Задания и сюжет
Черная застава
На западе, по ту строну разрушенных дорог и строений, находится лагерь рыцарей смерти, именуемый Черной Заставой. <Командир рыцарей Лантинга сворачивает в трубочку бумагу с приказом Дракуру.> Передай эти бумаги Стефану Ваду. Стефан – рыцарь смерти, главный на Черной Заставе. Скажи ему, что Серебряный Авангард займется принцем Навариусом. А они пусть займутся Дракуру. Будь осторожен, герой. Путь к Черной Заставе проходит по землям, захваченным силами Плети.
- ID в игре
- 12884
- Сборка
- 12.1.0.69587 · 69587
- Обновлено
- 01.10.2026
Сборка12.1.0.69587Полнота85%Источники2Связи1
Source-backed locales
Названия и описания
Без искусственного перевода
Englishen_US
- Название
- The Ebon Watch
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- West of here, across the ruined roads and structures, is the death knight encampment of Ebon Watch. <Crusader Lord Lantinga rolls up Drakuru's orders.> Take these orders and deliver them to Stefan Vadu. He is the death knight in command at Ebon Watch. Let him know that the Argent Crusade will deal with Prince Navarius. They'll have to handle Drakuru. Be careful, {name}. The way to Ebon Watch is teeming with Scourge.
Русскийru_RU
- Название
- Черная застава
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- На западе, по ту строну разрушенных дорог и строений, находится лагерь рыцарей смерти, именуемый Черной Заставой. <Командир рыцарей Лантинга сворачивает в трубочку бумагу с приказом Дракуру.> Передай эти бумаги Стефану Ваду. Стефан – рыцарь смерти, главный на Черной Заставе. Скажи ему, что Серебряный Авангард займется принцем Навариусом. А они пусть займутся Дракуру. Будь осторожен, {name}. Путь к Черной Заставе проходит по землям, захваченным силами Плети.
Verified media
Изображения из источника
0 подтверждённых файлов
Изображение пока не сохранено
Источник или FileDataID известен, но проверенный файл ещё не доступен для выдачи.
Raw source record
Полные исходные данные
Версия, из которой построена запись
Показать JSON payload
{}Tooltip
Игровая информация
Только поля, подтверждённые источниками.
Черная застава
“На западе, по ту строну разрушенных дорог и строений, находится лагерь рыцарей смерти, именуемый Черной Заставой.
<Командир рыцарей Лантинга сворачивает в трубочку бумагу с приказом Дракуру.>
Передай эти бумаги Стефану Ваду. Стефан – рыцарь смерти, главный на Черной Заставе. Скажи ему, что Серебряный Авангард займется принцем Навариусом. А они пусть займутся Дракуру.
Будь осторожен, герой. Путь к Черной Заставе проходит по землям, захваченным силами Плети.”
Цепочка: Зул'Драк
Точек на карте: 2
“На западе, по ту строну разрушенных дорог и строений, находится лагерь рыцарей смерти, именуемый Черной Заставой.
<Командир рыцарей Лантинга сворачивает в трубочку бумагу с приказом Дракуру.>
Передай эти бумаги Стефану Ваду. Стефан – рыцарь смерти, главный на Черной Заставе. Скажи ему, что Серебряный Авангард займется принцем Навариусом. А они пусть займутся Дракуру.
Будь осторожен, герой. Путь к Черной Заставе проходит по землям, захваченным силами Плети.”
Data confidence
Качество и происхождение данных
85%полнота записи
- НазваниеЗапрошенная локаль или подтверждённый fallback
- ОписаниеЛокализованный текст из источника
- TooltipКаноническая публичная проекция
- ИконкаОфициальное медиа или клиентский FileDataID
- Структурированные фактыНормализованная запись домена quest
- Источник данныхДокумент источника с привязкой к сборке
- СвязиНормализованное ребро графа сущностей
Источники
- Blizzard Game Data API2 документовОткрыть Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 документовОткрыть Wago.Tools
Relationship graph
Связи в базе данных
1 нормализованных связей
Черная заставаquest · 12884
Награда1
Build history
История и изменения
3 сохранённых версий
| Поле | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Название | Нет данных | Черная застава |
| Описание | Нет данных | На западе, по ту строну разрушенных дорог и строений, находится лагерь рыцарей смерти, именуемый Черной Заставой. <Командир рыцарей Лантинга сворачивает в трубочку бумагу с приказом Дракуру.> Передай эти бумаги Стефану Ваду. Стефан – рыцарь смерти, главный на Черной Заставе. Скажи ему, что Серебряный Авангард займется принцем Навариусом. А они пусть займутся Дракуру. Будь осторожен, {name}. Путь к Черной Заставе проходит по землям, захваченным силами Плети. |
| Tooltip | Нет данных | Черная застава На западе, по ту строну разрушенных дорог и строений, находится лагерь рыцарей смерти, именуемый Черной Заставой. <Командир рыцарей Лантинга сворачивает в трубочку бумагу с приказом Дракуру.> Передай эти бумаги Стефану Ваду. Стефан – рыцарь смерти, главный на Черной Заставе. Скажи ему, что Серебряный Авангард займется принцем Навариусом. А они пусть займутся Дракуру. Будь осторожен, {name}. Путь к Черной Заставе проходит по землям, захваченным силами Плети. |