Задания и сюжет
Все начинается в стоках
По сравнению с остальным городом в этой части стоков сравнительно спокойно. И это хорошо. Если мы не будем поднимать шума, нам удастся вывести из города больше Похитителей Солнца. Найди столько жителей, сколько сможешь. Объясни им, что в городе небезопасно, и им надо уходить. И держись подальше от Серебряного Союза. Мы не хотим сейчас устраивать драку. Во всяком случае, не сейчас.
- ID в игре
- 32403
- Сборка
- 12.1.0.69587 · 69587
- Обновлено
- 01.10.2026
Сборка12.1.0.69587Полнота85%Источники2Связи2
Source-backed locales
Названия и описания
Без искусственного перевода
Englishen_US
- Название
- It Starts in the Sewers
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- Compared to the rest of the city, this part of the sewers is relatively calm. This is good - we can extract more Sunreavers in peace than we can in war. Find as many citizens as you can. Tell them that it is not safe here, that they must leave the city at once. And try to stay clear of the Silver Covenant. We don't want to cause a scene if we can avoid it. Not yet, anyhow.
Русскийru_RU
- Название
- Все начинается в стоках
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- По сравнению с остальным городом в этой части стоков сравнительно спокойно. И это хорошо. Если мы не будем поднимать шума, нам удастся вывести из города больше Похитителей Солнца. Найди столько жителей, сколько сможешь. Объясни им, что в городе небезопасно, и им надо уходить. И держись подальше от Серебряного Союза. Мы не хотим сейчас устраивать драку. Во всяком случае, не сейчас.
Verified media
Изображения из источника
0 подтверждённых файлов
Изображение пока не сохранено
Источник или FileDataID известен, но проверенный файл ещё не доступен для выдачи.
Raw source record
Полные исходные данные
Версия, из которой построена запись
Показать JSON payload
{}Tooltip
Игровая информация
Только поля, подтверждённые источниками.
Все начинается в стоках
“По сравнению с остальным городом в этой части стоков сравнительно спокойно. И это хорошо. Если мы не будем поднимать шума, нам удастся вывести из города больше Похитителей Солнца.
Найди столько жителей, сколько сможешь. Объясни им, что в городе небезопасно, и им надо уходить.
И держись подальше от Серебряного Союза. Мы не хотим сейчас устраивать драку. Во всяком случае, не сейчас.”
Цепочка: Армия Покорителей
Точек на карте: 4
“По сравнению с остальным городом в этой части стоков сравнительно спокойно. И это хорошо. Если мы не будем поднимать шума, нам удастся вывести из города больше Похитителей Солнца.
Найди столько жителей, сколько сможешь. Объясни им, что в городе небезопасно, и им надо уходить.
И держись подальше от Серебряного Союза. Мы не хотим сейчас устраивать драку. Во всяком случае, не сейчас.”
Data confidence
Качество и происхождение данных
85%полнота записи
- НазваниеЗапрошенная локаль или подтверждённый fallback
- ОписаниеЛокализованный текст из источника
- TooltipКаноническая публичная проекция
- ИконкаОфициальное медиа или клиентский FileDataID
- Структурированные фактыНормализованная запись домена quest
- Источник данныхДокумент источника с привязкой к сборке
- СвязиНормализованное ребро графа сущностей
Источники
- Blizzard Game Data API2 документовОткрыть Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 документовОткрыть Wago.Tools
Relationship graph
Связи в базе данных
2 нормализованных связей
Все начинается в стокахquest · 32403
Награда2
Build history
История и изменения
4 сохранённых версий
| Поле | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Tooltip | Нет данных | Все начинается в стоках По сравнению с остальным городом в этой части стоков сравнительно спокойно. И это хорошо. Если мы не будем поднимать шума, нам удастся вывести из города больше Похитителей Солнца. Найди столько жителей, сколько сможешь. Объясни им, что в городе небезопасно, и им надо уходить. И держись подальше от Серебряного Союза. Мы не хотим сейчас устраивать драку. Во всяком случае, не сейчас. |