Задания и сюжет
Укрощение по-сорвиголовски
Ральф сказал, что для тебя есть еще одно поручение. Богатый толстопуз готов отсыпать кучу монет за настоящего крылатого вожака, и под это описание подходит только Большое Перо. Мне придется вернуться в лагерь, надо помочь с обучением одной свирепой самки, поэтому работать будешь один. Выследи Большое Перо и срази опутывающим выстрелом. Потом подрежь ему крылья.
- ID в игре
- 49417
- Сборка
- 12.1.0.69587 · 69587
- Обновлено
- 01.10.2026
Сборка12.1.0.69587Полнота85%Источники2Связи6
Source-backed locales
Названия и описания
Без искусственного перевода
Englishen_US
- Название
- Roughneck Riders
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- Rulf sent word that you're needed for another job. A rich house cat is willing to pay top dollar for a male aerie alpha and there is only one that fits the bill, Greatfeather. I gotta head back to camp to help train a particularly wild female, so this is going to be a solo job. Find Greatfeather and hit him with the Tether Shot. From there, you'll have to wing it.
Русскийru_RU
- Название
- Укрощение по-сорвиголовски
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- Ральф сказал, что для тебя есть еще одно поручение. Богатый толстопуз готов отсыпать кучу монет за настоящего крылатого вожака, и под это описание подходит только Большое Перо. Мне придется вернуться в лагерь, надо помочь с обучением одной свирепой самки, поэтому работать будешь один. Выследи Большое Перо и срази опутывающим выстрелом. Потом подрежь ему крылья.
Verified media
Изображения из источника
0 подтверждённых файлов
Изображение пока не сохранено
Источник или FileDataID известен, но проверенный файл ещё не доступен для выдачи.
Raw source record
Полные исходные данные
Версия, из которой построена запись
Показать JSON payload
{}Tooltip
Игровая информация
Только поля, подтверждённые источниками.
Укрощение по-сорвиголовски
“Ральф сказал, что для тебя есть еще одно поручение.
Богатый толстопуз готов отсыпать кучу монет за настоящего крылатого вожака, и под это описание подходит только Большое Перо. Мне придется вернуться в лагерь, надо помочь с обучением одной свирепой самки, поэтому работать будешь один.
Выследи Большое Перо и срази опутывающим выстрелом. Потом подрежь ему крылья.”
Цепочка: Гора изо льда
Награды:
Точек на карте: 3
“Ральф сказал, что для тебя есть еще одно поручение.
Богатый толстопуз готов отсыпать кучу монет за настоящего крылатого вожака, и под это описание подходит только Большое Перо. Мне придется вернуться в лагерь, надо помочь с обучением одной свирепой самки, поэтому работать будешь один.
Выследи Большое Перо и срази опутывающим выстрелом. Потом подрежь ему крылья.”
Data confidence
Качество и происхождение данных
85%полнота записи
- НазваниеЗапрошенная локаль или подтверждённый fallback
- ОписаниеЛокализованный текст из источника
- TooltipКаноническая публичная проекция
- ИконкаОфициальное медиа или клиентский FileDataID
- Структурированные фактыНормализованная запись домена quest
- Источник данныхДокумент источника с привязкой к сборке
- СвязиНормализованное ребро графа сущностей
Источники
- Blizzard Game Data API2 документовОткрыть Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 документовОткрыть Wago.Tools
Relationship graph
Связи в базе данных
6 нормализованных связей
Укрощение по-сорвиголовскиquest · 49417
Награда6
Прочные ботинки морского налетчикаitem · 158238Количество: 1 · Награда на выбор: да · Тип награды: Предмет · Источник: Battle.net
Высокие ботинки Вольных гарпунщиковitem · 158240Количество: 1 · Награда на выбор: да · Тип награды: Предмет · Источник: Battle.net
Кольцо наездника на грифонеitem · 158228Количество: 1 · Награда на выбор: да · Тип награды: Предмет · Источник: Battle.net
Башмаки штурманаitem · 158239Количество: 1 · Награда на выбор: да · Тип награды: Предмет · Источник: Battle.net
Высокие ботинки флибустьераitem · 158241Количество: 1 · Награда на выбор: да · Тип награды: Предмет · Источник: Battle.netАдмиралтейство Праудмуровfaction · 2160Количество: 75 · Тип награды: Репутация · Источник: Battle.netBuild history
История и изменения
3 сохранённых версий
| Поле | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Название | Нет данных | Укрощение по-сорвиголовски |
| Описание | Нет данных | Ральф сказал, что для тебя есть еще одно поручение. Богатый толстопуз готов отсыпать кучу монет за настоящего крылатого вожака, и под это описание подходит только Большое Перо. Мне придется вернуться в лагерь, надо помочь с обучением одной свирепой самки, поэтому работать будешь один. Выследи Большое Перо и срази опутывающим выстрелом. Потом подрежь ему крылья. |
| Tooltip | Нет данных | Укрощение по-сорвиголовски Ральф сказал, что для тебя есть еще одно поручение. Богатый толстопуз готов отсыпать кучу монет за настоящего крылатого вожака, и под это описание подходит только Большое Перо. Мне придется вернуться в лагерь, надо помочь с обучением одной свирепой самки, поэтому работать будешь один. Выследи Большое Перо и срази опутывающим выстрелом. Потом подрежь ему крылья. |