Задания и сюжет
Возвращение в приют
Как жаль! Пора обратно в приют в Шаттрат. А мне было так хорошо! Ты лучше всех на свете, герой! Теперь ты мой старший брат! <У Дорнаа наворачиваются слезы на глаза.> Я буду по тебе очень скучать! Когда я вырасту, я стану такой же, как ты!!!
- ID в игре
- 10966
- Сборка
- 12.1.0.69587 · 69587
- Обновлено
- 01.10.2026
Сборка12.1.0.69587Полнота85%Источники2Связи7
Source-backed locales
Названия и описания
Без искусственного перевода
Englishen_US
- Название
- Back to the Orphanage
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- Darn it all! I guess it's time to go back to the orphanage at Shattrath City. I've had such a great time. You're the best person in all of the worlds, {name}! You're my big brother now! <Dornaa's eyes begin to well up with tears.> I'm going to miss you so much! When I grow up, I'm going to be just like you!!!
Русскийru_RU
- Название
- Возвращение в приют
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- Как жаль! Пора обратно в приют в Шаттрат. А мне было так хорошо! Ты лучше всех на свете, {name}! Теперь ты мой старший брат! <У Дорнаа наворачиваются слезы на глаза.> Я буду по тебе очень скучать! Когда я вырасту, я стану такой же, как ты!!!
Verified media
Изображения из источника
0 подтверждённых файлов
Изображение пока не сохранено
Источник или FileDataID известен, но проверенный файл ещё не доступен для выдачи.
Raw source record
Полные исходные данные
Версия, из которой построена запись
Показать JSON payload
{}Tooltip
Игровая информация
Только поля, подтверждённые источниками.
Возвращение в приют
“Как жаль! Пора обратно в приют в Шаттрат.
А мне было так хорошо! Ты лучше всех на свете, герой! Теперь ты мой старший брат!
<У Дорнаа наворачиваются слезы на глаза.>
Я буду по тебе очень скучать! Когда я вырасту, я стану такой же, как ты!!!”
Награды:
ГарантированоОпыт9 500 опытаНижний Город+500 репутации
“Как жаль! Пора обратно в приют в Шаттрат.
А мне было так хорошо! Ты лучше всех на свете, герой! Теперь ты мой старший брат!
<У Дорнаа наворачиваются слезы на глаза.>
Я буду по тебе очень скучать! Когда я вырасту, я стану такой же, как ты!!!”
Data confidence
Качество и происхождение данных
85%полнота записи
- НазваниеЗапрошенная локаль или подтверждённый fallback
- ОписаниеЛокализованный текст из источника
- TooltipКаноническая публичная проекция
- ИконкаОфициальное медиа или клиентский FileDataID
- Структурированные фактыНормализованная запись домена quest
- Источник данныхДокумент источника с привязкой к сборке
- СвязиНормализованное ребро графа сущностей
Источники
- Blizzard Game Data API2 документовОткрыть Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 документовОткрыть Wago.Tools
Relationship graph
Связи в базе данных
7 нормализованных связей
Возвращение в приютquest · 10966
Награда7
Яйцо Эгбертаitem · 32616Количество: 1 · Награда на выбор: да · Тип награды: Предмет · Источник: Battle.net
Дрессировочный ошейник элеккаitem · 32622Количество: 1 · Награда на выбор: да · Тип награды: Предмет · Источник: Battle.net
Любимая фигуркаitem · 241215Количество: 1 · Награда на выбор: да · Тип награды: Предмет · Источник: Battle.net
Набор для ухода за питомцемitem · 116202Количество: 1 · Награда на выбор: да · Тип награды: Предмет · Источник: Battle.netBuild history
История и изменения
4 сохранённых версий
| Поле | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Tooltip | Нет данных | Возвращение в приют Как жаль! Пора обратно в приют в Шаттрат. А мне было так хорошо! Ты лучше всех на свете, {name}! Теперь ты мой старший брат! <У Дорнаа наворачиваются слезы на глаза.> Я буду по тебе очень скучать! Когда я вырасту, я стану такой же, как ты!!! |