Задания и сюжет

Предательство в Пределе Бури

Король Седогрив захвачен в плен лордом Годфри в Пределе Бури! Проклятый предатель смог убедить еще двух лордов, что они смогут заключить союз с Отрекшимися, предложив им взамен венценосного заложника. Слушай внимательно, герой: мы должны разрешить это дело с минимальным кровопролитием. Возьми это снадобье – оно поможет тебе незамеченным прокрасться в их лагерь и убить мятежных лордов прежде, чем ситуация выйдет из-под контроля.

ID в игре: 24592
Сборка: 12.1.0.69587 · 69587
Обновлено: 01.10.2026

Сборка12.1.0.69587Полнота85%Источники2Связи5

Локализации Изображения Tooltip Payload Качество Связи Версии

Source-backed locales

Названия и описания

Без искусственного перевода

Englishen_US

Название: Betrayal at Tempest's Reach
Исходное описание: Нет значения в источнике
Разрешённое описание: King Greymane has been taken prisoner by Lord Godfrey in Tempest's Reach! He managed to convince two of the eastern lords to go with his plan. The fool seems to think he can strike a deal with the Forsaken by turning Greymane over to them. Listen carefully, {name}. We need to resolve this with as little bloodshed as possible. This potion will allow you to sneak in undetected. We need you to assassinate the traitorous lords before this gets out of hand!

Русскийru_RU

Название: Предательство в Пределе Бури
Исходное описание: Нет значения в источнике
Разрешённое описание: Король Седогрив захвачен в плен лордом Годфри в Пределе Бури! Проклятый предатель смог убедить еще двух лордов, что они смогут заключить союз с Отрекшимися, предложив им взамен венценосного заложника. Слушай внимательно, {name}: мы должны разрешить это дело с минимальным кровопролитием. Возьми это снадобье – оно поможет тебе незамеченным прокрасться в их лагерь и убить мятежных лордов прежде, чем ситуация выйдет из-под контроля.

Verified media

Изображения из источника

0 подтверждённых файлов

Изображение пока не сохранено

Источник или FileDataID известен, но проверенный файл ещё не доступен для выдачи.

Raw source record

Полные исходные данные

Версия, из которой построена запись

Показать JSON payload

{}

Data confidence

Качество и происхождение данных

Проверено

85%полнота записи

НазваниеЗапрошенная локаль или подтверждённый fallback
ОписаниеЛокализованный текст из источника
TooltipКаноническая публичная проекция
ИконкаОфициальное медиа или клиентский FileDataID
Структурированные фактыНормализованная запись домена quest
Источник данныхДокумент источника с привязкой к сборке
СвязиНормализованное ребро графа сущностей

Источники

Blizzard Game Data API2 документовОткрыть Blizzard Game Data API
Wago.Tools2 документовОткрыть Wago.Tools

Relationship graph

Связи в базе данных

5 нормализованных связей

Предательство в Пределе Буриquest · 24592

Награда5

Build history

История и изменения

3 сохранённых версий

12.1.0.6949712.1.0.69587

Поле	12.1.0.69497	12.1.0.69587
Название	Нет данных	Предательство в Пределе Бури
Описание	Нет данных	Король Седогрив захвачен в плен лордом Годфри в Пределе Бури! Проклятый предатель смог убедить еще двух лордов, что они смогут заключить союз с Отрекшимися, предложив им взамен венценосного заложника. Слушай внимательно, {name}: мы должны разрешить это дело с минимальным кровопролитием. Возьми это снадобье – оно поможет тебе незамеченным прокрасться в их лагерь и убить мятежных лордов прежде, чем ситуация выйдет из-под контроля.
Tooltip	Нет данных	Предательство в Пределе Бури Король Седогрив захвачен в плен лордом Годфри в Пределе Бури! Проклятый предатель смог убедить еще двух лордов, что они смогут заключить союз с Отрекшимися, предложив им взамен венценосного заложника. Слушай внимательно, {name}: мы должны разрешить это дело с минимальным кровопролитием. Возьми это снадобье – оно поможет тебе незамеченным прокрасться в их лагерь и убить мятежных лордов прежде, чем ситуация выйдет из-под контроля.

12.1.0.69587Build 69587 · rev. 2
12.09.2026Источник
12.1.0.69587Build 69587 · rev. 1
03.09.2026Источник
12.1.0.69497Build 69497 · rev. 1
28.08.2026Источник