Задания и сюжет
Цепляясь за надежду
Твоя доброта вдохновила меня. Я уже думал, что обречен вечно скитаться среди опустошенных иссохших, но Талисра дала мне приют. Я решил остаться с сородичами. Вместе мы сможем освободить Сурамар. Сейчас у меня только одна просьба. Отнеси это письмо моей жене. Она должна знать, что я еще жив, и кое-что еще. Верни ей надежду, которую ты вернул мне.
- ID в игре
- 40798
- Сборка
- 12.1.0.69587 · 69587
- Обновлено
- 01.10.2026
Сборка12.1.0.69587Полнота85%Источники2Связи2
Source-backed locales
Названия и описания
Без искусственного перевода
Englishen_US
- Название
- Cling to Hope
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- Your kindness has inspired me, friend. I thought I would wander forever among the empty husks of the Withered, but Thalyssra invited me in. I have chosen to remain here with my people and together we will take back Suramar. For now I have but one request. Take this letter to my wife. She should know that I still live, among other things. Give her the hope that you gave me.
Русскийru_RU
- Название
- Цепляясь за надежду
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- Твоя доброта вдохновила меня. Я уже думал, что обречен вечно скитаться среди опустошенных иссохших, но Талисра дала мне приют. Я решил остаться с сородичами. Вместе мы сможем освободить Сурамар. Сейчас у меня только одна просьба. Отнеси это письмо моей жене. Она должна знать, что я еще жив, и кое-что еще. Верни ей надежду, которую ты вернул мне.
Verified media
Изображения из источника
0 подтверждённых файлов
Изображение пока не сохранено
Источник или FileDataID известен, но проверенный файл ещё не доступен для выдачи.
Raw source record
Полные исходные данные
Версия, из которой построена запись
Показать JSON payload
{}Tooltip
Игровая информация
Только поля, подтверждённые источниками.
Цепляясь за надежду
“Твоя доброта вдохновила меня.
Я уже думал, что обречен вечно скитаться среди опустошенных иссохших, но Талисра дала мне приют.
Я решил остаться с сородичами. Вместе мы сможем освободить Сурамар.
Сейчас у меня только одна просьба.
Отнеси это письмо моей жене. Она должна знать, что я еще жив, и кое-что еще.
Верни ей надежду, которую ты вернул мне.”
Цепочка: Абсолон
Точек на карте: 2
“Твоя доброта вдохновила меня.
Я уже думал, что обречен вечно скитаться среди опустошенных иссохших, но Талисра дала мне приют.
Я решил остаться с сородичами. Вместе мы сможем освободить Сурамар.
Сейчас у меня только одна просьба.
Отнеси это письмо моей жене. Она должна знать, что я еще жив, и кое-что еще.
Верни ей надежду, которую ты вернул мне.”
Data confidence
Качество и происхождение данных
85%полнота записи
- НазваниеЗапрошенная локаль или подтверждённый fallback
- ОписаниеЛокализованный текст из источника
- TooltipКаноническая публичная проекция
- ИконкаОфициальное медиа или клиентский FileDataID
- Структурированные фактыНормализованная запись домена quest
- Источник данныхДокумент источника с привязкой к сборке
- СвязиНормализованное ребро графа сущностей
Источники
- Blizzard Game Data API2 документовОткрыть Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 документовОткрыть Wago.Tools
Relationship graph
Связи в базе данных
2 нормализованных связей
Цепляясь за надеждуquest · 40798
Награда2
Build history
История и изменения
3 сохранённых версий
| Поле | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Название | Нет данных | Цепляясь за надежду |
| Описание | Нет данных | Твоя доброта вдохновила меня. Я уже думал, что обречен вечно скитаться среди опустошенных иссохших, но Талисра дала мне приют. Я решил остаться с сородичами. Вместе мы сможем освободить Сурамар. Сейчас у меня только одна просьба. Отнеси это письмо моей жене. Она должна знать, что я еще жив, и кое-что еще. Верни ей надежду, которую ты вернул мне. |
| Tooltip | Нет данных | Цепляясь за надежду Твоя доброта вдохновила меня. Я уже думал, что обречен вечно скитаться среди опустошенных иссохших, но Талисра дала мне приют. Я решил остаться с сородичами. Вместе мы сможем освободить Сурамар. Сейчас у меня только одна просьба. Отнеси это письмо моей жене. Она должна знать, что я еще жив, и кое-что еще. Верни ей надежду, которую ты вернул мне. |