Задания и сюжет
Павшая колыбель
Это я во всем виновата, герой. Я привела сюда этих драктиров. Да, они знали, что могут погибнуть, но они рассчитывали на мою поддержку. Мне следовало быть с ними внизу – расчищать обломки, а не листать книги. <Эмберталь сжимает кулаки.> Собери их печатки. Надо воздать им последние почести.
- ID в игре
- 72545
- Сборка
- 12.1.0.69587 · 69587
- Обновлено
- 01.10.2026
Сборка12.1.0.69587Полнота85%Источники2Связи4
Source-backed locales
Названия и описания
Без искусственного перевода
Englishen_US
- Название
- Creche Fallen
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- This is my failure, {name}. I led these dracthyr here. They knew death was a possibility, but they also trusted me to be there for them. I should have been down there, clearing the ruins, not up here trawling through books. <Emberthal balls her fists.> I need you to retrieve their horn signets. We need to give them honors.
Русскийru_RU
- Название
- Павшая колыбель
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- Это я во всем виновата, {name}. Я привела сюда этих драктиров. Да, они знали, что могут погибнуть, но они рассчитывали на мою поддержку. Мне следовало быть с ними внизу – расчищать обломки, а не листать книги. <Эмберталь сжимает кулаки.> Собери их печатки. Надо воздать им последние почести.
Verified media
Изображения из источника
0 подтверждённых файлов
Изображение пока не сохранено
Источник или FileDataID известен, но проверенный файл ещё не доступен для выдачи.
Raw source record
Полные исходные данные
Версия, из которой построена запись
Показать JSON payload
{}Tooltip
Игровая информация
Только поля, подтверждённые источниками.
Павшая колыбель
“Это я во всем виновата, герой.
Я привела сюда этих драктиров. Да, они знали, что могут погибнуть, но они рассчитывали на мою поддержку.
Мне следовало быть с ними внизу – расчищать обломки, а не листать книги.
<Эмберталь сжимает кулаки.>
Собери их печатки. Надо воздать им последние почести.”
Цепочка: Разделенная колыбель: задания для пропуска (ненастоящая цепочка заданий, используется для пропуска), Разделенная колыбель
Награды:
Энергия стихий×150Опыт9 500 опытаДеньги28 з. 9 с.Союз Вальдраккена+250 репутацииОбсидиановые Хранители+250 репутацииТемные Когти+250 репутации
Энергия стихий×150Опыт9 500 опытаДеньги28 з. 9 с.Союз Вальдраккена+250 репутацииОбсидиановые Хранители+250 репутацииТемные Когти+250 репутацииТочек на карте: 8
“Это я во всем виновата, герой.
Я привела сюда этих драктиров. Да, они знали, что могут погибнуть, но они рассчитывали на мою поддержку.
Мне следовало быть с ними внизу – расчищать обломки, а не листать книги.
<Эмберталь сжимает кулаки.>
Собери их печатки. Надо воздать им последние почести.”
Data confidence
Качество и происхождение данных
85%полнота записи
- НазваниеЗапрошенная локаль или подтверждённый fallback
- ОписаниеЛокализованный текст из источника
- TooltipКаноническая публичная проекция
- ИконкаОфициальное медиа или клиентский FileDataID
- Структурированные фактыНормализованная запись домена quest
- Источник данныхДокумент источника с привязкой к сборке
- СвязиНормализованное ребро графа сущностей
Источники
- Blizzard Game Data API2 документовОткрыть Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 документовОткрыть Wago.Tools
Relationship graph
Связи в базе данных
4 нормализованных связей
Павшая колыбельquest · 72545
Награда4
Энергия стихийcurrency · 2118Количество: 150 · Тип награды: Валюта · Источник: Battle.netОбсидиановые Хранителиfaction · 2524Количество: 250 · Тип награды: Репутация · Источник: Battle.netСоюз Вальдраккенаfaction · 2510Количество: 250 · Тип награды: Репутация · Источник: Battle.netТемные Когтиfaction · 2523Количество: 250 · Тип награды: Репутация · Источник: Battle.netBuild history
История и изменения
3 сохранённых версий
| Поле | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Название | Нет данных | Павшая колыбель |
| Описание | Нет данных | Это я во всем виновата, {name}. Я привела сюда этих драктиров. Да, они знали, что могут погибнуть, но они рассчитывали на мою поддержку. Мне следовало быть с ними внизу – расчищать обломки, а не листать книги. <Эмберталь сжимает кулаки.> Собери их печатки. Надо воздать им последние почести. |
| Tooltip | Нет данных | Павшая колыбель Это я во всем виновата, {name}. Я привела сюда этих драктиров. Да, они знали, что могут погибнуть, но они рассчитывали на мою поддержку. Мне следовало быть с ними внизу – расчищать обломки, а не листать книги. <Эмберталь сжимает кулаки.> Собери их печатки. Надо воздать им последние почести. |