Задания и сюжет
Дар А'дала
Рад тебя видеть, герой. Я знаю, что случилось с рыцарем Бриденбрадом. И как ты пытался его спасти, тоже знаю. Видно, отвага Бриденбрада передалась и тебе, а это уже само по себе чудо. Свет помогает тем, кто ему верен. Я благословлю Бриденбрада, и ему больше не будет угрожать участь нежити. Тебя же я перенесу обратно, в Даларан, чтобы ты смог его найти. И помни: я всегда с тобой.
- ID в игре
- 13082
- Сборка
- 12.1.0.69587 · 69587
- Обновлено
- 01.10.2026
Сборка12.1.0.69587Полнота85%Источники2Связи1
Source-backed locales
Названия и описания
Без искусственного перевода
Englishen_US
- Название
- The Boon of A'dal
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- I am pleased that you have come to me, {name}. I know of Crusader Bridenbrad, and of your travels in hope of saving him. Bridenbrad's valor has sparked remarkable selflessness in you, and this is a miracle unto itself. The Light will take care of its own. I will extend my blessing to Bridenbrad and he shall not endure the corruption of undeath. I shall return you to Dalaran, and you shall return to him. Know that I remain with you.
Русскийru_RU
- Название
- Дар А'дала
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- Рад тебя видеть, {name}. Я знаю, что случилось с рыцарем Бриденбрадом. И как ты пытался его спасти, тоже знаю. Видно, отвага Бриденбрада передалась и тебе, а это уже само по себе чудо. Свет помогает тем, кто ему верен. Я благословлю Бриденбрада, и ему больше не будет угрожать участь нежити. Тебя же я перенесу обратно, в Даларан, чтобы ты смог его найти. И помни: я всегда с тобой.
Verified media
Изображения из источника
0 подтверждённых файлов
Изображение пока не сохранено
Источник или FileDataID известен, но проверенный файл ещё не доступен для выдачи.
Raw source record
Полные исходные данные
Версия, из которой построена запись
Показать JSON payload
{}Tooltip
Игровая информация
Только поля, подтверждённые источниками.
Дар А'дала
“Рад тебя видеть, герой. Я знаю, что случилось с рыцарем Бриденбрадом. И как ты пытался его спасти, тоже знаю. Видно, отвага Бриденбрада передалась и тебе, а это уже само по себе чудо.
Свет помогает тем, кто ему верен. Я благословлю Бриденбрада, и ему больше не будет угрожать участь нежити. Тебя же я перенесу обратно, в Даларан, чтобы ты смог его найти. И помни: я всегда с тобой.”
Цепочка: Ледяная Корона
Точек на карте: 2
“Рад тебя видеть, герой. Я знаю, что случилось с рыцарем Бриденбрадом. И как ты пытался его спасти, тоже знаю. Видно, отвага Бриденбрада передалась и тебе, а это уже само по себе чудо.
Свет помогает тем, кто ему верен. Я благословлю Бриденбрада, и ему больше не будет угрожать участь нежити. Тебя же я перенесу обратно, в Даларан, чтобы ты смог его найти. И помни: я всегда с тобой.”
Data confidence
Качество и происхождение данных
85%полнота записи
- НазваниеЗапрошенная локаль или подтверждённый fallback
- ОписаниеЛокализованный текст из источника
- TooltipКаноническая публичная проекция
- ИконкаОфициальное медиа или клиентский FileDataID
- Структурированные фактыНормализованная запись домена quest
- Источник данныхДокумент источника с привязкой к сборке
- СвязиНормализованное ребро графа сущностей
Источники
- Blizzard Game Data API2 документовОткрыть Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 документовОткрыть Wago.Tools
Relationship graph
Связи в базе данных
1 нормализованных связей
Дар А'далаquest · 13082
Награда1
Build history
История и изменения
3 сохранённых версий
| Поле | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Название | Нет данных | Дар А'дала |
| Описание | Нет данных | Рад тебя видеть, {name}. Я знаю, что случилось с рыцарем Бриденбрадом. И как ты пытался его спасти, тоже знаю. Видно, отвага Бриденбрада передалась и тебе, а это уже само по себе чудо. Свет помогает тем, кто ему верен. Я благословлю Бриденбрада, и ему больше не будет угрожать участь нежити. Тебя же я перенесу обратно, в Даларан, чтобы ты смог его найти. И помни: я всегда с тобой. |
| Tooltip | Нет данных | Дар А'дала Рад тебя видеть, {name}. Я знаю, что случилось с рыцарем Бриденбрадом. И как ты пытался его спасти, тоже знаю. Видно, отвага Бриденбрада передалась и тебе, а это уже само по себе чудо. Свет помогает тем, кто ему верен. Я благословлю Бриденбрада, и ему больше не будет угрожать участь нежити. Тебя же я перенесу обратно, в Даларан, чтобы ты смог его найти. И помни: я всегда с тобой. |