подтверждённый fallback
- ОписаниеЛокализованный текст из источника
- TooltipКаноническая публичная проекция
- ИконкаОфициальное медиа или клиентский FileDataID
- Структурированные фактыНормализованная запись домена quest
- Источник данныхДокумент источника с привязкой к сборке
- СвязиНормализованное ребро графа сущностей
Источники
- Blizzard Game Data API2 документовОткрыть Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 документовОткрыть Wago.Tools
Relationship graph
Связи в базе данных
1 нормализованных связей
Награда1
Build history
История и изменения
3 сохранённых версий
| Поле | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Название | Нет данных | Кража у осадных мастеров |
| Описание | Нет данных | Мне поручено уничтожить баллисты Алого Натиска. К сожалению, мы с аптекарями расходимся во мнениях касательно использования имеющихся ресурсов, так что мне просто нечем их уничтожить! К северо-востоку отсюда находятся поля Падальщиков. Осадные мастера Плети со своей кузницей и полными повозками мяса большие мастера разрушения. К счастью для нас, они оставляют без присмотра свои бомбы. Я хочу, чтобы ты раздобыл их для меня. И мне все равно, где ты их достанешь: поднимешь с земли или отберешь у осадных мастеров. |
| Tooltip | Нет данных | Кража у осадных мастеров Мне поручено уничтожить баллисты Алого Натиска. К сожалению, мы с аптекарями расходимся во мнениях касательно использования имеющихся ресурсов, так что мне просто нечем их уничтожить! К северо-востоку отсюда находятся поля Падальщиков. Осадные мастера Плети со своей кузницей и полными повозками мяса большие мастера разрушения. К счастью для нас, они оставляют без присмотра свои бомбы. Я хочу, чтобы ты раздобыл их для меня. И мне все равно, где ты их достанешь: поднимешь с земли или отберешь у осадных мастеров. |