Задания и сюжет
Исправление ошибок
Тебе знакома история о Блесколовке? Она соорудила прочную лодку, на которой преодолела пороги реки! Старейшина Нава обожает рассказывать эту историю. Благородные духи мамонтов будут рады, что их останки пойдут на создание еще одной такой лодки. Мой брат против, но если у нас все получится, мы сможем переправить рыбу к голодающим племенам. Твои навыки и рвение превосходны! Вместе мы обязательно построим великолепную лодку.
- ID в игре
- 65926
- Сборка
- 12.1.0.69587 · 69587
- Обновлено
- 01.10.2026
Сборка12.1.0.69587Полнота85%Источники2Связи1
Source-backed locales
Названия и описания
Без искусственного перевода
Englishen_US
- Название
- Tackling the Falls
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- Have you heard the tale of the Gleamfisher? She built a boat strong enough to pass down waterfalls! Elder Nava loves to tell the story. I think the noble spirits of the On'tuq mammoths would be honored if we used their remains to craft such a boat again. My brother says no. But if we succeed, we can help bring fish to our struggling sister tribes. You've proven your skill and passion! Together, I'm sure we can build something great.
Русскийru_RU
- Название
- Исправление ошибок
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- Тебе знакома история о Блесколовке? Она соорудила прочную лодку, на которой преодолела пороги реки! Старейшина Нава обожает рассказывать эту историю. Благородные духи мамонтов будут рады, что их останки пойдут на создание еще одной такой лодки. Мой брат против, но если у нас все получится, мы сможем переправить рыбу к голодающим племенам. Твои навыки и рвение превосходны! Вместе мы обязательно построим великолепную лодку.
Verified media
Изображения из источника
0 подтверждённых файлов
Изображение пока не сохранено
Источник или FileDataID известен, но проверенный файл ещё не доступен для выдачи.
Raw source record
Полные исходные данные
Версия, из которой построена запись
Показать JSON payload
{}Tooltip
Игровая информация
Только поля, подтверждённые источниками.
Исправление ошибок
“Тебе знакома история о Блесколовке? Она соорудила прочную лодку, на которой преодолела пороги реки!
Старейшина Нава обожает рассказывать эту историю.
Благородные духи мамонтов будут рады, что их останки пойдут на создание еще одной такой лодки.
Мой брат против, но если у нас все получится, мы сможем переправить рыбу к голодающим племенам.
Твои навыки и рвение превосходны! Вместе мы обязательно построим великолепную лодку.”
“Тебе знакома история о Блесколовке? Она соорудила прочную лодку, на которой преодолела пороги реки!
Старейшина Нава обожает рассказывать эту историю.
Благородные духи мамонтов будут рады, что их останки пойдут на создание еще одной такой лодки.
Мой брат против, но если у нас все получится, мы сможем переправить рыбу к голодающим племенам.
Твои навыки и рвение превосходны! Вместе мы обязательно построим великолепную лодку.”
Data confidence
Качество и происхождение данных
85%полнота записи
- НазваниеЗапрошенная локаль или подтверждённый fallback
- ОписаниеЛокализованный текст из источника
- TooltipКаноническая публичная проекция
- ИконкаОфициальное медиа или клиентский FileDataID
- Структурированные фактыНормализованная запись домена quest
- Источник данныхДокумент источника с привязкой к сборке
- СвязиНормализованное ребро графа сущностей
Источники
- Blizzard Game Data API2 документовОткрыть Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 документовОткрыть Wago.Tools
Relationship graph
Связи в базе данных
1 нормализованных связей
Исправление ошибокquest · 65926
Награда1
Build history
История и изменения
3 сохранённых версий
| Поле | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Название | Нет данных | Исправление ошибок |
| Описание | Нет данных | Тебе знакома история о Блесколовке? Она соорудила прочную лодку, на которой преодолела пороги реки! Старейшина Нава обожает рассказывать эту историю. Благородные духи мамонтов будут рады, что их останки пойдут на создание еще одной такой лодки. Мой брат против, но если у нас все получится, мы сможем переправить рыбу к голодающим племенам. Твои навыки и рвение превосходны! Вместе мы обязательно построим великолепную лодку. |
| Tooltip | Нет данных | Исправление ошибок Тебе знакома история о Блесколовке? Она соорудила прочную лодку, на которой преодолела пороги реки! Старейшина Нава обожает рассказывать эту историю. Благородные духи мамонтов будут рады, что их останки пойдут на создание еще одной такой лодки. Мой брат против, но если у нас все получится, мы сможем переправить рыбу к голодающим племенам. Твои навыки и рвение превосходны! Вместе мы обязательно построим великолепную лодку. |