Задания и сюжет
Горькая правда
То, что ты рассказываешь, мне совсем не нравится, герой. Духи не могут покинуть это место, потому что по-прежнему верят в Азшару, по-прежнему считают ее своей королевой. Она заключила сделку с Бездной, поставив их жизни на кон, а они до сих пор верны своей госпоже. Знаю, что у нас есть проблемы поважнее, но я не могу просто бросить их здесь в неведении. Нужно открыть им правду. Ступай к ним и расскажи о предательстве Азшары.
- ID в игре
- 55571
- Сборка
- 12.1.0.69587 · 69587
- Обновлено
- 01.10.2026
Сборка12.1.0.69587Полнота85%Источники2Связи1
Source-backed locales
Названия и описания
Без искусственного перевода
Englishen_US
- Название
- Help Them See the Truth
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- The information you have gleaned concerns me, {name}. These spirits cling to this place because they still, even now, believe in Azshara and her reign. She sold their lives to the void and they still believe in her. I know we have concerns that outweigh this, but I cannot leave them here like this. Show them. Confront them and tell them of Azshara's betrayal.
Русскийru_RU
- Название
- Горькая правда
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- То, что ты рассказываешь, мне совсем не нравится, {name}. Духи не могут покинуть это место, потому что по-прежнему верят в Азшару, по-прежнему считают ее своей королевой. Она заключила сделку с Бездной, поставив их жизни на кон, а они до сих пор верны своей госпоже. Знаю, что у нас есть проблемы поважнее, но я не могу просто бросить их здесь в неведении. Нужно открыть им правду. Ступай к ним и расскажи о предательстве Азшары.
Verified media
Изображения из источника
0 подтверждённых файлов
Изображение пока не сохранено
Источник или FileDataID известен, но проверенный файл ещё не доступен для выдачи.
Raw source record
Полные исходные данные
Версия, из которой построена запись
Показать JSON payload
{}Tooltip
Игровая информация
Только поля, подтверждённые источниками.
Горькая правда
“То, что ты рассказываешь, мне совсем не нравится, герой. Духи не могут покинуть это место, потому что по-прежнему верят в Азшару, по-прежнему считают ее своей королевой. Она заключила сделку с Бездной, поставив их жизни на кон, а они до сих пор верны своей госпоже.
Знаю, что у нас есть проблемы поважнее, но я не могу просто бросить их здесь в неведении.
Нужно открыть им правду. Ступай к ним и расскажи о предательстве Азшары.”
Цепочка: Новый поворот событий
Точек на карте: 5
“То, что ты рассказываешь, мне совсем не нравится, герой. Духи не могут покинуть это место, потому что по-прежнему верят в Азшару, по-прежнему считают ее своей королевой. Она заключила сделку с Бездной, поставив их жизни на кон, а они до сих пор верны своей госпоже.
Знаю, что у нас есть проблемы поважнее, но я не могу просто бросить их здесь в неведении.
Нужно открыть им правду. Ступай к ним и расскажи о предательстве Азшары.”
Data confidence
Качество и происхождение данных
85%полнота записи
- НазваниеЗапрошенная локаль или подтверждённый fallback
- ОписаниеЛокализованный текст из источника
- TooltipКаноническая публичная проекция
- ИконкаОфициальное медиа или клиентский FileDataID
- Структурированные фактыНормализованная запись домена quest
- Источник данныхДокумент источника с привязкой к сборке
- СвязиНормализованное ребро графа сущностей
Источники
- Blizzard Game Data API2 документовОткрыть Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 документовОткрыть Wago.Tools
Relationship graph
Связи в базе данных
1 нормализованных связей
Горькая правдаquest · 55571
Награда1
Build history
История и изменения
3 сохранённых версий
| Поле | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Название | Нет данных | Горькая правда |
| Описание | Нет данных | То, что ты рассказываешь, мне совсем не нравится, {name}. Духи не могут покинуть это место, потому что по-прежнему верят в Азшару, по-прежнему считают ее своей королевой. Она заключила сделку с Бездной, поставив их жизни на кон, а они до сих пор верны своей госпоже. Знаю, что у нас есть проблемы поважнее, но я не могу просто бросить их здесь в неведении. Нужно открыть им правду. Ступай к ним и расскажи о предательстве Азшары. |
| Tooltip | Нет данных | Горькая правда То, что ты рассказываешь, мне совсем не нравится, {name}. Духи не могут покинуть это место, потому что по-прежнему верят в Азшару, по-прежнему считают ее своей королевой. Она заключила сделку с Бездной, поставив их жизни на кон, а они до сих пор верны своей госпоже. Знаю, что у нас есть проблемы поважнее, но я не могу просто бросить их здесь в неведении. Нужно открыть им правду. Ступай к ним и расскажи о предательстве Азшары. |