Задания и сюжет
Путь огня
Спасибо, что вытащил меня из этой передряги, герой. Не хотелось бы узнать, что за судьбу готовили мне эти мерзавцы из Альянса. Давай попробуем выбраться отсюда. Надеюсь, нам еще удастся с ними рассчитаться. Есть ли здесь наш лагерь поблизости?
- ID в игре
- 11241
- Сборка
- 12.1.0.69587 · 69587
- Обновлено
- 01.10.2026
Сборка12.1.0.69587Полнота85%Источники2Связи7
Source-backed locales
Названия и описания
Без искусственного перевода
Englishen_US
- Название
- Trail of Fire
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- Thanks for bailing me out of this mess, {name}. I was not looking forward to what these Alliance scumbags had in store for me. Let's get out of here and see if we can get back at them somehow. Is that a campfire over there?
Русскийru_RU
- Название
- Путь огня
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- Спасибо, что вытащил меня из этой передряги, {name}. Не хотелось бы узнать, что за судьбу готовили мне эти мерзавцы из Альянса. Давай попробуем выбраться отсюда. Надеюсь, нам еще удастся с ними рассчитаться. Есть ли здесь наш лагерь поблизости?
Verified media
Изображения из источника
0 подтверждённых файлов
Изображение пока не сохранено
Источник или FileDataID известен, но проверенный файл ещё не доступен для выдачи.
Raw source record
Полные исходные данные
Версия, из которой построена запись
Показать JSON payload
{}Tooltip
Игровая информация
Только поля, подтверждённые источниками.
Путь огня
“Спасибо, что вытащил меня из этой передряги, герой. Не хотелось бы узнать, что за судьбу готовили мне эти мерзавцы из Альянса.
Давай попробуем выбраться отсюда. Надеюсь, нам еще удастся с ними рассчитаться. Есть ли здесь наш лагерь поблизости?”
Награды:
“Спасибо, что вытащил меня из этой передряги, герой. Не хотелось бы узнать, что за судьбу готовили мне эти мерзавцы из Альянса.
Давай попробуем выбраться отсюда. Надеюсь, нам еще удастся с ними рассчитаться. Есть ли здесь наш лагерь поблизости?”
Data confidence
Качество и происхождение данных
85%полнота записи
- НазваниеЗапрошенная локаль или подтверждённый fallback
- ОписаниеЛокализованный текст из источника
- TooltipКаноническая публичная проекция
- ИконкаОфициальное медиа или клиентский FileDataID
- Структурированные фактыНормализованная запись домена quest
- Источник данныхДокумент источника с привязкой к сборке
- СвязиНормализованное ребро графа сущностей
Источники
- Blizzard Game Data API2 документовОткрыть Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 документовОткрыть Wago.Tools
Relationship graph
Связи в базе данных
7 нормализованных связей
Путь огняquest · 11241
Награда7
Длинный лук ледяного шипаitem · 35829Количество: 1 · Награда на выбор: да · Тип награды: Предмет · Источник: Battle.netЭкспедиция Ордыfaction · 1052Количество: 350 · Тип награды: Репутация · Источник: Battle.net
Монарший скипетрitem · 35827Количество: 1 · Награда на выбор: да · Тип награды: Предмет · Источник: Battle.net
Заиндевелый кинжалitem · 35823Количество: 1 · Награда на выбор: да · Тип награды: Предмет · Источник: Battle.net
Build history
История и изменения
3 сохранённых версий
| Поле | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Название | Нет данных | Путь огня |
| Описание | Нет данных | Спасибо, что вытащил меня из этой передряги, {name}. Не хотелось бы узнать, что за судьбу готовили мне эти мерзавцы из Альянса. Давай попробуем выбраться отсюда. Надеюсь, нам еще удастся с ними рассчитаться. Есть ли здесь наш лагерь поблизости? |
| Tooltip | Нет данных | Путь огня Спасибо, что вытащил меня из этой передряги, {name}. Не хотелось бы узнать, что за судьбу готовили мне эти мерзавцы из Альянса. Давай попробуем выбраться отсюда. Надеюсь, нам еще удастся с ними рассчитаться. Есть ли здесь наш лагерь поблизости? |