Задания и сюжет
Опасные материалы
Кристаллы гнили?! Что он там затевает, этот мерзавец Дракуру? Вполне очевидно, что он работает над каким-то действительно важным проектом. Продолжай служить ему "верой и правдой", и когда он узнает тебя получше, может быть, он посвятит тебя в свои планы. А нам надо бы посмотреть, что это за кристаллы. Когда будешь в Волтаре, постарайся как-нибудь незаметно добыть образцы кристаллов. Но будь осторожен! Соприкосновение с этими кристаллами может нарушить твою маскировку.
- ID в игре
- 12677
- Сборка
- 12.1.0.69587 · 69587
- Обновлено
- 01.10.2026
Сборка12.1.0.69587Полнота85%Источники2Связи1
Source-backed locales
Названия и описания
Без искусственного перевода
Englishen_US
- Название
- Hazardous Materials
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- Blight crystals?! What could this scumbag Drakuru be up to? Clearly, he's working on something significant. Continue to do his bidding and perhaps once he's more familiar with you he'll reveal his plans. In the meantime, we need to have a look at these crystals. While you're in Voltarus, try to get some samples of the harvested crystals when no one's looking. Be alert! Handling those crystals can trigger your disguise to fail.
Русскийru_RU
- Название
- Опасные материалы
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- Кристаллы гнили?! Что он там затевает, этот мерзавец Дракуру? Вполне очевидно, что он работает над каким-то действительно важным проектом. Продолжай служить ему "верой и правдой", и когда он узнает тебя получше, может быть, он посвятит тебя в свои планы. А нам надо бы посмотреть, что это за кристаллы. Когда будешь в Волтаре, постарайся как-нибудь незаметно добыть образцы кристаллов. Но будь осторожен! Соприкосновение с этими кристаллами может нарушить твою маскировку.
Verified media
Изображения из источника
0 подтверждённых файлов
Изображение пока не сохранено
Источник или FileDataID известен, но проверенный файл ещё не доступен для выдачи.
Raw source record
Полные исходные данные
Версия, из которой построена запись
Показать JSON payload
{}Tooltip
Игровая информация
Только поля, подтверждённые источниками.
Опасные материалы
“Кристаллы гнили?! Что он там затевает, этот мерзавец Дракуру?
Вполне очевидно, что он работает над каким-то действительно важным проектом. Продолжай служить ему "верой и правдой", и когда он узнает тебя получше, может быть, он посвятит тебя в свои планы.
А нам надо бы посмотреть, что это за кристаллы.
Когда будешь в Волтаре, постарайся как-нибудь незаметно добыть образцы кристаллов.
Но будь осторожен! Соприкосновение с этими кристаллами может нарушить твою маскировку.”
Цепочка: Зул'Драк
Точек на карте: 4
“Кристаллы гнили?! Что он там затевает, этот мерзавец Дракуру?
Вполне очевидно, что он работает над каким-то действительно важным проектом. Продолжай служить ему "верой и правдой", и когда он узнает тебя получше, может быть, он посвятит тебя в свои планы.
А нам надо бы посмотреть, что это за кристаллы.
Когда будешь в Волтаре, постарайся как-нибудь незаметно добыть образцы кристаллов.
Но будь осторожен! Соприкосновение с этими кристаллами может нарушить твою маскировку.”
Data confidence
Качество и происхождение данных
85%полнота записи
- НазваниеЗапрошенная локаль или подтверждённый fallback
- ОписаниеЛокализованный текст из источника
- TooltipКаноническая публичная проекция
- ИконкаОфициальное медиа или клиентский FileDataID
- Структурированные фактыНормализованная запись домена quest
- Источник данныхДокумент источника с привязкой к сборке
- СвязиНормализованное ребро графа сущностей
Источники
- Blizzard Game Data API2 документовОткрыть Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 документовОткрыть Wago.Tools
Relationship graph
Связи в базе данных
1 нормализованных связей
Опасные материалыquest · 12677
Награда1
Build history
История и изменения
3 сохранённых версий
| Поле | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Название | Нет данных | Опасные материалы |
| Описание | Нет данных | Кристаллы гнили?! Что он там затевает, этот мерзавец Дракуру? Вполне очевидно, что он работает над каким-то действительно важным проектом. Продолжай служить ему "верой и правдой", и когда он узнает тебя получше, может быть, он посвятит тебя в свои планы. А нам надо бы посмотреть, что это за кристаллы. Когда будешь в Волтаре, постарайся как-нибудь незаметно добыть образцы кристаллов. Но будь осторожен! Соприкосновение с этими кристаллами может нарушить твою маскировку. |
| Tooltip | Нет данных | Опасные материалы Кристаллы гнили?! Что он там затевает, этот мерзавец Дракуру? Вполне очевидно, что он работает над каким-то действительно важным проектом. Продолжай служить ему "верой и правдой", и когда он узнает тебя получше, может быть, он посвятит тебя в свои планы. А нам надо бы посмотреть, что это за кристаллы. Когда будешь в Волтаре, постарайся как-нибудь незаметно добыть образцы кристаллов. Но будь осторожен! Соприкосновение с этими кристаллами может нарушить твою маскировку. |