Задания и сюжет
Решающий удар
Ты отлично проявил себя на поле боя, герой. Возможно, именно ты изменил ход битвы в нашу пользу. Теперь я хочу поручить тебе очень ответственную миссию. Не знаю, сколько еще времени понадобится противнику, чтобы прийти в себя, но времени для действий осталось не так уж много. Воспользуйся замешательством неприятеля, вызванным нашим нападением, проберись за линию фронта и уничтожь их предводителей. Вот их имена и звания: капитан Ольстер, лейтенант Селейна и сержант Лоррик. Удачи, {class}.
- ID в игре
- 11233
- Сборка
- 12.1.0.69587 · 69587
- Обновлено
- 01.10.2026
Сборка12.1.0.69587Полнота85%Источники2Связи7
Source-backed locales
Названия и описания
Без искусственного перевода
Englishen_US
- Название
- Landing the Killing Blow
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- You've proven yourself in the field of battle, {name}. You might very well have changed the tides in our favor. I've an important assignment for you now. I'm not sure how much longer the weakness we've exposed is going to last, so we must use the element of surprise to our advantage. I want you to use the confusion created by our attack and go behind enemy lines to assassinate their leaders. In order of rank, they are: Captain Olster, Lieutenant Celeyne and Sergeant Lorric. Good luck, {class}.
Русскийru_RU
- Название
- Решающий удар
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- Ты отлично проявил себя на поле боя, {name}. Возможно, именно ты изменил ход битвы в нашу пользу. Теперь я хочу поручить тебе очень ответственную миссию. Не знаю, сколько еще времени понадобится противнику, чтобы прийти в себя, но времени для действий осталось не так уж много. Воспользуйся замешательством неприятеля, вызванным нашим нападением, проберись за линию фронта и уничтожь их предводителей. Вот их имена и звания: капитан Ольстер, лейтенант Селейна и сержант Лоррик. Удачи, {class}.
Verified media
Изображения из источника
0 подтверждённых файлов
Изображение пока не сохранено
Источник или FileDataID известен, но проверенный файл ещё не доступен для выдачи.
Raw source record
Полные исходные данные
Версия, из которой построена запись
Показать JSON payload
{}Tooltip
Игровая информация
Только поля, подтверждённые источниками.
Решающий удар
“Ты отлично проявил себя на поле боя, герой. Возможно, именно ты изменил ход битвы в нашу пользу.
Теперь я хочу поручить тебе очень ответственную миссию. Не знаю, сколько еще времени понадобится противнику, чтобы прийти в себя, но времени для действий осталось не так уж много.
Воспользуйся замешательством неприятеля, вызванным нашим нападением, проберись за линию фронта и уничтожь их предводителей. Вот их имена и звания: капитан Ольстер, лейтенант Селейна и сержант Лоррик. Удачи, {class}.”
Цепочка: Ревущий фьорд
Награды:
Точек на карте: 5
“Ты отлично проявил себя на поле боя, герой. Возможно, именно ты изменил ход битвы в нашу пользу.
Теперь я хочу поручить тебе очень ответственную миссию. Не знаю, сколько еще времени понадобится противнику, чтобы прийти в себя, но времени для действий осталось не так уж много.
Воспользуйся замешательством неприятеля, вызванным нашим нападением, проберись за линию фронта и уничтожь их предводителей. Вот их имена и звания: капитан Ольстер, лейтенант Селейна и сержант Лоррик. Удачи, {class}.”
Data confidence
Качество и происхождение данных
85%полнота записи
- НазваниеЗапрошенная локаль или подтверждённый fallback
- ОписаниеЛокализованный текст из источника
- TooltipКаноническая публичная проекция
- ИконкаОфициальное медиа или клиентский FileDataID
- Структурированные фактыНормализованная запись домена quest
- Источник данныхДокумент источника с привязкой к сборке
- СвязиНормализованное ребро графа сущностей
Источники
- Blizzard Game Data API2 документовОткрыть Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 документовОткрыть Wago.Tools
Relationship graph
Связи в базе данных
7 нормализованных связей
Решающий ударquest · 11233
Награда7
Скалотрясitem · 35812Количество: 1 · Награда на выбор: да · Тип награды: Предмет · Источник: Battle.net
Абордажная сабля холодного камняitem · 35808Количество: 1 · Награда на выбор: да · Тип награды: Предмет · Источник: Battle.net
Остроземitem · 35809Количество: 1 · Награда на выбор: да · Тип награды: Предмет · Источник: Battle.net
Арбалет из бивня элеккаitem · 35811Количество: 1 · Награда на выбор: да · Тип награды: Предмет · Источник: Battle.netBuild history
История и изменения
3 сохранённых версий
| Поле | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Название | Нет данных | Решающий удар |
| Описание | Нет данных | Ты отлично проявил себя на поле боя, {name}. Возможно, именно ты изменил ход битвы в нашу пользу. Теперь я хочу поручить тебе очень ответственную миссию. Не знаю, сколько еще времени понадобится противнику, чтобы прийти в себя, но времени для действий осталось не так уж много. Воспользуйся замешательством неприятеля, вызванным нашим нападением, проберись за линию фронта и уничтожь их предводителей. Вот их имена и звания: капитан Ольстер, лейтенант Селейна и сержант Лоррик. Удачи, {class}. |
| Tooltip | Нет данных | Решающий удар Ты отлично проявил себя на поле боя, {name}. Возможно, именно ты изменил ход битвы в нашу пользу. Теперь я хочу поручить тебе очень ответственную миссию. Не знаю, сколько еще времени понадобится противнику, чтобы прийти в себя, но времени для действий осталось не так уж много. Воспользуйся замешательством неприятеля, вызванным нашим нападением, проберись за линию фронта и уничтожь их предводителей. Вот их имена и звания: капитан Ольстер, лейтенант Селейна и сержант Лоррик. Удачи, {class}. |