Задания и сюжет
Облачение для битвы
Киро – главный в нашем караване. Но он такой пассивный! Я сто раз ему говорила, что надо нанести по сетракам упреждающий удар, а он настаивал на том, что надо и дальше тихонько вести торговлю и не высовываться. Ну и к чему это привело? Наш караван совершенно не был готов к нападению. Морально я готова сражаться за наши пожитки, но, честно говоря, мне немного не хватает снаряжения. Помоги мне собрать подходящие вещи с тел наших врагов. Мы обратим против сетраков их собственное оружие... и доспехи тоже.
- ID в игре
- 49676
- Сборка
- 12.1.0.69587 · 69587
- Обновлено
- 01.10.2026
Сборка12.1.0.69587Полнота85%Источники2Связи9
Source-backed locales
Названия и описания
Без искусственного перевода
Englishen_US
- Название
- Dressed for Battle
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- Kiro's the leader of my caravan. He's always been far too passive. I warned him we needed to make a preemptive strike against the sethrak, but he insisted that we keep our heads down and continue to quietly do business. Look where that got us. Our caravan was completely unprepared for their attack. Now I'm ready to fight for what's ours, but I'm not exactly dressed for battle. Help me scavenge some suitable equipment here among our enemies. We will use their own tools against them.
Русскийru_RU
- Название
- Облачение для битвы
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- Киро – главный в нашем караване. Но он такой пассивный! Я сто раз ему говорила, что надо нанести по сетракам упреждающий удар, а он настаивал на том, что надо и дальше тихонько вести торговлю и не высовываться. Ну и к чему это привело? Наш караван совершенно не был готов к нападению. Морально я готова сражаться за наши пожитки, но, честно говоря, мне немного не хватает снаряжения. Помоги мне собрать подходящие вещи с тел наших врагов. Мы обратим против сетраков их собственное оружие... и доспехи тоже.
Verified media
Изображения из источника
0 подтверждённых файлов
Изображение пока не сохранено
Источник или FileDataID известен, но проверенный файл ещё не доступен для выдачи.
Raw source record
Полные исходные данные
Версия, из которой построена запись
Показать JSON payload
{}Tooltip
Игровая информация
Только поля, подтверждённые источниками.
Облачение для битвы
“Киро – главный в нашем караване. Но он такой пассивный!
Я сто раз ему говорила, что надо нанести по сетракам упреждающий удар, а он настаивал на том, что надо и дальше тихонько вести торговлю и не высовываться.
Ну и к чему это привело?
Наш караван совершенно не был готов к нападению.
Морально я готова сражаться за наши пожитки, но, честно говоря, мне немного не хватает снаряжения.
Помоги мне собрать подходящие вещи с тел наших врагов. Мы обратим против сетраков их собственное оружие... и доспехи тоже.”
Цепочка: Неожиданные союзники, Дюны Вол'дуна
Награды:
Выберите одну награду
Тяжелые наручи стойкого изгоя×1 · на выбор
Напульсники племени Опаленных Песков×1 · на выбор
Повязки племени Опаленных Песков×1 · на выбор
Поручи Последнего Ветра×1 · на выбор
Боевые наручи ветерана-изгоя×1 · на выбор
Крушители ветерана-изгоя×1 · на выбор
Повязки Последнего Ветра×1 · на выбор
Перчатки стойкого изгоя×1 · на выбор
Тяжелые наручи стойкого изгоя×1 · на выборНапульсники племени Опаленных Песков×1 · на выборПовязки племени Опаленных Песков×1 · на выборПоручи Последнего Ветра×1 · на выборБоевые наручи ветерана-изгоя×1 · на выборКрушители ветерана-изгоя×1 · на выборПовязки Последнего Ветра×1 · на выборПерчатки стойкого изгоя×1 · на выборТочек на карте: 5
“Киро – главный в нашем караване. Но он такой пассивный!
Я сто раз ему говорила, что надо нанести по сетракам упреждающий удар, а он настаивал на том, что надо и дальше тихонько вести торговлю и не высовываться.
Ну и к чему это привело?
Наш караван совершенно не был готов к нападению.
Морально я готова сражаться за наши пожитки, но, честно говоря, мне немного не хватает снаряжения.
Помоги мне собрать подходящие вещи с тел наших врагов. Мы обратим против сетраков их собственное оружие... и доспехи тоже.”
Data confidence
Качество и происхождение данных
85%полнота записи
- НазваниеЗапрошенная локаль или подтверждённый fallback
- ОписаниеЛокализованный текст из источника
- TooltipКаноническая публичная проекция
- ИконкаОфициальное медиа или клиентский FileDataID
- Структурированные фактыНормализованная запись домена quest
- Источник данныхДокумент источника с привязкой к сборке
- СвязиНормализованное ребро графа сущностей
Источники
- Blizzard Game Data API2 документовОткрыть Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 документовОткрыть Wago.Tools
Relationship graph
Связи в базе данных
9 нормализованных связей
Облачение для битвыquest · 49676
Награда9
Напульсники племени Опаленных Песковitem · 155416Количество: 1 · Награда на выбор: да · Тип награды: Предмет · Источник: Battle.netКрушители ветерана-изгояitem · 159982Количество: 1 · Награда на выбор: да · Тип награды: Предмет · Источник: Battle.netТяжелые наручи стойкого изгояitem · 155415Количество: 1 · Награда на выбор: да · Тип награды: Предмет · Источник: Battle.netБоевые наручи ветерана-изгояitem · 155414Количество: 1 · Награда на выбор: да · Тип награды: Предмет · Источник: Battle.netBuild history
История и изменения
3 сохранённых версий
| Поле | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Название | Нет данных | Облачение для битвы |
| Описание | Нет данных | Киро – главный в нашем караване. Но он такой пассивный! Я сто раз ему говорила, что надо нанести по сетракам упреждающий удар, а он настаивал на том, что надо и дальше тихонько вести торговлю и не высовываться. Ну и к чему это привело? Наш караван совершенно не был готов к нападению. Морально я готова сражаться за наши пожитки, но, честно говоря, мне немного не хватает снаряжения. Помоги мне собрать подходящие вещи с тел наших врагов. Мы обратим против сетраков их собственное оружие... и доспехи тоже. |
| Tooltip | Нет данных | Облачение для битвы Киро – главный в нашем караване. Но он такой пассивный! Я сто раз ему говорила, что надо нанести по сетракам упреждающий удар, а он настаивал на том, что надо и дальше тихонько вести торговлю и не высовываться. Ну и к чему это привело? Наш караван совершенно не был готов к нападению. Морально я готова сражаться за наши пожитки, но, честно говоря, мне немного не хватает снаряжения. Помоги мне собрать подходящие вещи с тел наших врагов. Мы обратим против сетраков их собственное оружие... и доспехи тоже. |