Задания и сюжет
Верни их живыми!
Вот уздечка, герой. Внутри удил спрятан небольшой контейнер с лекарством. Это лекарство исцелит кодо, как только животное прикусит удила. Вылечив кодо, его нужно привести домой. На нем можно будет ехать верхом, но животное будет слабым после болезни, так что ехать надо медленно. Приведи моих малюток домой, герой! Да, и последнее: на все про все у тебя десять минут! После этого противоядие внутри удил потеряет силу.
- ID в игре
- 11690
- Сборка
- 12.1.0.69587 · 69587
- Обновлено
- 01.10.2026
Source-backed locales
Названия и описания
Без искусственного перевода
- Название
- Bring 'Em Back Alive
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- Take this riding snaffle, {name}. You'll notice that I've placed a tiny medicine dispenser in the mouthpiece. That thing will cure the infection as soon as a kodo bites down. Once you've cured the sick out of 'em, you'll need to ride 'em home. They'll be weak so you'll need to gently direct 'em here. Bring my babies back, {name}! One last thing, you've got ten minutes! That's how long the antidote will remain effective inside that snaffle.
- Название
- Верни их живыми!
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- Вот уздечка, {name}. Внутри удил спрятан небольшой контейнер с лекарством. Это лекарство исцелит кодо, как только животное прикусит удила. Вылечив кодо, его нужно привести домой. На нем можно будет ехать верхом, но животное будет слабым после болезни, так что ехать надо медленно. Приведи моих малюток домой, {name}! Да, и последнее: на все про все у тебя десять минут! После этого противоядие внутри удил потеряет силу.
Verified media
Изображения из источника
0 подтверждённых файлов
Изображение пока не сохранено
Источник или FileDataID известен, но проверенный файл ещё не доступен для выдачи.
Raw source record
Полные исходные данные
Версия, из которой построена запись
Показать JSON payload
{}Tooltip
Игровая информация
Только поля, подтверждённые источниками.
Data confidence
Качество и происхождение данных
- НазваниеЗапрошенная локаль или подтверждённый fallback
- ОписаниеЛокализованный текст из источника
- TooltipКаноническая публичная проекция
- ИконкаОфициальное медиа или клиентский FileDataID
- Структурированные фактыНормализованная запись домена quest
- Источник данныхДокумент источника с привязкой к сборке
- СвязиНормализованное ребро графа сущностей
Источники
- Blizzard Game Data API2 документовОткрыть Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 документовОткрыть Wago.Tools
Relationship graph
Связи в базе данных
5 нормализованных связей
Награда5
Build history
История и изменения
3 сохранённых версий
| Поле | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Название | Нет данных | Верни их живыми! |
| Описание | Нет данных | Вот уздечка, {name}. Внутри удил спрятан небольшой контейнер с лекарством. Это лекарство исцелит кодо, как только животное прикусит удила. Вылечив кодо, его нужно привести домой. На нем можно будет ехать верхом, но животное будет слабым после болезни, так что ехать надо медленно. Приведи моих малюток домой, {name}! Да, и последнее: на все про все у тебя десять минут! После этого противоядие внутри удил потеряет силу. |
| Tooltip | Нет данных | Верни их живыми! Вот уздечка, {name}. Внутри удил спрятан небольшой контейнер с лекарством. Это лекарство исцелит кодо, как только животное прикусит удила. Вылечив кодо, его нужно привести домой. На нем можно будет ехать верхом, но животное будет слабым после болезни, так что ехать надо медленно. Приведи моих малюток домой, {name}! Да, и последнее: на все про все у тебя десять минут! После этого противоядие внутри удил потеряет силу. |