Задания и сюжет
Охота началась
Видишь все эти огоньки? Мне уже доводилось видеть подобное, когда демон Архимонд пал под натиском сотен – нет, тысяч! – огоньков. Это означает только одно. Малфурион взывает к своим предкам о помощи. Вождь уже отправилась на Темные берега вместе с разведывательным отрядом, чтобы перехватить его. герой, найди вождя и узнай, настигла ли она свою добычу. Мы захватили весь Ясеневый лес, теперь надо продолжать наступление.
- ID в игре
- 50772
- Сборка
- 12.1.0.69587 · 69587
- Обновлено
- 01.10.2026
Сборка12.1.0.69587Полнота85%Источники2Связи1
Source-backed locales
Названия и описания
Без искусственного перевода
Englishen_US
- Название
- On The Prowl
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- Do you see all of the wisps about? I have seen this once before, when the demon Archimonde was felled by the sting of hundreds - no - thousands of wisps. This can mean only one thing. Malfurion is beckoning the aid of his ancestors. The Warchief has already taken a scouting party ahead to Darkshore to intercept him. Please, {name}. Find the Warchief and see if she has yet caught her prey. We have secured all of Ashenvale, but we must keep the pressure on.
Русскийru_RU
- Название
- Охота началась
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- Видишь все эти огоньки? Мне уже доводилось видеть подобное, когда демон Архимонд пал под натиском сотен – нет, тысяч! – огоньков. Это означает только одно. Малфурион взывает к своим предкам о помощи. Вождь уже отправилась на Темные берега вместе с разведывательным отрядом, чтобы перехватить его. {name}, найди вождя и узнай, настигла ли она свою добычу. Мы захватили весь Ясеневый лес, теперь надо продолжать наступление.
Verified media
Изображения из источника
0 подтверждённых файлов
Изображение пока не сохранено
Источник или FileDataID известен, но проверенный файл ещё не доступен для выдачи.
Raw source record
Полные исходные данные
Версия, из которой построена запись
Показать JSON payload
{}Tooltip
Игровая информация
Только поля, подтверждённые источниками.
Охота началась
“Видишь все эти огоньки? Мне уже доводилось видеть подобное, когда демон Архимонд пал под натиском сотен – нет, тысяч! – огоньков.
Это означает только одно. Малфурион взывает к своим предкам о помощи.
Вождь уже отправилась на Темные берега вместе с разведывательным отрядом, чтобы перехватить его. герой, найди вождя и узнай, настигла ли она свою добычу.
Мы захватили весь Ясеневый лес, теперь надо продолжать наступление.”
Цепочка: Приказы вождя
Точек на карте: 3
“Видишь все эти огоньки? Мне уже доводилось видеть подобное, когда демон Архимонд пал под натиском сотен – нет, тысяч! – огоньков.
Это означает только одно. Малфурион взывает к своим предкам о помощи.
Вождь уже отправилась на Темные берега вместе с разведывательным отрядом, чтобы перехватить его. герой, найди вождя и узнай, настигла ли она свою добычу.
Мы захватили весь Ясеневый лес, теперь надо продолжать наступление.”
Data confidence
Качество и происхождение данных
85%полнота записи
- НазваниеЗапрошенная локаль или подтверждённый fallback
- ОписаниеЛокализованный текст из источника
- TooltipКаноническая публичная проекция
- ИконкаОфициальное медиа или клиентский FileDataID
- Структурированные фактыНормализованная запись домена quest
- Источник данныхДокумент источника с привязкой к сборке
- СвязиНормализованное ребро графа сущностей
Источники
- Blizzard Game Data API2 документовОткрыть Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 документовОткрыть Wago.Tools
Relationship graph
Связи в базе данных
1 нормализованных связей
Охота началасьquest · 50772
Награда1
Build history
История и изменения
4 сохранённых версий
| Поле | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Tooltip | Нет данных | Охота началась Видишь все эти огоньки? Мне уже доводилось видеть подобное, когда демон Архимонд пал под натиском сотен – нет, тысяч! – огоньков. Это означает только одно. Малфурион взывает к своим предкам о помощи. Вождь уже отправилась на Темные берега вместе с разведывательным отрядом, чтобы перехватить его. {name}, найди вождя и узнай, настигла ли она свою добычу. Мы захватили весь Ясеневый лес, теперь надо продолжать наступление. |