Задания и сюжет
Судьба погибших
По городской площади, куда ведет эта дорога, бродят жители крепости, превращенные в нежить! Наш собственный склеп превратился в источник все новых воинов Плети! Это наши бывшие собратья, да, но не надо их щадить, герой. Когда-то все они были смертными, способными мыслить и сострадать, теперь же это лишь гнусная нежить, у которой одна цель: уничтожить нас! Ступай на городскую площадь и отправь мстительных упырей к их создателю. Пусть упокоятся в мире.
- ID в игре
- 12258
- Сборка
- 12.1.0.69587 · 69587
- Обновлено
- 01.10.2026
Сборка12.1.0.69587Полнота85%Источники2Связи5
Source-backed locales
Названия и описания
Без искусственного перевода
Englishen_US
- Название
- The Fate of the Dead
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- The town square, down this path, is overrun with the undead citizens of Wintergarde! Our own crypt provides a seemingly endless supply of soldiers for the Scourge to throw at us. Take no pity on them, though, {name}. While they were once mortal, capable of compassion and thought, they are now ravaging undead with only one purpose: our destruction. Venture forth to the town square and deliver the vengeful geists to their maker. Give them peace.
Русскийru_RU
- Название
- Судьба погибших
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- По городской площади, куда ведет эта дорога, бродят жители крепости, превращенные в нежить! Наш собственный склеп превратился в источник все новых воинов Плети! Это наши бывшие собратья, да, но не надо их щадить, {name}. Когда-то все они были смертными, способными мыслить и сострадать, теперь же это лишь гнусная нежить, у которой одна цель: уничтожить нас! Ступай на городскую площадь и отправь мстительных упырей к их создателю. Пусть упокоятся в мире.
Verified media
Изображения из источника
0 подтверждённых файлов
Изображение пока не сохранено
Источник или FileDataID известен, но проверенный файл ещё не доступен для выдачи.
Raw source record
Полные исходные данные
Версия, из которой построена запись
Показать JSON payload
{}Tooltip
Игровая информация
Только поля, подтверждённые источниками.
Судьба погибших
“По городской площади, куда ведет эта дорога, бродят жители крепости, превращенные в нежить! Наш собственный склеп превратился в источник все новых воинов Плети! Это наши бывшие собратья, да, но не надо их щадить, герой. Когда-то все они были смертными, способными мыслить и сострадать, теперь же это лишь гнусная нежить, у которой одна цель: уничтожить нас!
Ступай на городскую площадь и отправь мстительных упырей к их создателю. Пусть упокоятся в мире.”
Награды:
ГарантированоОпыт4 100 опытаЭкспедиция Отважных+250 репутации
“По городской площади, куда ведет эта дорога, бродят жители крепости, превращенные в нежить! Наш собственный склеп превратился в источник все новых воинов Плети! Это наши бывшие собратья, да, но не надо их щадить, герой. Когда-то все они были смертными, способными мыслить и сострадать, теперь же это лишь гнусная нежить, у которой одна цель: уничтожить нас!
Ступай на городскую площадь и отправь мстительных упырей к их создателю. Пусть упокоятся в мире.”
Data confidence
Качество и происхождение данных
85%полнота записи
- НазваниеЗапрошенная локаль или подтверждённый fallback
- ОписаниеЛокализованный текст из источника
- TooltipКаноническая публичная проекция
- ИконкаОфициальное медиа или клиентский FileDataID
- Структурированные фактыНормализованная запись домена quest
- Источник данныхДокумент источника с привязкой к сборке
- СвязиНормализованное ребро графа сущностей
Источники
- Blizzard Game Data API2 документовОткрыть Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 документовОткрыть Wago.Tools
Relationship graph
Связи в базе данных
5 нормализованных связей
Судьба погибшихquest · 12258
Награда5
Перчатки вьюжного разрушителяitem · 37996Количество: 1 · Награда на выбор: да · Тип награды: Предмет · Источник: Battle.net
Башмаки каменного путиitem · 38101Количество: 1 · Награда на выбор: да · Тип награды: Предмет · Источник: Battle.net
Кушак пустынного ветраitem · 37954Количество: 1 · Награда на выбор: да · Тип награды: Предмет · Источник: Battle.netЭкспедиция Отважныхfaction · 1050Количество: 250 · Тип награды: Репутация · Источник: Battle.netBuild history
История и изменения
3 сохранённых версий
| Поле | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Название | Нет данных | Судьба погибших |
| Описание | Нет данных | По городской площади, куда ведет эта дорога, бродят жители крепости, превращенные в нежить! Наш собственный склеп превратился в источник все новых воинов Плети! Это наши бывшие собратья, да, но не надо их щадить, {name}. Когда-то все они были смертными, способными мыслить и сострадать, теперь же это лишь гнусная нежить, у которой одна цель: уничтожить нас! Ступай на городскую площадь и отправь мстительных упырей к их создателю. Пусть упокоятся в мире. |
| Tooltip | Нет данных | Судьба погибших По городской площади, куда ведет эта дорога, бродят жители крепости, превращенные в нежить! Наш собственный склеп превратился в источник все новых воинов Плети! Это наши бывшие собратья, да, но не надо их щадить, {name}. Когда-то все они были смертными, способными мыслить и сострадать, теперь же это лишь гнусная нежить, у которой одна цель: уничтожить нас! Ступай на городскую площадь и отправь мстительных упырей к их создателю. Пусть упокоятся в мире. |