Задания и сюжет
Возвращение заблудших душ
Этот взрыв в Аукиндоне осквернил души многих дренеев, и теперь они в мучениях блуждают по Костяным пустошам. Я нижайше прошу вас даровать им покой. Уничтожьте заблудших духов и скелетов сломленных, что блуждают по Костяным пустошам за стенами Аукиндона. Что? Думаете, что лучше позволить им и дальше блуждать там и мучиться в агонии? Когда закончите, поговорите с Суулавином в Караване беженцев и расскажите ему все.
- ID в игре
- 10031
- Сборка
- 12.1.0.69587 · 69587
- Обновлено
- 01.10.2026
Сборка12.1.0.69587Полнота85%Источники2Связи5
Source-backed locales
Названия и описания
Без искусственного перевода
Englishen_US
- Название
- Helping the Lost Find Their Way
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- Many spirits of the draenei were corrupted by the explosion of Auchindoun. Now they wander the wastes in torment. {name}, I beseech you to put them to rest. Destroy the lost spirits and broken skeletons that haunt the Bone Wastes beyond Auchindoun's walls. What? You think leaving them to wander in blind agony would be better? Afterward, return to Soolaveen at the Refugee Caravan and tell him of that which you have done.
Русскийru_RU
- Название
- Возвращение заблудших душ
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- Этот взрыв в Аукиндоне осквернил души многих дренеев, и теперь они в мучениях блуждают по Костяным пустошам. Я нижайше прошу вас даровать им покой. Уничтожьте заблудших духов и скелетов сломленных, что блуждают по Костяным пустошам за стенами Аукиндона. Что? Думаете, что лучше позволить им и дальше блуждать там и мучиться в агонии? Когда закончите, поговорите с Суулавином в Караване беженцев и расскажите ему все.
Verified media
Изображения из источника
0 подтверждённых файлов
Изображение пока не сохранено
Источник или FileDataID известен, но проверенный файл ещё не доступен для выдачи.
Raw source record
Полные исходные данные
Версия, из которой построена запись
Показать JSON payload
{}Tooltip
Игровая информация
Только поля, подтверждённые источниками.
Возвращение заблудших душ
“Этот взрыв в Аукиндоне осквернил души многих дренеев, и теперь они в мучениях блуждают по Костяным пустошам.
Я нижайше прошу вас даровать им покой. Уничтожьте заблудших духов и скелетов сломленных, что блуждают по Костяным пустошам за стенами Аукиндона.
Что? Думаете, что лучше позволить им и дальше блуждать там и мучиться в агонии?
Когда закончите, поговорите с Суулавином в Караване беженцев и расскажите ему все.”
Цепочка: Лес Тероккар
Награды:
Точек на карте: 7
“Этот взрыв в Аукиндоне осквернил души многих дренеев, и теперь они в мучениях блуждают по Костяным пустошам.
Я нижайше прошу вас даровать им покой. Уничтожьте заблудших духов и скелетов сломленных, что блуждают по Костяным пустошам за стенами Аукиндона.
Что? Думаете, что лучше позволить им и дальше блуждать там и мучиться в агонии?
Когда закончите, поговорите с Суулавином в Караване беженцев и расскажите ему все.”
Data confidence
Качество и происхождение данных
85%полнота записи
- НазваниеЗапрошенная локаль или подтверждённый fallback
- ОписаниеЛокализованный текст из источника
- TooltipКаноническая публичная проекция
- ИконкаОфициальное медиа или клиентский FileDataID
- Структурированные фактыНормализованная запись домена quest
- Источник данныхДокумент источника с привязкой к сборке
- СвязиНормализованное ребро графа сущностей
Источники
- Blizzard Game Data API2 документовОткрыть Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 документовОткрыть Wago.Tools
Relationship graph
Связи в базе данных
5 нормализованных связей
Возвращение заблудших душquest · 10031
Награда5
Флотские сапоги беженцаitem · 25951Количество: 1 · Награда на выбор: да · Тип награды: Предмет · Источник: Battle.netНижний Городfaction · 1011Количество: 250 · Тип награды: Репутация · Источник: Battle.net
Власяница страданийitem · 31725Количество: 1 · Награда на выбор: да · Тип награды: Предмет · Источник: Battle.net
Ремень покаянияitem · 25948Количество: 1 · Награда на выбор: да · Тип награды: Предмет · Источник: Battle.net
Build history
История и изменения
3 сохранённых версий
| Поле | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Название | Нет данных | Возвращение заблудших душ |
| Описание | Нет данных | Этот взрыв в Аукиндоне осквернил души многих дренеев, и теперь они в мучениях блуждают по Костяным пустошам. Я нижайше прошу вас даровать им покой. Уничтожьте заблудших духов и скелетов сломленных, что блуждают по Костяным пустошам за стенами Аукиндона. Что? Думаете, что лучше позволить им и дальше блуждать там и мучиться в агонии? Когда закончите, поговорите с Суулавином в Караване беженцев и расскажите ему все. |
| Tooltip | Нет данных | Возвращение заблудших душ Этот взрыв в Аукиндоне осквернил души многих дренеев, и теперь они в мучениях блуждают по Костяным пустошам. Я нижайше прошу вас даровать им покой. Уничтожьте заблудших духов и скелетов сломленных, что блуждают по Костяным пустошам за стенами Аукиндона. Что? Думаете, что лучше позволить им и дальше блуждать там и мучиться в агонии? Когда закончите, поговорите с Суулавином в Караване беженцев и расскажите ему все. |