Задания и сюжет
Месть за Вол'джина
Если мы собираемся уничтожить Залазана, нам нужно оружие, способное ранить его. Это может сделать боевой клинок Вол'джина. Залазана можно найти там, где он пал много лет назад. Рокхан и Таланджи уже отправились туда. Убей Залазана, а затем нанеси удар боевым клинком его духу, чтобы он не ускользнул от нас. Будем надеяться, что силы лоа, заключенной в этом оружии, хватит, чтобы уничтожить нашего врага.
- ID в игре
- 51515
- Сборка
- 12.1.0.69587 · 69587
- Обновлено
- 01.10.2026
Сборка12.1.0.69587Полнота85%Источники2Связи2
Source-backed locales
Названия и описания
Без искусственного перевода
Englishen_US
- Название
- Vengeance for Vol'jin
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- If we mean to destroy Zalazane then we gonna need something that can damage that spirit. Da Glaive of Vol'jin might be what we need to do this. Zalazane be hovering near where he fell so many years ago. Rokhan and Talanji have already gone to face him. Go, slay Zalazane, and then plunge da glaive into the spirit before it can escape. Let us hope de bargain Vol'jin made be powerful enough to destroy this enemy.
Русскийru_RU
- Название
- Месть за Вол'джина
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- Если мы собираемся уничтожить Залазана, нам нужно оружие, способное ранить его. Это может сделать боевой клинок Вол'джина. Залазана можно найти там, где он пал много лет назад. Рокхан и Таланджи уже отправились туда. Убей Залазана, а затем нанеси удар боевым клинком его духу, чтобы он не ускользнул от нас. Будем надеяться, что силы лоа, заключенной в этом оружии, хватит, чтобы уничтожить нашего врага.
Verified media
Изображения из источника
0 подтверждённых файлов
Изображение пока не сохранено
Источник или FileDataID известен, но проверенный файл ещё не доступен для выдачи.
Raw source record
Полные исходные данные
Версия, из которой построена запись
Показать JSON payload
{}Tooltip
Игровая информация
Только поля, подтверждённые источниками.
Месть за Вол'джина
“Если мы собираемся уничтожить Залазана, нам нужно оружие, способное ранить его.
Это может сделать боевой клинок Вол'джина.
Залазана можно найти там, где он пал много лет назад. Рокхан и Таланджи уже отправились туда.
Убей Залазана, а затем нанеси удар боевым клинком его духу, чтобы он не ускользнул от нас. Будем надеяться, что силы лоа, заключенной в этом оружии, хватит, чтобы уничтожить нашего врага.”
Цепочка: Погибший вождь
Точек на карте: 4
“Если мы собираемся уничтожить Залазана, нам нужно оружие, способное ранить его.
Это может сделать боевой клинок Вол'джина.
Залазана можно найти там, где он пал много лет назад. Рокхан и Таланджи уже отправились туда.
Убей Залазана, а затем нанеси удар боевым клинком его духу, чтобы он не ускользнул от нас. Будем надеяться, что силы лоа, заключенной в этом оружии, хватит, чтобы уничтожить нашего врага.”
Data confidence
Качество и происхождение данных
85%полнота записи
- НазваниеЗапрошенная локаль или подтверждённый fallback
- ОписаниеЛокализованный текст из источника
- TooltipКаноническая публичная проекция
- ИконкаОфициальное медиа или клиентский FileDataID
- Структурированные фактыНормализованная запись домена quest
- Источник данныхДокумент источника с привязкой к сборке
- СвязиНормализованное ребро графа сущностей
Источники
- Blizzard Game Data API2 документовОткрыть Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 документовОткрыть Wago.Tools
Relationship graph
Связи в базе данных
2 нормализованных связей
Месть за Вол'джинаquest · 51515
Награда2
Build history
История и изменения
4 сохранённых версий
| Поле | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Tooltip | Нет данных | Месть за Вол'джина Если мы собираемся уничтожить Залазана, нам нужно оружие, способное ранить его. Это может сделать боевой клинок Вол'джина. Залазана можно найти там, где он пал много лет назад. Рокхан и Таланджи уже отправились туда. Убей Залазана, а затем нанеси удар боевым клинком его духу, чтобы он не ускользнул от нас. Будем надеяться, что силы лоа, заключенной в этом оружии, хватит, чтобы уничтожить нашего врага. |