Задания и сюжет
Враг моего врага... все равно мой враг!
Богомолы нам враги. Яунголы из огненного лагеря Гай-Чо – тоже. Но и друг с другом они не ладят. Богомолы из Кри'весса постоянно нападают на яунголов Гай-Чо, но дальше ворот прорваться не могут. Твое дело – перевернуть все вверх дном. Позаимствуй в огненном лагере Гай-Чо взрывоопасные бочки с нефтью и сбрось их сверху на поле боя. Неважно, кто именно пострадает, лишь бы погибло как можно больше народу.
- ID в игре
- 31119
- Сборка
- 12.1.0.69587 · 69587
- Обновлено
- 01.10.2026
Сборка12.1.0.69587Полнота85%Источники2Связи2
Source-backed locales
Названия и описания
Без искусственного перевода
Englishen_US
- Название
- The Enemy of My Enemy... Is Still My Enemy!
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- The mantid are our enemies. As are the yaungol at Fire Camp Gai-Cho. It is fortunate, then, that they are also each other's enemies. Mantid from Kri'vess constantly attack the Gai-Cho yaungol, who hold them off at their front gates. I want you to wreak havoc. "Borrow" some highly explosive oil barrels from camp Gai-Cho, and toss them down onto the battlefield from the air. I don't care which ones you kill, just kill a lot of them.
Русскийru_RU
- Название
- Враг моего врага... все равно мой враг!
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- Богомолы нам враги. Яунголы из огненного лагеря Гай-Чо – тоже. Но и друг с другом они не ладят. Богомолы из Кри'весса постоянно нападают на яунголов Гай-Чо, но дальше ворот прорваться не могут. Твое дело – перевернуть все вверх дном. Позаимствуй в огненном лагере Гай-Чо взрывоопасные бочки с нефтью и сбрось их сверху на поле боя. Неважно, кто именно пострадает, лишь бы погибло как можно больше народу.
Verified media
Изображения из источника
0 подтверждённых файлов
Изображение пока не сохранено
Источник или FileDataID известен, но проверенный файл ещё не доступен для выдачи.
Raw source record
Полные исходные данные
Версия, из которой построена запись
Показать JSON payload
{}Tooltip
Игровая информация
Только поля, подтверждённые источниками.
Враг моего врага... все равно мой враг!
“Богомолы нам враги. Яунголы из огненного лагеря Гай-Чо – тоже.
Но и друг с другом они не ладят. Богомолы из Кри'весса постоянно нападают на яунголов Гай-Чо, но дальше ворот прорваться не могут.
Твое дело – перевернуть все вверх дном. Позаимствуй в огненном лагере Гай-Чо взрывоопасные бочки с нефтью и сбрось их сверху на поле боя.
Неважно, кто именно пострадает, лишь бы погибло как можно больше народу.”
Награды:
“Богомолы нам враги. Яунголы из огненного лагеря Гай-Чо – тоже.
Но и друг с другом они не ладят. Богомолы из Кри'весса постоянно нападают на яунголов Гай-Чо, но дальше ворот прорваться не могут.
Твое дело – перевернуть все вверх дном. Позаимствуй в огненном лагере Гай-Чо взрывоопасные бочки с нефтью и сбрось их сверху на поле боя.
Неважно, кто именно пострадает, лишь бы погибло как можно больше народу.”
Data confidence
Качество и происхождение данных
85%полнота записи
- НазваниеЗапрошенная локаль или подтверждённый fallback
- ОписаниеЛокализованный текст из источника
- TooltipКаноническая публичная проекция
- ИконкаОфициальное медиа или клиентский FileDataID
- Структурированные фактыНормализованная запись домена quest
- Источник данныхДокумент источника с привязкой к сборке
- СвязиНормализованное ребро графа сущностей
Источники
- Blizzard Game Data API2 документовОткрыть Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 документовОткрыть Wago.Tools
Relationship graph
Связи в базе данных
2 нормализованных связей
Враг моего врага... все равно мой враг!quest · 31119
Build history
История и изменения
3 сохранённых версий
| Поле | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Название | Нет данных | Враг моего врага... все равно мой враг! |
| Описание | Нет данных | Богомолы нам враги. Яунголы из огненного лагеря Гай-Чо – тоже. Но и друг с другом они не ладят. Богомолы из Кри'весса постоянно нападают на яунголов Гай-Чо, но дальше ворот прорваться не могут. Твое дело – перевернуть все вверх дном. Позаимствуй в огненном лагере Гай-Чо взрывоопасные бочки с нефтью и сбрось их сверху на поле боя. Неважно, кто именно пострадает, лишь бы погибло как можно больше народу. |
| Tooltip | Нет данных | Враг моего врага... все равно мой враг! Богомолы нам враги. Яунголы из огненного лагеря Гай-Чо – тоже. Но и друг с другом они не ладят. Богомолы из Кри'весса постоянно нападают на яунголов Гай-Чо, но дальше ворот прорваться не могут. Твое дело – перевернуть все вверх дном. Позаимствуй в огненном лагере Гай-Чо взрывоопасные бочки с нефтью и сбрось их сверху на поле боя. Неважно, кто именно пострадает, лишь бы погибло как можно больше народу. |