Задания и сюжет
Повелитель Прожар
Мой давний враг, Повелитель Прожар, видимо, от большого ума решил присягнуть на верность Сумеречному Молоту. Раньше мы с ним еще как-то сосуществовали – в состоянии шаткого перемирия, – но теперь, когда он переметнулся к врагам, у меня просто нет выбора, кроме как прикончить предателя. Тебе нужна информация от мертвого дворфа? Ты получишь ее, если убьешь Повелителя Прожара. Ищи его в Преисподней Прожара на юго-востоке отсюда.
- ID в игре
- 27661
- Сборка
- 12.1.0.69587 · 69587
- Обновлено
- 01.10.2026
Сборка12.1.0.69587Полнота85%Источники2Связи1
Source-backed locales
Названия и описания
Без искусственного перевода
Englishen_US
- Название
- Fire the Cannon
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- My arch-nemesis, Lord Cannon, has foolishly decided to throw his allegiance to the Twilight's Hammer. In the past, we've coexisted with a shaky truce, but his change of heart leaves me little choice but to put an end to him. Or, I should say, if you want the information that you seek from the dead dwarf, you're going to kill Lord Cannon for me. Seek him at Cannon's Inferno to the southeast.
Русскийru_RU
- Название
- Повелитель Прожар
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- Мой давний враг, Повелитель Прожар, видимо, от большого ума решил присягнуть на верность Сумеречному Молоту. Раньше мы с ним еще как-то сосуществовали – в состоянии шаткого перемирия, – но теперь, когда он переметнулся к врагам, у меня просто нет выбора, кроме как прикончить предателя. Тебе нужна информация от мертвого дворфа? Ты получишь ее, если убьешь Повелителя Прожара. Ищи его в Преисподней Прожара на юго-востоке отсюда.
Verified media
Изображения из источника
0 подтверждённых файлов
Изображение пока не сохранено
Источник или FileDataID известен, но проверенный файл ещё не доступен для выдачи.
Raw source record
Полные исходные данные
Версия, из которой построена запись
Показать JSON payload
{}Tooltip
Игровая информация
Только поля, подтверждённые источниками.
Повелитель Прожар
“Мой давний враг, Повелитель Прожар, видимо, от большого ума решил присягнуть на верность Сумеречному Молоту.
Раньше мы с ним еще как-то сосуществовали – в состоянии шаткого перемирия, – но теперь, когда он переметнулся к врагам, у меня просто нет выбора, кроме как прикончить предателя. Тебе нужна информация от мертвого дворфа? Ты получишь ее, если убьешь Повелителя Прожара.
Ищи его в Преисподней Прожара на юго-востоке отсюда.”
Цепочка: Сумеречное нагорье
Точек на карте: 3
“Мой давний враг, Повелитель Прожар, видимо, от большого ума решил присягнуть на верность Сумеречному Молоту.
Раньше мы с ним еще как-то сосуществовали – в состоянии шаткого перемирия, – но теперь, когда он переметнулся к врагам, у меня просто нет выбора, кроме как прикончить предателя. Тебе нужна информация от мертвого дворфа? Ты получишь ее, если убьешь Повелителя Прожара.
Ищи его в Преисподней Прожара на юго-востоке отсюда.”
Data confidence
Качество и происхождение данных
85%полнота записи
- НазваниеЗапрошенная локаль или подтверждённый fallback
- ОписаниеЛокализованный текст из источника
- TooltipКаноническая публичная проекция
- ИконкаОфициальное медиа или клиентский FileDataID
- Структурированные фактыНормализованная запись домена quest
- Источник данныхДокумент источника с привязкой к сборке
- СвязиНормализованное ребро графа сущностей
Источники
- Blizzard Game Data API2 документовОткрыть Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 документовОткрыть Wago.Tools
Relationship graph
Связи в базе данных
1 нормализованных связей
Повелитель Прожарquest · 27661
Награда1
Build history
История и изменения
3 сохранённых версий
| Поле | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Название | Нет данных | Повелитель Прожар |
| Описание | Нет данных | Мой давний враг, Повелитель Прожар, видимо, от большого ума решил присягнуть на верность Сумеречному Молоту. Раньше мы с ним еще как-то сосуществовали – в состоянии шаткого перемирия, – но теперь, когда он переметнулся к врагам, у меня просто нет выбора, кроме как прикончить предателя. Тебе нужна информация от мертвого дворфа? Ты получишь ее, если убьешь Повелителя Прожара. Ищи его в Преисподней Прожара на юго-востоке отсюда. |
| Tooltip | Нет данных | Повелитель Прожар Мой давний враг, Повелитель Прожар, видимо, от большого ума решил присягнуть на верность Сумеречному Молоту. Раньше мы с ним еще как-то сосуществовали – в состоянии шаткого перемирия, – но теперь, когда он переметнулся к врагам, у меня просто нет выбора, кроме как прикончить предателя. Тебе нужна информация от мертвого дворфа? Ты получишь ее, если убьешь Повелителя Прожара. Ищи его в Преисподней Прожара на юго-востоке отсюда. |