Задания и сюжет
Очистить холм Колючего Клыка!
Мы ведем бесконечную войну с опустошителями, пытаясь сохранить свободным путь на запад через холм Колючего Клыка. Недопустимо, чтобы мы оказались полностью отрезанными от убежища в Зангартопи. Мы бы не стали трогать этих тварей, но они все чаще нападают на путешественников. Пожалуйста, помоги нам очистить эту местность от опустошителей.
- ID в игре
- 10159
- Сборка
- 12.1.0.69587 · 69587
- Обновлено
- 01.10.2026
Сборка12.1.0.69587Полнота85%Источники2Связи1
Source-backed locales
Названия и описания
Без искусственного перевода
Englishen_US
- Название
- Keep Thornfang Hill Clear!
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- We've been fighting an ongoing battle to keep the pass through Thornfang Hill to the west clear of ravagers. It would be bad if we were to become completely cut off from the refuge in Zangarmarsh. We don't want to displace the creatures, but there seems to be little choice as their attacks on travelers through the area have become more aggressive. Clear some of the ravagers out of there if you can.
Русскийru_RU
- Название
- Очистить холм Колючего Клыка!
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- Мы ведем бесконечную войну с опустошителями, пытаясь сохранить свободным путь на запад через холм Колючего Клыка. Недопустимо, чтобы мы оказались полностью отрезанными от убежища в Зангартопи. Мы бы не стали трогать этих тварей, но они все чаще нападают на путешественников. Пожалуйста, помоги нам очистить эту местность от опустошителей.
Verified media
Изображения из источника
0 подтверждённых файлов
Изображение пока не сохранено
Источник или FileDataID известен, но проверенный файл ещё не доступен для выдачи.
Raw source record
Полные исходные данные
Версия, из которой построена запись
Показать JSON payload
{}Tooltip
Игровая информация
Только поля, подтверждённые источниками.
Очистить холм Колючего Клыка!
“Мы ведем бесконечную войну с опустошителями, пытаясь сохранить свободным путь на запад через холм Колючего Клыка. Недопустимо, чтобы мы оказались полностью отрезанными от убежища в Зангартопи.
Мы бы не стали трогать этих тварей, но они все чаще нападают на путешественников.
Пожалуйста, помоги нам очистить эту местность от опустошителей.”
Цепочка: Полуостров Адского Пламени
Точек на карте: 4
“Мы ведем бесконечную войну с опустошителями, пытаясь сохранить свободным путь на запад через холм Колючего Клыка. Недопустимо, чтобы мы оказались полностью отрезанными от убежища в Зангартопи.
Мы бы не стали трогать этих тварей, но они все чаще нападают на путешественников.
Пожалуйста, помоги нам очистить эту местность от опустошителей.”
Data confidence
Качество и происхождение данных
85%полнота записи
- НазваниеЗапрошенная локаль или подтверждённый fallback
- ОписаниеЛокализованный текст из источника
- TooltipКаноническая публичная проекция
- ИконкаОфициальное медиа или клиентский FileDataID
- Структурированные фактыНормализованная запись домена quest
- Источник данныхДокумент источника с привязкой к сборке
- СвязиНормализованное ребро графа сущностей
Источники
- Blizzard Game Data API2 документовОткрыть Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 документовОткрыть Wago.Tools
Relationship graph
Связи в базе данных
1 нормализованных связей
Очистить холм Колючего Клыка!quest · 10159
Награда1
Build history
История и изменения
3 сохранённых версий
| Поле | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Название | Нет данных | Очистить холм Колючего Клыка! |
| Описание | Нет данных | Мы ведем бесконечную войну с опустошителями, пытаясь сохранить свободным путь на запад через холм Колючего Клыка. Недопустимо, чтобы мы оказались полностью отрезанными от убежища в Зангартопи. Мы бы не стали трогать этих тварей, но они все чаще нападают на путешественников. Пожалуйста, помоги нам очистить эту местность от опустошителей. |
| Tooltip | Нет данных | Очистить холм Колючего Клыка! Мы ведем бесконечную войну с опустошителями, пытаясь сохранить свободным путь на запад через холм Колючего Клыка. Недопустимо, чтобы мы оказались полностью отрезанными от убежища в Зангартопи. Мы бы не стали трогать этих тварей, но они все чаще нападают на путешественников. Пожалуйста, помоги нам очистить эту местность от опустошителей. |