Задания и сюжет
Переналадка технологии
Да, теперь я понял! Перемонтаж – штука непростая, но такой умный {race}, как ты, разберется. Возьми мои инструменты и обесточь несколько сборщиков урожая. Когда они придут в нерабочее состояние, используй инструменты, чтобы воткнуть все красные провода в синие розетки. Это должно перевести сборщиков в режим самообороны. Поспеши, герой. А то еще немного – и будет нечего спасать.
- ID в игре
- 12035
- Сборка
- 12.1.0.69587 · 69587
- Обновлено
- 01.10.2026
Сборка12.1.0.69587Полнота85%Источники2Связи5
Source-backed locales
Названия и описания
Без искусственного перевода
Englishen_US
- Название
- Repurposed Technology
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- Ok, I've got it! The rewiring is a little complicated, but nothing a clever {class} like you can't handle. Take my tools and put some of the harvest collectors out of commission. Once they're down use the tools to plug all the red wires into the blue sockets. That'll make them go into self-defense mode. Hurry, {name}. Before long there won't be anything left to save.
Русскийru_RU
- Название
- Переналадка технологии
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- Да, теперь я понял! Перемонтаж – штука непростая, но такой умный {race}, как ты, разберется. Возьми мои инструменты и обесточь несколько сборщиков урожая. Когда они придут в нерабочее состояние, используй инструменты, чтобы воткнуть все красные провода в синие розетки. Это должно перевести сборщиков в режим самообороны. Поспеши, {name}. А то еще немного – и будет нечего спасать.
Verified media
Изображения из источника
0 подтверждённых файлов
Изображение пока не сохранено
Источник или FileDataID известен, но проверенный файл ещё не доступен для выдачи.
Raw source record
Полные исходные данные
Версия, из которой построена запись
Показать JSON payload
{}Tooltip
Игровая информация
Только поля, подтверждённые источниками.
Переналадка технологии
“Да, теперь я понял! Перемонтаж – штука непростая, но такой умный {race}, как ты, разберется.
Возьми мои инструменты и обесточь несколько сборщиков урожая. Когда они придут в нерабочее состояние, используй инструменты, чтобы воткнуть все красные провода в синие розетки. Это должно перевести сборщиков в режим самообороны. Поспеши, герой. А то еще немного – и будет нечего спасать.”
Цепочка: Борейская тундра
Награды:
ГарантированоОпыт4 100 опытаЭкспедиция Отважных+250 репутации
Точек на карте: 3
“Да, теперь я понял! Перемонтаж – штука непростая, но такой умный {race}, как ты, разберется.
Возьми мои инструменты и обесточь несколько сборщиков урожая. Когда они придут в нерабочее состояние, используй инструменты, чтобы воткнуть все красные провода в синие розетки. Это должно перевести сборщиков в режим самообороны. Поспеши, герой. А то еще немного – и будет нечего спасать.”
Data confidence
Качество и происхождение данных
85%полнота записи
- НазваниеЗапрошенная локаль или подтверждённый fallback
- ОписаниеЛокализованный текст из источника
- TooltipКаноническая публичная проекция
- ИконкаОфициальное медиа или клиентский FileDataID
- Структурированные фактыНормализованная запись домена quest
- Источник данныхДокумент источника с привязкой к сборке
- СвязиНормализованное ребро графа сущностей
Источники
- Blizzard Game Data API2 документовОткрыть Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 документовОткрыть Wago.Tools
Relationship graph
Связи в базе данных
5 нормализованных связей
Переналадка технологииquest · 12035
Награда5
Сапоги болотоходцаitem · 37403Количество: 1 · Награда на выбор: да · Тип награды: Предмет · Источник: Battle.net
Выцветший рабочий плащitem · 37206Количество: 1 · Награда на выбор: да · Тип награды: Предмет · Источник: Battle.net
Кольчужные рукавицы Западной расселиныitem · 37417Количество: 1 · Награда на выбор: да · Тип награды: Предмет · Источник: Battle.net
Ножные латы из камня силыitem · 37482Количество: 1 · Награда на выбор: да · Тип награды: Предмет · Источник: Battle.netBuild history
История и изменения
3 сохранённых версий
| Поле | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Название | Нет данных | Переналадка технологии |
| Описание | Нет данных | Да, теперь я понял! Перемонтаж – штука непростая, но такой умный {race}, как ты, разберется. Возьми мои инструменты и обесточь несколько сборщиков урожая. Когда они придут в нерабочее состояние, используй инструменты, чтобы воткнуть все красные провода в синие розетки. Это должно перевести сборщиков в режим самообороны. Поспеши, {name}. А то еще немного – и будет нечего спасать. |
| Tooltip | Нет данных | Переналадка технологии Да, теперь я понял! Перемонтаж – штука непростая, но такой умный {race}, как ты, разберется. Возьми мои инструменты и обесточь несколько сборщиков урожая. Когда они придут в нерабочее состояние, используй инструменты, чтобы воткнуть все красные провода в синие розетки. Это должно перевести сборщиков в режим самообороны. Поспеши, {name}. А то еще немного – и будет нечего спасать. |