Задания и сюжет
Проредить сик'тиков
Несмотря на все наши усилия, направленные на то, чтобы удержать богомолов в Жутких пустошах, некоторым из них удалось прорваться. Судя по всему они направляются к храму Нюцзао. Мои войска пытались уничтожить их на западе, в Сик'вессе, но безуспешно. Если ты хотя бы наполовину такой {class}, каким тебя описывает Тажань, возможно, у тебя получится лучше. Отправляйся на запад и убей всех богомолов сик'тиков, каких только увидишь. И помни, никакой жалости. От нас зависят жизни тех, кто в храме.
- ID в игре
- 31687
- Сборка
- 12.1.0.69587 · 69587
- Обновлено
- 01.10.2026
Source-backed locales
Названия и описания
Без искусственного перевода
- Название
- Thinning the Sik'thik
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- For all our efforts to keep the mantid in the Dread Wastes, some have broken through, seemingly intent on Niuzao Temple. My men have been attempting to extinguish their presence to the west, at Sik'vess, but to no success. If you're half of the {class} Taran paints you to be, maybe you will fare better. Head west, and kill any Sik'thik mantid you find. And remember, this is no time for mercy. There are lives at the temple depending on us.
- Название
- Проредить сик'тиков
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- Несмотря на все наши усилия, направленные на то, чтобы удержать богомолов в Жутких пустошах, некоторым из них удалось прорваться. Судя по всему они направляются к храму Нюцзао. Мои войска пытались уничтожить их на западе, в Сик'вессе, но безуспешно. Если ты хотя бы наполовину такой {class}, каким тебя описывает Тажань, возможно, у тебя получится лучше. Отправляйся на запад и убей всех богомолов сик'тиков, каких только увидишь. И помни, никакой жалости. От нас зависят жизни тех, кто в храме.
Verified media
Изображения из источника
0 подтверждённых файлов
Изображение пока не сохранено
Источник или FileDataID известен, но проверенный файл ещё не доступен для выдачи.
Raw source record
Полные исходные данные
Версия, из которой построена запись
Показать JSON payload
{}Tooltip
Игровая информация
Только поля, подтверждённые источниками.
Data confidence
Качество и происхождение данных
- НазваниеЗапрошенная локаль или подтверждённый fallback
- ОписаниеЛокализованный текст из источника
- TooltipКаноническая публичная проекция
- ИконкаОфициальное медиа или клиентский FileDataID
- Структурированные фактыНормализованная запись домена quest
- Источник данныхДокумент источника с привязкой к сборке
- СвязиНормализованное ребро графа сущностей
Источники
- Blizzard Game Data API2 документовОткрыть Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 документовОткрыть Wago.Tools
Relationship graph
Связи в базе данных
1 нормализованных связей
Награда1
Build history
История и изменения
3 сохранённых версий
| Поле | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Название | Нет данных | Проредить сик'тиков |
| Описание | Нет данных | Несмотря на все наши усилия, направленные на то, чтобы удержать богомолов в Жутких пустошах, некоторым из них удалось прорваться. Судя по всему они направляются к храму Нюцзао. Мои войска пытались уничтожить их на западе, в Сик'вессе, но безуспешно. Если ты хотя бы наполовину такой {class}, каким тебя описывает Тажань, возможно, у тебя получится лучше. Отправляйся на запад и убей всех богомолов сик'тиков, каких только увидишь. И помни, никакой жалости. От нас зависят жизни тех, кто в храме. |
| Tooltip | Нет данных | Проредить сик'тиков Несмотря на все наши усилия, направленные на то, чтобы удержать богомолов в Жутких пустошах, некоторым из них удалось прорваться. Судя по всему они направляются к храму Нюцзао. Мои войска пытались уничтожить их на западе, в Сик'вессе, но безуспешно. Если ты хотя бы наполовину такой {class}, каким тебя описывает Тажань, возможно, у тебя получится лучше. Отправляйся на запад и убей всех богомолов сик'тиков, каких только увидишь. И помни, никакой жалости. От нас зависят жизни тех, кто в храме. |