Задания и сюжет
Охота на мастера охоты
Стражники из Затерянного лагеря поговаривают, что тут завелась тварь, которая любит издеваться над местной живностью. Называет себя "главным охотником". Охота охотой, но пытать живых существ я не позволю. И потом, неплохо бы подвесить на мой фургон талисман на удачу. <Эрнестуэй сплевывает в сторону.> Принеси мне его лапу.
- ID в игре
- 66939
- Сборка
- 12.1.0.69587 · 69587
- Обновлено
- 01.10.2026
Сборка12.1.0.69587Полнота85%Источники2Связи2
Source-backed locales
Названия и описания
Без искусственного перевода
Englishen_US
- Название
- Hunting the Huntmaster
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- I heard from one of the guards in Camp Nowhere that there's a nasty piece of work mutilating the local wildlife. Calls itself a 'huntmaster'. Hunting is one thing, but I can't abide torturing any living thing. Besides, my wagon could use a good luck charm. <Nesingwary spits over the side.> Bring me back its paw.
Русскийru_RU
- Название
- Охота на мастера охоты
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- Стражники из Затерянного лагеря поговаривают, что тут завелась тварь, которая любит издеваться над местной живностью. Называет себя "главным охотником". Охота охотой, но пытать живых существ я не позволю. И потом, неплохо бы подвесить на мой фургон талисман на удачу. <Эрнестуэй сплевывает в сторону.> Принеси мне его лапу.
Verified media
Изображения из источника
0 подтверждённых файлов
Изображение пока не сохранено
Источник или FileDataID известен, но проверенный файл ещё не доступен для выдачи.
Raw source record
Полные исходные данные
Версия, из которой построена запись
Показать JSON payload
{}Tooltip
Игровая информация
Только поля, подтверждённые источниками.
Охота на мастера охоты
“Стражники из Затерянного лагеря поговаривают, что тут завелась тварь, которая любит издеваться над местной живностью. Называет себя "главным охотником".
Охота охотой, но пытать живых существ я не позволю.
И потом, неплохо бы подвесить на мой фургон талисман на удачу.
<Эрнестуэй сплевывает в сторону.>
Принеси мне его лапу.”
“Стражники из Затерянного лагеря поговаривают, что тут завелась тварь, которая любит издеваться над местной живностью. Называет себя "главным охотником".
Охота охотой, но пытать живых существ я не позволю.
И потом, неплохо бы подвесить на мой фургон талисман на удачу.
<Эрнестуэй сплевывает в сторону.>
Принеси мне его лапу.”
Data confidence
Качество и происхождение данных
85%полнота записи
- НазваниеЗапрошенная локаль или подтверждённый fallback
- ОписаниеЛокализованный текст из источника
- TooltipКаноническая публичная проекция
- ИконкаОфициальное медиа или клиентский FileDataID
- Структурированные фактыНормализованная запись домена quest
- Источник данныхДокумент источника с привязкой к сборке
- СвязиНормализованное ребро графа сущностей
Источники
- Blizzard Game Data API2 документовОткрыть Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 документовОткрыть Wago.Tools
Relationship graph
Связи в базе данных
2 нормализованных связей
Охота на мастера охотыquest · 66939
Награда2
Build history
История и изменения
3 сохранённых версий
| Поле | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Название | Нет данных | Охота на мастера охоты |
| Описание | Нет данных | Стражники из Затерянного лагеря поговаривают, что тут завелась тварь, которая любит издеваться над местной живностью. Называет себя "главным охотником". Охота охотой, но пытать живых существ я не позволю. И потом, неплохо бы подвесить на мой фургон талисман на удачу. <Эрнестуэй сплевывает в сторону.> Принеси мне его лапу. |
| Tooltip | Нет данных | Охота на мастера охоты Стражники из Затерянного лагеря поговаривают, что тут завелась тварь, которая любит издеваться над местной живностью. Называет себя "главным охотником". Охота охотой, но пытать живых существ я не позволю. И потом, неплохо бы подвесить на мой фургон талисман на удачу. <Эрнестуэй сплевывает в сторону.> Принеси мне его лапу. |