Задания и сюжет
Скарб пилигрима
Наша раненая путница все продолжает кричать о какой-то сумке. Ты не заметил ничего похожего на том месте, где ее нашел? Хм... Должно быть, она потеряла сумку, когда бежала от преследователей. Перозубые опустошители из вон той лощины на юге часто нападают на одиноких путников. Если она не успокоится, я не смогу наложить повязку на рану. Как она не понимает, что упрямство может стоить ей жизни! Ступай в Лощину Пыльного Пера, и попробуй разыскать место ее стоянки. Держу пари, она оставила свои сумки где-то там.
- ID в игре
- 9376
- Сборка
- 12.1.0.69587 · 69587
- Обновлено
- 01.10.2026
Сборка12.1.0.69587Полнота85%Источники2Связи4
Source-backed locales
Названия и описания
Без искусственного перевода
Englishen_US
- Название
- A Pilgrim's Plight
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- That wounded pilgrim seems to be shouting something about a pack. When you encountered her, did you see a pack nearby? Hmm... She must've left it when fleeing from her attackers. The quillfang ravagers, in their ravine to the south, are known to attack solitary travelers. If she doesn't calm down, I won't be able to tend her wounds. Her stubbornness may just cost her her life. Go to Dustquill Ravine and see if you can find her campsite. I'm willing to bet she left it there.
Русскийru_RU
- Название
- Скарб пилигрима
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- Наша раненая путница все продолжает кричать о какой-то сумке. Ты не заметил ничего похожего на том месте, где ее нашел? Хм... Должно быть, она потеряла сумку, когда бежала от преследователей. Перозубые опустошители из вон той лощины на юге часто нападают на одиноких путников. Если она не успокоится, я не смогу наложить повязку на рану. Как она не понимает, что упрямство может стоить ей жизни! Ступай в Лощину Пыльного Пера, и попробуй разыскать место ее стоянки. Держу пари, она оставила свои сумки где-то там.
Verified media
Изображения из источника
0 подтверждённых файлов
Изображение пока не сохранено
Источник или FileDataID известен, но проверенный файл ещё не доступен для выдачи.
Raw source record
Полные исходные данные
Версия, из которой построена запись
Показать JSON payload
{}Tooltip
Игровая информация
Только поля, подтверждённые источниками.
Скарб пилигрима
“Наша раненая путница все продолжает кричать о какой-то сумке.
Ты не заметил ничего похожего на том месте, где ее нашел? Хм...
Должно быть, она потеряла сумку, когда бежала от преследователей. Перозубые опустошители из вон той лощины на юге часто нападают на одиноких путников.
Если она не успокоится, я не смогу наложить повязку на рану. Как она не понимает, что упрямство может стоить ей жизни!
Ступай в Лощину Пыльного Пера, и попробуй разыскать место ее стоянки. Держу пари, она оставила свои сумки где-то там.”
Награды:
“Наша раненая путница все продолжает кричать о какой-то сумке.
Ты не заметил ничего похожего на том месте, где ее нашел? Хм...
Должно быть, она потеряла сумку, когда бежала от преследователей. Перозубые опустошители из вон той лощины на юге часто нападают на одиноких путников.
Если она не успокоится, я не смогу наложить повязку на рану. Как она не понимает, что упрямство может стоить ей жизни!
Ступай в Лощину Пыльного Пера, и попробуй разыскать место ее стоянки. Держу пари, она оставила свои сумки где-то там.”
Data confidence
Качество и происхождение данных
85%полнота записи
- НазваниеЗапрошенная локаль или подтверждённый fallback
- ОписаниеЛокализованный текст из источника
- TooltipКаноническая публичная проекция
- ИконкаОфициальное медиа или клиентский FileDataID
- Структурированные фактыНормализованная запись домена quest
- Источник данныхДокумент источника с привязкой к сборке
- СвязиНормализованное ребро графа сущностей
Источники
- Blizzard Game Data API2 документовОткрыть Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 документовОткрыть Wago.Tools
Relationship graph
Связи в базе данных
4 нормализованных связей
Скарб пилигримаquest · 9376
Награда4
Набедренники Солнечного Скитальцаitem · 25782Количество: 1 · Награда на выбор: да · Тип награды: Предмет · Источник: Battle.netЛуносветfaction · 911Количество: 250 · Тип награды: Репутация · Источник: Battle.net
Сегментированная кирасаitem · 25781Количество: 1 · Награда на выбор: да · Тип награды: Предмет · Источник: Battle.net
Убор скитальцаitem · 25783Количество: 1 · Награда на выбор: да · Тип награды: Предмет · Источник: Battle.netBuild history
История и изменения
3 сохранённых версий
| Поле | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Название | Нет данных | Скарб пилигрима |
| Описание | Нет данных | Наша раненая путница все продолжает кричать о какой-то сумке. Ты не заметил ничего похожего на том месте, где ее нашел? Хм... Должно быть, она потеряла сумку, когда бежала от преследователей. Перозубые опустошители из вон той лощины на юге часто нападают на одиноких путников. Если она не успокоится, я не смогу наложить повязку на рану. Как она не понимает, что упрямство может стоить ей жизни! Ступай в Лощину Пыльного Пера, и попробуй разыскать место ее стоянки. Держу пари, она оставила свои сумки где-то там. |
| Tooltip | Нет данных | Скарб пилигрима Наша раненая путница все продолжает кричать о какой-то сумке. Ты не заметил ничего похожего на том месте, где ее нашел? Хм... Должно быть, она потеряла сумку, когда бежала от преследователей. Перозубые опустошители из вон той лощины на юге часто нападают на одиноких путников. Если она не успокоится, я не смогу наложить повязку на рану. Как она не понимает, что упрямство может стоить ей жизни! Ступай в Лощину Пыльного Пера, и попробуй разыскать место ее стоянки. Держу пари, она оставила свои сумки где-то там. |