Задания и сюжет
Наблюдение за погоней
Наблюдая за конфликтами вашего народа, мы заметили, что очень большому проценту жертв удается сбежать. От этого страдают результаты наших наблюдений. Наблюдатель хочет снабдить тебя инструментом, который поможет принудить противника к столкновению. Но сначала мы просим тебя доказать готовность участвовать в таких конфликтах, чтобы подтвердить твою надежность как потенциального партнера.
- ID в игре
- 64527
- Сборка
- 12.1.0.69587 · 69587
- Обновлено
- 01.10.2026
Сборка12.1.0.69587Полнота85%Источники2Связи1
Source-backed locales
Названия и описания
Без искусственного перевода
Englishen_US
- Название
- Observing the Chase
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- In our observations of your kind's conflict, we have noticed a high rate of escape among the prey. This is unadvantageous to our observation efforts. The Observer has acquired a tool we believe will improve your ability to force conflict. Before I give it to you, we ask that you prove your willingness to participate in such conflicts, so that we know we will receive a worthy return on this investment.
Русскийru_RU
- Название
- Наблюдение за погоней
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- Наблюдая за конфликтами вашего народа, мы заметили, что очень большому проценту жертв удается сбежать. От этого страдают результаты наших наблюдений. Наблюдатель хочет снабдить тебя инструментом, который поможет принудить противника к столкновению. Но сначала мы просим тебя доказать готовность участвовать в таких конфликтах, чтобы подтвердить твою надежность как потенциального партнера.
Verified media
Изображения из источника
0 подтверждённых файлов
Изображение пока не сохранено
Источник или FileDataID известен, но проверенный файл ещё не доступен для выдачи.
Raw source record
Полные исходные данные
Версия, из которой построена запись
Показать JSON payload
{}Tooltip
Игровая информация
Только поля, подтверждённые источниками.
Наблюдение за погоней
“Наблюдая за конфликтами вашего народа, мы заметили, что очень большому проценту жертв удается сбежать.
От этого страдают результаты наших наблюдений.
Наблюдатель хочет снабдить тебя инструментом, который поможет принудить противника к столкновению.
Но сначала мы просим тебя доказать готовность участвовать в таких конфликтах, чтобы подтвердить твою надежность как потенциального партнера.”
Награды:
“Наблюдая за конфликтами вашего народа, мы заметили, что очень большому проценту жертв удается сбежать.
От этого страдают результаты наших наблюдений.
Наблюдатель хочет снабдить тебя инструментом, который поможет принудить противника к столкновению.
Но сначала мы просим тебя доказать готовность участвовать в таких конфликтах, чтобы подтвердить твою надежность как потенциального партнера.”
Data confidence
Качество и происхождение данных
85%полнота записи
- НазваниеЗапрошенная локаль или подтверждённый fallback
- ОписаниеЛокализованный текст из источника
- TooltipКаноническая публичная проекция
- ИконкаОфициальное медиа или клиентский FileDataID
- Структурированные фактыНормализованная запись домена quest
- Источник данныхДокумент источника с привязкой к сборке
- СвязиНормализованное ребро графа сущностей
Источники
- Blizzard Game Data API2 документовОткрыть Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 документовОткрыть Wago.Tools
Relationship graph
Связи в базе данных
1 нормализованных связей
Наблюдение за погонейquest · 64527
Build history
История и изменения
3 сохранённых версий
| Поле | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Название | Нет данных | Наблюдение за погоней |
| Описание | Нет данных | Наблюдая за конфликтами вашего народа, мы заметили, что очень большому проценту жертв удается сбежать. От этого страдают результаты наших наблюдений. Наблюдатель хочет снабдить тебя инструментом, который поможет принудить противника к столкновению. Но сначала мы просим тебя доказать готовность участвовать в таких конфликтах, чтобы подтвердить твою надежность как потенциального партнера. |
| Tooltip | Нет данных | Наблюдение за погоней Наблюдая за конфликтами вашего народа, мы заметили, что очень большому проценту жертв удается сбежать. От этого страдают результаты наших наблюдений. Наблюдатель хочет снабдить тебя инструментом, который поможет принудить противника к столкновению. Но сначала мы просим тебя доказать готовность участвовать в таких конфликтах, чтобы подтвердить твою надежность как потенциального партнера. |