Задания и сюжет
Было старое, стало новое
Проклятая Плеть у меня уже в кишках сидит! <Броллен сплевывает на землю.> Они только и годятся, чтобы дохнуть! Отправляйся в долину на юго-западе. Там можно насобирать кучу всякого снаряжения! Найди побольше. Я посмотрю, что с ним можно сделать.
- ID в игре
- 62473
- Сборка
- 12.1.0.69587 · 69587
- Обновлено
- 01.10.2026
Сборка12.1.0.69587Полнота85%Источники2Связи2
Source-backed locales
Названия и описания
Без искусственного перевода
Englishen_US
- Название
- What's Old is New
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- These damn Scourge make me sick! <Brollen spits on the ground.> They're only good fer one thing--bein' dead! Head tae the valley southwest o' here. Plenty o' gear fer the pickin' over there! Gather up what ye can. I'll make do with what ye find.
Русскийru_RU
- Название
- Было старое, стало новое
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- Проклятая Плеть у меня уже в кишках сидит! <Броллен сплевывает на землю.> Они только и годятся, чтобы дохнуть! Отправляйся в долину на юго-западе. Там можно насобирать кучу всякого снаряжения! Найди побольше. Я посмотрю, что с ним можно сделать.
Verified media
Изображения из источника
0 подтверждённых файлов
Изображение пока не сохранено
Источник или FileDataID известен, но проверенный файл ещё не доступен для выдачи.
Raw source record
Полные исходные данные
Версия, из которой построена запись
Показать JSON payload
{}Tooltip
Игровая информация
Только поля, подтверждённые источниками.
Было старое, стало новое
“Проклятая Плеть у меня уже в кишках сидит!
<Броллен сплевывает на землю.>
Они только и годятся, чтобы дохнуть!
Отправляйся в долину на юго-западе. Там можно насобирать кучу всякого снаряжения!
Найди побольше. Я посмотрю, что с ним можно сделать.”
Награды:
Знак признания Серебряного Авангарда×3Опыт8 150 опытаДеньги25 з. 74 с.Серебряный Авангард+75 репутации
Знак признания Серебряного Авангарда×3Опыт8 150 опытаДеньги25 з. 74 с.Серебряный Авангард+75 репутацииТочек на карте: 1
“Проклятая Плеть у меня уже в кишках сидит!
<Броллен сплевывает на землю.>
Они только и годятся, чтобы дохнуть!
Отправляйся в долину на юго-западе. Там можно насобирать кучу всякого снаряжения!
Найди побольше. Я посмотрю, что с ним можно сделать.”
Data confidence
Качество и происхождение данных
85%полнота записи
- НазваниеЗапрошенная локаль или подтверждённый fallback
- ОписаниеЛокализованный текст из источника
- TooltipКаноническая публичная проекция
- ИконкаОфициальное медиа или клиентский FileDataID
- Структурированные фактыНормализованная запись домена quest
- Источник данныхДокумент источника с привязкой к сборке
- СвязиНормализованное ребро графа сущностей
Источники
- Blizzard Game Data API2 документовОткрыть Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 документовОткрыть Wago.Tools
Relationship graph
Связи в базе данных
2 нормализованных связей
Build history
История и изменения
3 сохранённых версий
| Поле | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Tooltip | Нет данных | Было старое, стало новое Проклятая Плеть у меня уже в кишках сидит! <Броллен сплевывает на землю.> Они только и годятся, чтобы дохнуть! Отправляйся в долину на юго-западе. Там можно насобирать кучу всякого снаряжения! Найди побольше. Я посмотрю, что с ним можно сделать. |