Задания и сюжет
Рабский труд
Мне понадобится время, чтобы преодолеть этот барьер и поговорить с Неспирой. А ты пока можешь заняться освобождением людей, которых держат в рабстве наги. <Дуарн достает веревку из своего балахона.> Возьми, тебе пригодится.
- ID в игре
- 25907
- Сборка
- 12.1.0.69587 · 69587
- Обновлено
- 01.10.2026
Сборка12.1.0.69587Полнота85%Источники2Связи1
Source-backed locales
Названия и описания
Без искусственного перевода
Englishen_US
- Название
- Slave Labor
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- It will take me some time to break through this barrier and communicate with Nespirah. In the meantime, you can save some of those men that the naga have enslaved in the pits below. <Duarn produces a length of rope from within his robes.> This should come in handy.
Русскийru_RU
- Название
- Рабский труд
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- Мне понадобится время, чтобы преодолеть этот барьер и поговорить с Неспирой. А ты пока можешь заняться освобождением людей, которых держат в рабстве наги. <Дуарн достает веревку из своего балахона.> Возьми, тебе пригодится.
Verified media
Изображения из источника
0 подтверждённых файлов
Изображение пока не сохранено
Источник или FileDataID известен, но проверенный файл ещё не доступен для выдачи.
Raw source record
Полные исходные данные
Версия, из которой построена запись
Показать JSON payload
{}Tooltip
Игровая информация
Только поля, подтверждённые источниками.
Рабский труд
“Мне понадобится время, чтобы преодолеть этот барьер и поговорить с Неспирой. А ты пока можешь заняться освобождением людей, которых держат в рабстве наги.
<Дуарн достает веревку из своего балахона.>
Возьми, тебе пригодится.”
Цепочка: Вайш'ир, лес Келп'тар и Мерцающий простор
Точек на карте: 7
“Мне понадобится время, чтобы преодолеть этот барьер и поговорить с Неспирой. А ты пока можешь заняться освобождением людей, которых держат в рабстве наги.
<Дуарн достает веревку из своего балахона.>
Возьми, тебе пригодится.”
Data confidence
Качество и происхождение данных
85%полнота записи
- НазваниеЗапрошенная локаль или подтверждённый fallback
- ОписаниеЛокализованный текст из источника
- TooltipКаноническая публичная проекция
- ИконкаОфициальное медиа или клиентский FileDataID
- Структурированные фактыНормализованная запись домена quest
- Источник данныхДокумент источника с привязкой к сборке
- СвязиНормализованное ребро графа сущностей
Источники
- Blizzard Game Data API2 документовОткрыть Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 документовОткрыть Wago.Tools
Relationship graph
Связи в базе данных
1 нормализованных связей
Рабский трудquest · 25907
Награда1
Build history
История и изменения
3 сохранённых версий
| Поле | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Название | Нет данных | Рабский труд |
| Описание | Нет данных | Мне понадобится время, чтобы преодолеть этот барьер и поговорить с Неспирой. А ты пока можешь заняться освобождением людей, которых держат в рабстве наги. <Дуарн достает веревку из своего балахона.> Возьми, тебе пригодится. |
| Tooltip | Нет данных | Рабский труд Мне понадобится время, чтобы преодолеть этот барьер и поговорить с Неспирой. А ты пока можешь заняться освобождением людей, которых держат в рабстве наги. <Дуарн достает веревку из своего балахона.> Возьми, тебе пригодится. |