Задания и сюжет
Украденные припасы
Недавно мне сообщили, что ночью пропала большая часть наших припасов. Я подумал, что их украла шайка Тонго, но тогда нас было слишком мало, чтобы драться с ними. Обыщи их убежище и узнай, нет ли там того, что пропало у нас. Если что-то еще осталось, принеси это назад – без награды ты не останешься, об этом я позабочусь. Чтобы пережить нападение Моджамбо, нам надо как можно скорее вернуть эти украденные припасы.
- ID в игре
- 48790
- Сборка
- 12.1.0.69587 · 69587
- Обновлено
- 01.10.2026
Сборка12.1.0.69587Полнота85%Источники2Связи1
Source-backed locales
Названия и описания
Без искусственного перевода
Englishen_US
- Название
- Stolen Goods
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- It was brought to my attention recently dat many of our supplies went missing overnight. I suspected dat Tongo's crew was behind de theft, but we didn't have de strength or numbers needed to confront dem. I want you to search de hideout for signs of our missing supplies. If dere's anything left when you arrive, bring it back here and I'll make sure you're compensated. If we're going to survive Mojambo's assault we're going to need those stolen supplies back as soon as possible.
Русскийru_RU
- Название
- Украденные припасы
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- Недавно мне сообщили, что ночью пропала большая часть наших припасов. Я подумал, что их украла шайка Тонго, но тогда нас было слишком мало, чтобы драться с ними. Обыщи их убежище и узнай, нет ли там того, что пропало у нас. Если что-то еще осталось, принеси это назад – без награды ты не останешься, об этом я позабочусь. Чтобы пережить нападение Моджамбо, нам надо как можно скорее вернуть эти украденные припасы.
Verified media
Изображения из источника
0 подтверждённых файлов
Изображение пока не сохранено
Источник или FileDataID известен, но проверенный файл ещё не доступен для выдачи.
Raw source record
Полные исходные данные
Версия, из которой построена запись
Показать JSON payload
{}Tooltip
Игровая информация
Только поля, подтверждённые источниками.
Украденные припасы
“Недавно мне сообщили, что ночью пропала большая часть наших припасов.
Я подумал, что их украла шайка Тонго, но тогда нас было слишком мало, чтобы драться с ними.
Обыщи их убежище и узнай, нет ли там того, что пропало у нас. Если что-то еще осталось, принеси это назад – без награды ты не останешься, об этом я позабочусь.
Чтобы пережить нападение Моджамбо, нам надо как можно скорее вернуть эти украденные припасы.”
Цепочка: Чемпион арены
Точек на карте: 3
“Недавно мне сообщили, что ночью пропала большая часть наших припасов.
Я подумал, что их украла шайка Тонго, но тогда нас было слишком мало, чтобы драться с ними.
Обыщи их убежище и узнай, нет ли там того, что пропало у нас. Если что-то еще осталось, принеси это назад – без награды ты не останешься, об этом я позабочусь.
Чтобы пережить нападение Моджамбо, нам надо как можно скорее вернуть эти украденные припасы.”
Data confidence
Качество и происхождение данных
85%полнота записи
- НазваниеЗапрошенная локаль или подтверждённый fallback
- ОписаниеЛокализованный текст из источника
- TooltipКаноническая публичная проекция
- ИконкаОфициальное медиа или клиентский FileDataID
- Структурированные фактыНормализованная запись домена quest
- Источник данныхДокумент источника с привязкой к сборке
- СвязиНормализованное ребро графа сущностей
Источники
- Blizzard Game Data API2 документовОткрыть Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 документовОткрыть Wago.Tools
Relationship graph
Связи в базе данных
1 нормализованных связей
Украденные припасыquest · 48790
Награда1
Build history
История и изменения
3 сохранённых версий
| Поле | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Название | Нет данных | Украденные припасы |
| Описание | Нет данных | Недавно мне сообщили, что ночью пропала большая часть наших припасов. Я подумал, что их украла шайка Тонго, но тогда нас было слишком мало, чтобы драться с ними. Обыщи их убежище и узнай, нет ли там того, что пропало у нас. Если что-то еще осталось, принеси это назад – без награды ты не останешься, об этом я позабочусь. Чтобы пережить нападение Моджамбо, нам надо как можно скорее вернуть эти украденные припасы. |
| Tooltip | Нет данных | Украденные припасы Недавно мне сообщили, что ночью пропала большая часть наших припасов. Я подумал, что их украла шайка Тонго, но тогда нас было слишком мало, чтобы драться с ними. Обыщи их убежище и узнай, нет ли там того, что пропало у нас. Если что-то еще осталось, принеси это назад – без награды ты не останешься, об этом я позабочусь. Чтобы пережить нападение Моджамбо, нам надо как можно скорее вернуть эти украденные припасы. |