Задания и сюжет
Дом короля
Я слышу зов Резана. Я отвечу ему, но сначала мне понадобится твоя помощь. Наши лоа щедро награждают нас дарами, и мы благодарим их своим почтением. Подношения, жертвы и идолы для нас – это средства завоевать расположение, но для лоа это нечто большее. Это источник их силы. Псы Зула начали осквернять большие золотые статуи Резана. Я уже чувствую, как убывает его сила. Останови их. Очисти идолов великого охотника. Заставь богохульников уважать дом короля.
- ID в игре
- 47740
- Сборка
- 12.1.0.69587 · 69587
- Обновлено
- 01.10.2026
Сборка12.1.0.69587Полнота85%Источники2Связи1
Source-backed locales
Названия и описания
Без искусственного перевода
Englishen_US
- Название
- House of the King
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- I hear Rezan's call. I will answer, but first you must help me. Our loa give us many boons, and we repay dem in worship. Offerings, sacrifices, and idols are our tools to earn favor, but dey are much more to our loa. Dey are sources of strength. Zul's dogs have begun to corrupt de great golden statues dedicated to Rezan. Even now, I can feel his power dwindling. Stop dem. Cleanse de idols to de great hunter. Teach dem to respect de house of de king.
Русскийru_RU
- Название
- Дом короля
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- Я слышу зов Резана. Я отвечу ему, но сначала мне понадобится твоя помощь. Наши лоа щедро награждают нас дарами, и мы благодарим их своим почтением. Подношения, жертвы и идолы для нас – это средства завоевать расположение, но для лоа это нечто большее. Это источник их силы. Псы Зула начали осквернять большие золотые статуи Резана. Я уже чувствую, как убывает его сила. Останови их. Очисти идолов великого охотника. Заставь богохульников уважать дом короля.
Verified media
Изображения из источника
0 подтверждённых файлов
Изображение пока не сохранено
Источник или FileDataID известен, но проверенный файл ещё не доступен для выдачи.
Raw source record
Полные исходные данные
Версия, из которой построена запись
Показать JSON payload
{}Tooltip
Игровая информация
Только поля, подтверждённые источниками.
Дом короля
“Я слышу зов Резана. Я отвечу ему, но сначала мне понадобится твоя помощь.
Наши лоа щедро награждают нас дарами, и мы благодарим их своим почтением. Подношения, жертвы и идолы для нас – это средства завоевать расположение, но для лоа это нечто большее.
Это источник их силы.
Псы Зула начали осквернять большие золотые статуи Резана. Я уже чувствую, как убывает его сила.
Останови их. Очисти идолов великого охотника. Заставь богохульников уважать дом короля.”
Цепочка: Среди народа, Переполох в Зулдазаре
Точек на карте: 7
“Я слышу зов Резана. Я отвечу ему, но сначала мне понадобится твоя помощь.
Наши лоа щедро награждают нас дарами, и мы благодарим их своим почтением. Подношения, жертвы и идолы для нас – это средства завоевать расположение, но для лоа это нечто большее.
Это источник их силы.
Псы Зула начали осквернять большие золотые статуи Резана. Я уже чувствую, как убывает его сила.
Останови их. Очисти идолов великого охотника. Заставь богохульников уважать дом короля.”
Data confidence
Качество и происхождение данных
85%полнота записи
- НазваниеЗапрошенная локаль или подтверждённый fallback
- ОписаниеЛокализованный текст из источника
- TooltipКаноническая публичная проекция
- ИконкаОфициальное медиа или клиентский FileDataID
- Структурированные фактыНормализованная запись домена quest
- Источник данныхДокумент источника с привязкой к сборке
- СвязиНормализованное ребро графа сущностей
Источники
- Blizzard Game Data API2 документовОткрыть Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 документовОткрыть Wago.Tools
Relationship graph
Связи в базе данных
1 нормализованных связей
Дом короляquest · 47740
Награда1
Build history
История и изменения
3 сохранённых версий
| Поле | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Название | Нет данных | Дом короля |
| Описание | Нет данных | Я слышу зов Резана. Я отвечу ему, но сначала мне понадобится твоя помощь. Наши лоа щедро награждают нас дарами, и мы благодарим их своим почтением. Подношения, жертвы и идолы для нас – это средства завоевать расположение, но для лоа это нечто большее. Это источник их силы. Псы Зула начали осквернять большие золотые статуи Резана. Я уже чувствую, как убывает его сила. Останови их. Очисти идолов великого охотника. Заставь богохульников уважать дом короля. |
| Tooltip | Нет данных | Дом короля Я слышу зов Резана. Я отвечу ему, но сначала мне понадобится твоя помощь. Наши лоа щедро награждают нас дарами, и мы благодарим их своим почтением. Подношения, жертвы и идолы для нас – это средства завоевать расположение, но для лоа это нечто большее. Это источник их силы. Псы Зула начали осквернять большие золотые статуи Резана. Я уже чувствую, как убывает его сила. Останови их. Очисти идолов великого охотника. Заставь богохульников уважать дом короля. |