Задания и сюжет
Унижение соперников
Кх-кх... <Прыгун откашливается, прочищая горло.> Прошу прощения. Иногда я не очень понятно изъясняюсь. Ну, ты знаешь, как это бывает. Я просто хотел убедиться, что ты помнишь, что надо делать, когда придешь на Дикий уступ в горах на западе отсюда, а именно: вызвать на поединок, побить и тем самым унизить в глазах врайкулов их лучших бойцов. Особенно это касается Сигрид Дитя Льда, Ефрема Верного, Тинки Свистопляс и Ону'Зуна.
- ID в игре
- 12955
- Сборка
- 12.1.0.69587 · 69587
- Обновлено
- 01.10.2026
Сборка12.1.0.69587Полнота85%Источники2Связи6
Source-backed locales
Названия и описания
Без искусственного перевода
Englishen_US
- Название
- Eliminate the Competition
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- Mrrfrmrfrrmrrr... <The Leaper clears his throat.> Sorry about that. It can sometimes be hard to understand what I'm saying. You know how it is. I wanted to make sure that if you find yourself at the Savage Ledge, over the mountains to the west, that you make sure to eliminate the competition there. Specifically, I'd like you to challenge to duels and humiliate Sigrid Iceborn, Efrem the Faithful, Onu'zun, and Tinky Wickwhistle in front of the vrykul.
Русскийru_RU
- Название
- Унижение соперников
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- Кх-кх... <Прыгун откашливается, прочищая горло.> Прошу прощения. Иногда я не очень понятно изъясняюсь. Ну, ты знаешь, как это бывает. Я просто хотел убедиться, что ты помнишь, что надо делать, когда придешь на Дикий уступ в горах на западе отсюда, а именно: вызвать на поединок, побить и тем самым унизить в глазах врайкулов их лучших бойцов. Особенно это касается Сигрид Дитя Льда, Ефрема Верного, Тинки Свистопляс и Ону'Зуна.
Verified media
Изображения из источника
0 подтверждённых файлов
Изображение пока не сохранено
Источник или FileDataID известен, но проверенный файл ещё не доступен для выдачи.
Raw source record
Полные исходные данные
Версия, из которой построена запись
Показать JSON payload
{}Tooltip
Игровая информация
Только поля, подтверждённые источниками.
Унижение соперников
“Кх-кх...
<Прыгун откашливается, прочищая горло.>
Прошу прощения. Иногда я не очень понятно изъясняюсь. Ну, ты знаешь, как это бывает.
Я просто хотел убедиться, что ты помнишь, что надо делать, когда придешь на Дикий уступ в горах на западе отсюда, а именно: вызвать на поединок, побить и тем самым унизить в глазах врайкулов их лучших бойцов.
Особенно это касается Сигрид Дитя Льда, Ефрема Верного, Тинки Свистопляс и Ону'Зуна.”
Цепочка: Ледяная Корона
Награды:
Точек на карте: 6
“Кх-кх...
<Прыгун откашливается, прочищая горло.>
Прошу прощения. Иногда я не очень понятно изъясняюсь. Ну, ты знаешь, как это бывает.
Я просто хотел убедиться, что ты помнишь, что надо делать, когда придешь на Дикий уступ в горах на западе отсюда, а именно: вызвать на поединок, побить и тем самым унизить в глазах врайкулов их лучших бойцов.
Особенно это касается Сигрид Дитя Льда, Ефрема Верного, Тинки Свистопляс и Ону'Зуна.”
Data confidence
Качество и происхождение данных
85%полнота записи
- НазваниеЗапрошенная локаль или подтверждённый fallback
- ОписаниеЛокализованный текст из источника
- TooltipКаноническая публичная проекция
- ИконкаОфициальное медиа или клиентский FileDataID
- Структурированные фактыНормализованная запись домена quest
- Источник данныхДокумент источника с привязкой к сборке
- СвязиНормализованное ребро графа сущностей
Источники
- Blizzard Game Data API2 документовОткрыть Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 документовОткрыть Wago.Tools
Relationship graph
Связи в базе данных
6 нормализованных связей
Унижение соперниковquest · 12955
Награда6
Рыцари Черного Клинкаfaction · 1098Количество: 250 · Тип награды: Репутация · Источник: Battle.net
Наручи Ефремаitem · 43913Количество: 1 · Награда на выбор: да · Тип награды: Предмет · Источник: Battle.net
Полуперчатки Сигридitem · 43856Количество: 1 · Награда на выбор: да · Тип награды: Предмет · Источник: Battle.net
Бригантина бесстрастного рыцаряitem · 43946Количество: 1 · Награда на выбор: да · Тип награды: Предмет · Источник: Battle.net
Наручи Ефремаitem · 43913Количество: 1 · Награда на выбор: да · Тип награды: Предмет · Источник: Battle.netПолуперчатки Сигридitem · 43856Количество: 1 · Награда на выбор: да · Тип награды: Предмет · Источник: Battle.netБригантина бесстрастного рыцаряitem · 43946Количество: 1 · Награда на выбор: да · Тип награды: Предмет · Источник: Battle.netBuild history
История и изменения
3 сохранённых версий
| Поле | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Название | Нет данных | Унижение соперников |
| Описание | Нет данных | Кх-кх... <Прыгун откашливается, прочищая горло.> Прошу прощения. Иногда я не очень понятно изъясняюсь. Ну, ты знаешь, как это бывает. Я просто хотел убедиться, что ты помнишь, что надо делать, когда придешь на Дикий уступ в горах на западе отсюда, а именно: вызвать на поединок, побить и тем самым унизить в глазах врайкулов их лучших бойцов. Особенно это касается Сигрид Дитя Льда, Ефрема Верного, Тинки Свистопляс и Ону'Зуна. |
| Tooltip | Нет данных | Унижение соперников Кх-кх... <Прыгун откашливается, прочищая горло.> Прошу прощения. Иногда я не очень понятно изъясняюсь. Ну, ты знаешь, как это бывает. Я просто хотел убедиться, что ты помнишь, что надо делать, когда придешь на Дикий уступ в горах на западе отсюда, а именно: вызвать на поединок, побить и тем самым унизить в глазах врайкулов их лучших бойцов. Особенно это касается Сигрид Дитя Льда, Ефрема Верного, Тинки Свистопляс и Ону'Зуна. |