Задания и сюжет
Дорога боли
Тролли крови продолжают похищать моих сородичей, им нужны их тела для жутких темных ритуалов. Я уже вижу несколько пленников, которых постигла эта участь. Слышу, как они кричат, когда тролли крови проводят над ними свои нечестивые ритуалы. Мы не можем бросить их умирать в болоте, герой! Возьми бинты и спаси всех зандаларов, которых только там найдешь.
- ID в игре
- 50081
- Сборка
- 12.1.0.69587 · 69587
- Обновлено
- 01.10.2026
Сборка12.1.0.69587Полнота85%Источники2Связи1
Source-backed locales
Названия и описания
Без искусственного перевода
Englishen_US
- Название
- The Road of Pain
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- My people continue to be captured and hauled into de blood trolls' village for de slaughter, to be used as fuel for their dark rituals. Just ahead, I can see some of de captives who fell along de path. I hear their cries as de blood trolls perform their vile rituals upon dem. We cannot leave my people to die in de swamp, {name}! Take dese bandages and save any Zandalari you encounter down dere.
Русскийru_RU
- Название
- Дорога боли
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- Тролли крови продолжают похищать моих сородичей, им нужны их тела для жутких темных ритуалов. Я уже вижу несколько пленников, которых постигла эта участь. Слышу, как они кричат, когда тролли крови проводят над ними свои нечестивые ритуалы. Мы не можем бросить их умирать в болоте, {name}! Возьми бинты и спаси всех зандаларов, которых только там найдешь.
Verified media
Изображения из источника
0 подтверждённых файлов
Изображение пока не сохранено
Источник или FileDataID известен, но проверенный файл ещё не доступен для выдачи.
Raw source record
Полные исходные данные
Версия, из которой построена запись
Показать JSON payload
{}Tooltip
Игровая информация
Только поля, подтверждённые источниками.
Дорога боли
“Тролли крови продолжают похищать моих сородичей, им нужны их тела для жутких темных ритуалов.
Я уже вижу несколько пленников, которых постигла эта участь. Слышу, как они кричат, когда тролли крови проводят над ними свои нечестивые ритуалы.
Мы не можем бросить их умирать в болоте, герой!
Возьми бинты и спаси всех зандаларов, которых только там найдешь.”
Цепочка: Обескровливание троллей крови, Затеряться в Назмире
Точек на карте: 4
“Тролли крови продолжают похищать моих сородичей, им нужны их тела для жутких темных ритуалов.
Я уже вижу несколько пленников, которых постигла эта участь. Слышу, как они кричат, когда тролли крови проводят над ними свои нечестивые ритуалы.
Мы не можем бросить их умирать в болоте, герой!
Возьми бинты и спаси всех зандаларов, которых только там найдешь.”
Data confidence
Качество и происхождение данных
85%полнота записи
- НазваниеЗапрошенная локаль или подтверждённый fallback
- ОписаниеЛокализованный текст из источника
- TooltipКаноническая публичная проекция
- ИконкаОфициальное медиа или клиентский FileDataID
- Структурированные фактыНормализованная запись домена quest
- Источник данныхДокумент источника с привязкой к сборке
- СвязиНормализованное ребро графа сущностей
Источники
- Blizzard Game Data API2 документовОткрыть Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 документовОткрыть Wago.Tools
Relationship graph
Связи в базе данных
1 нормализованных связей
Дорога болиquest · 50081
Награда1
Build history
История и изменения
3 сохранённых версий
| Поле | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Название | Нет данных | Дорога боли |
| Описание | Нет данных | Тролли крови продолжают похищать моих сородичей, им нужны их тела для жутких темных ритуалов. Я уже вижу несколько пленников, которых постигла эта участь. Слышу, как они кричат, когда тролли крови проводят над ними свои нечестивые ритуалы. Мы не можем бросить их умирать в болоте, {name}! Возьми бинты и спаси всех зандаларов, которых только там найдешь. |
| Tooltip | Нет данных | Дорога боли Тролли крови продолжают похищать моих сородичей, им нужны их тела для жутких темных ритуалов. Я уже вижу несколько пленников, которых постигла эта участь. Слышу, как они кричат, когда тролли крови проводят над ними свои нечестивые ритуалы. Мы не можем бросить их умирать в болоте, {name}! Возьми бинты и спаси всех зандаларов, которых только там найдешь. |